Já nic, já Mohamed

by Milena Holcová

Troufalý portrét zakladatele islámu. Miliarda a půl lidí ho vyznává, stejně tolik se ho bojí, ale jen hrstka o něm něco ví. Na jedné straně bitvy ve jménu Alláha, na druhé devět manželek. Záruka, že se nebudete nudit.
Příběh Mohameda, zakladatele islámu, jedné z klíčových postav světového kulturního dědictví, je vyprávěn srozumitelně, korektně a zábavně pro dospělé, s návodem, jak jej případně převyprávět. Holcová, sama babička sedmi vnoučat, má ověřené, že vyprávění funguje, zejména na děti. Jde o přímý kontakt, můžete do něj promítnout svoji osobnost, herecké schopnosti, názory. Zvlášť, když jste s dětmi sami někde na dovolené nebo na výletě. Nejen, že navodíte pocit blízkosti, ve skutečnosti není lepší výchovné páky, než vyprávění v napínavém okamžiku přerušit a pokračovat až po splnění nějakého úkolu. Poslechnou. A ochotně.
Na osudu Mohameda čtenáři - a následně i děti - porozumí i základním principům, zásadám a zákonům islámu, seznámí se v kostce s obsahem Koránu. Autorka vyvrací některé mýty, používané islamofily i islamofoby, to vše přístupnou formou, v kapitolách plných napětí a zvratů.
Nedocenitelná knížka pro multikulturní poznávání všech generací, pro školy, mimoškolní a prázdninové aktivity, určitě pro vnímavé, inteligentní čtenáře.

Unknown Binding

Published January 1, 2018

Reviews

[Barbora · Rating 3 out of 5]

Motivací k přečtení knihy pro mě byl fakt, že se s muslimy často setkávám na svých cestách. Možná by mi kniha mohla pomoci je lépe pochopit, případně mít aspoň základní povědomí o jejich víře. Tento předpoklad kniha splnila na jedničku.
Koncept vyprávěcí knihy je zajímavý. Líbí se mi myšlenka důležitosti vyprávění a navázání na ústní tradice. Příběh zjednodušený pro ústní předání je navíc opravdu zapamatovatelný. Nesoustředí se na detaily, ale na motivace a hlavní posuny v ději, které se dík těmto motivacím snadno zapamatují. Autorka přesto vysvětluje dost historického kontextu, ale opět zase jen tolik, aby posluchačům chování postav dávalo smysl. Hlavní text je doplněn výtahy z autorčina rozhovoru s vnučkami, ve kterých podniká různé odbočky a slouží jako poznámky pod čarou. Toto dělení je velmi účelné, byť někdy přetíná děj v ne úplně vhodných místech. Nebo možná vhodných, protože napíná.
Teď k nevýhodám. V knize trochu selhala korektura a je v ní pár překlepů. Největší nevýhoda pramení z toho, že je formát vyprávěcí knížky dvousečným mečem. Děj je zjednodušený a zapamatovatelnější. Ale také podán tak, aby zaujal děti, což se občas projevuje i v textu, který je místy až moc infantilní. Hlavně v pozdější části knihy, při popisech rozhovorů a nálad mezi Mohamedovými manželkami je až moc citoslovcí jako "nééé", "jééé" a podobně. Tyto pasáže mohly být možná celkově kratší. děj nikam neposouvají, je působí trochu jako zbytečně natahovaná telenovela.
Hodnotit děj je u této knihy ošemetné. Snad bych jen shrnula, že bych ji, i pro její čtivost, doporučila všem, kteří chtějí mít větší všeobecný přehled. Mohamed je popsán překvapivě lidsky a autorka se velmi snažila, aby jej nehodnotila nebo nesoudila. To ponechá na čtenáři a činech samotného proroka.
Kniha se mi líbila a považuji ji za potenciálně velmi užitečnou pro osvětu, ale nenadchla mě. Průměr.

[Michal · Rating 1 out of 5]

Bohužel jsem si nevšiml, že se jedná o vyprávěcí knížku. To znamená kniha, která vysvětluje, jak vyprávět příběh, v tomto případě Mohamedův. Netušil jsem, že takové knihy existují, natož ještě takhle specifické. Je to divné. Nějak nechápu, proč bych se měl vůbec učit, jak vyprávět dětem o Mohamedovi, či jakýkoliv jiný příběh. Lepší by bylo, kdyby se to zaměřilo prostě na ten příběh. Bylo by o nějaký balast méně. Blbé je, že to jako příběh ani moc hezky napsané není. Aspoň mě to nepřišlo čtivé. Nakonec jsem si z toho vytáhl informace, které mě zajímaly, ale nedoporučil bych to dál.

[Dymbula · Rating 2 out of 5]

Čtení mě nebavilo, až mě to donutilo k ultrarychločtení. Jednotlivé příběhy ze života M. nic moc, rozhovor s vnučkou mě (slušně řečeno) dráždil. Krátká fakta na konci jednotlivých příběhů se mi líbila.

[Jan Bernardy · Rating 5 out of 5]

Výborně podáno, zjednodušeno a zosobněno; doporučuji k přečtení. Hlavně se mi líbila forma, ve které autorka dává podnět/námět k četbě a diskuzi s většími dětmi.