Ο μεγάλος βεζύρης της νύχτας

by Catherine Hermary-Vieille

Μεγάλος Βεζύρης της Νύχτας είναι ο Πέρσης Τζαφάρ, σύμβουλος, φίλος και ερωμένος του Άραβα χαλίφη Χαρούν Αλ-Ρασίντ, και αφέντης του πιστού Αχμέτ που μας διηγείται αυτές τις τραγικές Χίλιες και Μία Νύχτες, που μας μιλάει για το παράξενο, τρομερό πάθος που ενώνει τον πανίσχυρο χαλίφη με τον φιλόδοξο και πανέμορφο βεζύρη του. Αλλά ο Τζαφάρ μια μέρα ερωτεύεται την Αραβοπούλα πριγκιπέσα Αμπάσα, την δεκατετράχρονη αδελφή του Χαλίφη...
... "Ο Χαρούν τον αγάπησε, ο Χαρούν τον εσκότωσε" μας λέει ο Αχμέτ σ' αυτή την αφήγηση, που, όπως το απαιτεί η παράδοση, θα κλείσει με την εκτέλεση του αφηγητή.

Genres: Fiction

205 pages, Paperback

First published August 15, 1981

About the author

Catherine Hermary-Vieille is a French writer, and winner of the Prix Femina, 1981, for Le Grand Vizir de la nuit.

(from Wikipedia)

Reviews

[امیرمحمد حیدری · Rating 3 out of 5]

کتاب Le grand vizir de la nuitx که در ایران توسط خانم «میترا معصومی» به (وزیر اعظم، سرگذشت جعفر برمکی) ترجمه شده، هم نثر زیبایی از سمت نویسنده و‌ هم ترجمه‌ی شیوای خانم معصومی را در بردارد. سرگذشت چنین افرادی در تاریخ به آسانی قابل ردیابی نیست، چه رسد بدانکه بخواهیم به‌صورت داستانی گیرا از سرنوشتشان باخبر شویم. این کتاب برنده جایزه فمینا در فرانسه شده است.

[Yiorgos · Rating 5 out of 5]

Reads like a tale from the 1001 nights.
Should be included in the 1001 best books you have never read.

[Fabio C · Rating 4 out of 5]

Une histoire d’amour et de pouvoir racontée en 10 épisodes dans le style des mille et une nuits. Un peu difficile de rentrer dans l’histoire au début mais ensuite c’est prenant, et c’est bien écrit.