Twee jaar geleden las ik van Chaja Polak 'Twintig minuten', een aangrijpende roman, die ik toen hartverscheurend noemde. Ook deze roman in korte hoofdstukken heeft als achtergrond de lotgevallen van een Joodse familie tijdens de tweede wereldoorlog in Nederland maar ook en vooral de doorwerking ervan na de oorlog. Nadrukkelijk speelt hier ook 'de tweede generatie' in de persoon van dochter Moni een belangrijke rol. In mijn opmerkingen over 'Twintig minuten' noemde ik de stijl van Polak 'terughoudend' en ik vind dit - zonder dat ik precies kan uitleggen wat dat is- ook hier van toepassing. Mooie terughoudende stijl van een goede schrijfster.