فئودالیسم در ایران باستان

by Geo Widengren, هوشنگ صادقی (Translator)

فئودالیسم در ایران باستان؛ نوشته: گئو ویدن گرن؛ ترجمه: هوشنگ صادقی؛ چاپ دوم 1391؛ 248 صفحه.
کتاب فراروی خواننده یکی از موشکافانه ترین بررسی های محققان غربی دربارۀ ساختارهای اجتماعی و اشکال وابستگی به فرمانروایان در ایران پیش از اسلام است که گئو ویدن گرن، دانشور دین پژوه سوئدی، با بهره گیری از طیف وسیعی از منابع و ماخذ، که از کهن ترین ازمنۀ تاریخی تا قرون وسطا را در بر می گیرد، صورت داده است.

248 pages, Paperback

First published January 1, 1969

About the author

Geo Widengren was a Swedish historian of religions, professor of history of religions at Uppsala University, orientalist and Iranist. Widengren wrote a series of works on Iranian religions, Islam, Judaism, Gnosticism, etc. His most popular works include Die Religion Irans, published in 1965.

Reviews

[Khodabakhsh · Rating 4 out of 5]

فهرست این کتاب: فصل اول: ریشه های فئودالیسم در ایران باستان؛ فصل دوم: شرایط هند و اروپایی؛ فصل سوم: نهاد پروراندن و آموزش نظامی اجتماعی؛ فصل چهارم: مطالب تطبیقی؛ فصل پنجم: جانشینی شاه، انجمن و شاه گزینی 1-شرایط هخامنشی، 2-شرایط اشکانی، 3-شرایط ایران خاوری و شمالی، 4- شرایط ساسانی؛ فصل ششم: شرایط هند و ملاحظات تطبیقی؛ پیوست اول: همبستگی با بعضی جانوران؛ پیوست دوم: نقش جنگاور ایران خاوری، از: فون استن؛ پیوست سوم: کشتی گرفتن در ایران باستان؛ منابع؛ تصاویر؛ نمایه
برای مطالعه بیشتر درباره نویسندۀ این کتاب به صفحۀ ایشان در دانشنامۀ ایرانیکا مراجعه کنید:
http://www.iranicaonline.org/articles...

[Mehdi · Rating 3 out of 5]

بسیار مفید و خوب. البته برای کسی که در زمینهٔ موضوع مطالعهٔ قبلی داشته و بتواند سره و ناسره را از هم تشخیص دهد. مسلما کتاب با توجه به زمان نوشته شدنش شامل نظرات جدیدتر نیست. علیرغم اینکه خواندن اثر به خاطر ماهیت تخصصی و سنگینی زبان به خاطر زبان مبدا برایم بسیار سخت بود.، اما خواندن و ارتباط دادن نقاط ناپیوسته‌ای که در ذهن داشتم با اطلاعات این کتاب، تجربهٔ شفابخشی بود.
مترجم اثر خیلی استادانه عمل کرده و زحماتی که کشیده‌اند به خصوص در تبدل ارجاع‌ها به منابعی که برای خواننده فارسی‌زبان در ایران قابل دسترس باشند کاملا مشخص است.