Books can be attributed to "Anonymous" for several reasons:
* They are officially published under that name * They are traditional stories not attributed to a specific author * They are religious texts not generally attributed to a specific author
Books whose authorship is merely uncertain should be attributed to Unknown.
اكتشفت ان نسخ ألف ليلة وليلة مختلفة الترتيب، في النسخة اللي معايا ده أحسن جزء فيهم، يحتوي على حكايات السندباد البحري ورحلاته السبعة، جودر بن عمر التاجر واخوته، أحمد الدنف وحسن شومان مع الدليلة المحتالة، وتستكمل في بدايتها طبعًا حكاية ذات الدواهي الشخصية الأفضل في روايات ألف ليلة إلى الآن، والأفضل هي حكاية حاسب كريم الدين التداخلية التي تحتوي على كم هائل من القصص والشخصيات
في الحب والعلاقات بين الجنسين والرغبة في التملك وطلب السلطة واشباء أخرى، تأتي هذه الحكايات داخل حكاية كبرى تتمثل في الأسطورة الإطار (شهرزان وشهريار) تُفتتح كل ليلة بحكاية جديدة لتختم ب "أدرك شخرزاد الصباح فسكتت عن الكلام المباح." الكتاب المجهول يُعاد له المجد مجددا بعد قرون من النسيان والتجاهل.
لا تحاول أن تجد حكمة هنا، فالكتاب ملئ بالعنصرية. ولكها قصص للتسلية. ومهما أختلفنا عنها ولكن الكتاب فريد من نوعه وهذا ما حافظ على وجوده رغم كل تلك السنوات
ألف ليلة وليلة.(1،2،3،4) ................. سمعنا وشاهدنا مسلسلات ألف ليلة وليلة ونحن صغار، وعرفنا أنها متأثرة ومنقولة أحيانا عن التراث العربي القديم، كما دسنا الكثير من قصص هذا التراث في بعض مقرراتنا المدرسية ونحن صغار، وكثيرا ما تمنيت أن أقرأ الأصل العربي لكل هذه الحكايات. أربع مجلدات عبارة عن عدد من الحكايات تحكي في ألف وواحد من الليالي، وأصل الموضوع كما هو مشهور أن الملك شهريار وبسب خيانة زوجته قرر أن يتزوج كل يوم بواحدة ويقتلها ف نفس الليلة حتي جاء دور ابنة وزيره التي حكت له الحكايات التي الهته عن قتل الزوجات. حكايات متنوعة متداخلة في بعضها، فتخرج من قصة فتجد أن في داخلها قصة أخرى، حتي تلتهم المجلدات الأربعة عن آخرها. لا أنكر أن الكثير منها ممل، لكن إجمالا فالمجموعة غاية في الروعة والتميز، تتميز بخيال غير مألوف في القصص العربي، من حيث الأفكار المميزة للقصص بالرغم من التكرار الممل أحيانا. من الأمور الغريبة في هذه القصص أنها تعتبر من ضمن عوامل تشكيل العقل العربي والعقيدة في الشارع العربي، فكل ما يرد في الشارع وعلي ألسنة العامة وعقائدهم بخصوص زواج الإنس بالجن والجن بالإنس، موجود في هذه المجموعة، كما أن تحول الكلاب والقطط إلي جن، ومسخ الإنس إلي حيوان موجودة بكثرة في هذه المجموعة مما يجعلني أعتقد أنها ساهمت في تشكيل جزء من عقيدة العامة من الناس، أكثر مما شكلتها مصادر الدين الحقيقية.