胡适口述自传

by 唐德剛, 胡适 (Narrator)

《胡适口述自传》，介于自传和他传之间，是了解胡适其人其学的最好入门书。
20世纪50年代，胡适应哥伦比亚大学“中国口述历史学部”之请，受唐德刚采访，以英文口述生平，于1958年完成十六次正式录音。本书即是由唐德刚根据录音，对照参考、综合译出，并于1959年经胡适手订而成。这也是唐德刚在哥伦比亚大学与胡适亲身交往、提着录音机完成的一项傲人的“口述史传工程”。
在这里，胡适回顾了自己一生学术研究的历程，从投身文学革命、到审视中国哲学史，重新发现禅宗的历史，再到批判性地研究白话小说，忆及文学、史学、哲学等方面主要思想，是一本包罗了胡适学识、思想、生活、家庭背景等各方面的小书。唐德刚将胡适的英文口述译为中文后所作的注释评论，更是不可不读的好文章，一方面，胡适口述中出现的一些记忆误差、难言之隐透过唐注得到复原；另一方面，唐注又拓展和深化了口述的内容和观点，针对正文所提出的问题也阐发了自己对胡适本人及相关人物、事件的评论，使读者得以更清晰地理解胡适和他所在的时代。
本书“传”与“注”已成为一个不可分割的整体，就学术价值和史料价值而言，注释部分的分量，恐怕还在传文之上。1970年代，海外史学界盛称本书：“先看德刚，后看胡适。”

Genres: History

298 pages, Kindle Edition

Published February 1, 2015

Reviews

[NathanieI · Rating 5 out of 5]

名为自传，实则评传，最妙的还是评。书中唐德刚先生「注释」的篇幅要远多于胡适先生自述的部分，个人感觉唐先生的注释更有意思，在注释中旁征博引 汪洋恣肆 任意发散，对胡适口述之经历 详细考据 坦然品评，甚至有点不留情面。读起来颇有种两人在「拌嘴」的画面感：胡适先生想吹吹牛，作者给摁住了不让吹，真的是非常有趣！作者对胡适先生的钦佩与敬仰是见诸笔墨 不言而喻的，然而以他自己话说，又多「颇不以为然」之辞，不为树碑立传而作之口述史，使得胡适先生的形象更加真实亲切，好书。

[Kat · Rating 5 out of 5]

補標

[Silentroar · Rating 3 out of 5]

唐德刚的评注虽有理有据，但事后的反驳总是容易的，不知胡适口述时，唐德刚是否这么不卑不亢，他那些对胡适的评价，如既得庚款留学之利益，而与人民群众离得太远，是否也和胡适诚恳交流过了？胡适和鲁迅都能共存，对后生的这些批评也不会听不进去吧？从最后的成书来看，他都没一个自我解释的机会呢。

[Zhou Xiaozhu · Rating 5 out of 5]

胡适在近代中国知识界应该是家喻户晓的人物，但80的我们很少读到他的学术研究、政治思想，可能跟他的“反共”言论有关。唐德刚教授的这本不厚不薄的胡适口述自传，将我们重新带回胡适先生的学生年代、美国求学生涯，回国后参与新文化运动（尤其世界白话文运动）以及整理国故与研究中国哲学史和文学史。读来身临其境。这本口述自传更亮点恐怕是唐教授的评注，妙语连珠，时时让人忍俊不禁或发人深思。值得一读的好书。