Here is a general introduction to the life and work of St. John of Avila (1499-1569), a major figure in the reform of the church in sixteenth century Spain, along with a translation of his major work, the Audi, filia, a guide to the spiritual life beginning from the ascetical practices of resisting the allurements of the world and terminating in union with the crucified Lord by which the soul shares Christ's radiant beauty.
John of Ávila (Spanish: Juan de Ávila; 6 January 1499[1]– 10 May 1569) was a Spanish priest, preacher, scholastic author, and religious mystic, who has been declared a saint and Doctor of the Church by the Catholic Church. He is called the "Apostle of Andalusia", for his extensive ministry in that region.
This book, written by a 16th century Spanish priest, is addressed to a young girl seeking to strengthen her faith. The writer takes the Psalm beginning "Listen O Daughter" for his text, and uses the verses to discuss the major aspects of the spiritual life. I found his insights profound, and strikingly relevant to the present day. The book is less a commentary on the Psalm, however, and more a jumping off point for his discussion.