Weisheiten aus dem Himalaya: Märchen

by Kusum Kapur, Irene Holicki (Translator)

In diesem Buch werden Sie Lebensweisheiten entdecken, verborgen in der phantastischen Sagen- und Fabelwelt des Bhutan und nachdenkliche Weise in ein märchenhaftes Gewand gehüllt.
Lebensweisheiten eines Volkes, bei dem das Erzählen von Geschichten noch rituell zelebriert wird.

Fabelwesen, Dämonen und Götter, Königsfamilien und einfache Bauersleute stehen im Mittelpunkt dieser alten, von Generation zu Generation überlieferten Märchen, die uns Einblick in die für uns so ferne und unbekannte Welt der Menschen aus den Gebirgsdörfern des Himalaya gewähren.

221 pages, Hardcover

Published January 1, 1995

Reviews

[IVellon · Rating 4 out of 5]

Sehr nette Sammlung von Märchen aus Bhutan. Am besten hat mir "Wie die Kröte zu ihren Warzen kam" gefallen. Auch die übrigen Geschichten sind interessant und haben einen ganz eigenen Scharm, Lamas taugen herrlich als Deus-ex-machina.
Das Buch hat ein Vorwort, in dem kurz einige Informationen zur Entstehung der Sammlung gegeben werden. Diese hätten jedoch ausführlicher sein können. Hinten im Buch gibt es ein Glossar, die Wörter sind im Text (meistens) kursiv. Ich hätte mir mehr Hintergrundinformationen gewünscht. Einige Helden, Orte und Ereignisse kommen in mehreren Märchen vor, darauf wird leider überhaupt nicht eingegangen.