Considering that I have only read Alan Dundes' Life is Like a Chicken Coop Ladder in its actual entirety but once, in 1987 (as a university library book), I realise that I should probably be completely rereading before posting a review. However, I simply neither have the time nor the desire to engage in a detailed reread, as while I do not remember all of the specific details of Life is Like a Chicken Coop Ladder, I do indeed and well remember the basic themes and assertions claimed by the author and how much they bothered me as an undergraduate university student of German and French, and as a person of German background (that Germany, that the Germans, that even the German language is according to Professor Dundes inherently scatalogical, is in many ways a "shit" metaphor and that even Nazism and the horrors of the Holocaust can be somehow be linked to and explained because Germans are supposedly, generally as a people, as a nation, entranced and enchanted with and by anality, with and by excrement, flatulence and the like).
Now granted, much of the included information and examples featured in Life is Like a Chicken Coop Ladder are indeed interesting, and even at times rather humorously so. However, if Alan Dundes truly believes that anality, that an at times obsession with the scatalogical is somehow only a mainly German "thing" he has obviously NOT done enough comparative and especially linguistically based research of other European cultures and languages (because MANY of the same scatalogical and excrement smeared allusions, idiotmatic expressions, vocabulary choices and especially with regard to the vernacular also do tend to exist in equal numbers in languages like Dutch, French and yes, even English, and that in the Black Forest most rural properties would have large manure piles, something that I guess flabbergasted Mark Twain during his travels in and through Germany, well, that is simply a necessity of a rural lifestyle, as stables would need to be mucked out and the manure would obviously need to be deposited somewhere close by, often to then be reused as fertilizer, something that is a common feature of rural North America as well, of rural areas and life anywhere, I might add).
And thus, while Life is Like a Chicken Coop Ladder does have some interesting tidbits, the general hypothesis considered by the author is not only rather unacademic and one sided (with almost no comparison and real contrast, with no realisation of the universality of anally and scatalogically covered and coloured language and in particular with regard to idiom use), Professor Dundes' insistence that there supposedly is a national character in Germany that is basically scatalogical and excrement obsessed is in my opinion exaggerated and so blatantly wrong, uneducated and naively stereotypical, and in my opinion rather totally anathema to serious university level research and thinking that I can only consider a one star rating at best (and as a German, I not only felt and still do feel rather insulted by this tome, I also would like to point out that MOST of the examples, that MOST of the idioms and anecdotal evidence presented, I was not at ALL familiar with when I signed Life is a Chicken Coop Ladder out from the university library in 1987, and when I asked family members both in Canada and Germany about these according to the author so commonly used idiomatic expressions etc., only very very few were in fact familiar to them, as well as to their friends and even casual acquaintances I might add).