Part of the English Literature Series
When they wrote the Edda (12thC Norse poem collection) (13thC Norse poem collection compiled by Snorri Sturluson, Containing Norse myths, poems, and a treatise on poetry) they were not aware of English. However, there is no excuse for the later translations.
If you want to know the gods and their story, but have no time to cut through exotic lengthy prose, then this is the book for you. The stories are straight forwarded and have a contemporary feel. Still, they are of the time and place they should be and not superimposed in today's century.
The illustrations add a dimension to the stories. Being in a sketch form adds to your imagination and helps explain some concepts.
After the introduction the chapters are:
Odin
How Thor went to Jötunheim
Frey's Wooing
The Wanderings of Freyja
Inûna's Apples
Baldur's Death
The Binding of Fenrir
Next is
Glossary of Harder words,
Notes,
Glossary of Proper Names,
Questions,
Subjects for Essays,
Helps to further Study,
The version I am reviewing is 1924 MACMILLIAN AND Co., Limited
St. Martins's Street London. The first edition was in 1905. I have other versions by the same person; some have radical differences however this version has always been my favorite.