Paperback. 29,70 / 23,00 cm. In Turkish. 36 p. Translated by Ela Serdaroglu Resimleyen / Çizen / Fotograf : Jan Van Lierde Zavalli çocuk Markus. Annesi ona kizgin. Bir tanecik, mini minnacik bir parça pasta yedi diye. N'apsin elinde degil. Azicik kirlendi diye. N'apsin elinde degil. "Aptal anne" dedi diye. N'apsin elinde… Durumu düzeltmek için Markus ne yapabilir? Dünyanin belki de en zor sözcügü üzerine Stefan Boonen'in yazdigi ve Jan Van Lierde'nin resimledigi bu komik ve iç isitan hikâyeyi Ela Serdaroglu dilimize çevirdi.
Heel mooi prentenboek om kinderen duidelijk te maken dat niets er toe doet zolang je geen sorry kan zeggen. Gedachtengang van een Marcus naar zijn mama toe, op zoek naar excuses, maar niks wat de mama wil horen. En uiteindelijk komt het er toch. Sorry! Hele mooie prenten illustreren wat Marcus denkt!
Özür Dilerim adıyla, Pötikare tarafından yayımlanan kitap. Son dönemde okuduğum en tatlı, en komik kitaplardan biri. Çocuk muzipliğine ve tek bir cümlenin neleri değiştirebileceğine dair yine. :)