Il balcone

by Kalina Muhova

Immagini e luci che penetrano e scaldano il cuore del lettore e lo conducono con un lentissimo zoom negli anni ’30.
Una ragazzina vive in un appartamento in cui è stata murata la porta di accesso al balcone. Messa in punizione dopo aver rotto un vaso, la bambina si ritrova in piedi a fissare il muro. Grattando via la carta da parati sulla parete, la piccola riesce a far filtrare nella stanza la luce dell’esterno che, come in una camera oscura, riempie l’ambiente cupo e permette di scoprire un mondo nascosto ma reale, pieno di gioia e sogno.

Genres: Childrens, Picture Books, Bulgarian Literature

Hardcover

First published December 4, 2018

Reviews

[Elena · Rating 1 out of 5]

Скучно каталогче на художничка с твърди корици.

[Knigoqdec · Rating 4 out of 5]

Стилно. Хем детско, хем много по-дълбоко от простичка история за балкон.

[Evgeniya · Rating 2 out of 5]

"Немите" книги заслужават място. Тази конкретно обаче намирам за напълно безинтересна.

[Simo · Rating 1 out of 5]

Не ми харесва. И полиграфически е зле -страниците не се отварят достатъчно и илюстрациите, които също са зле потъват в шева. Трябваше да е по голям формат и по-малко страници за да се отварят по-добре Корицата е незабележима, заглавието не личи. Много скована рисунка.

[L M · Rating 1 out of 5]

Жалко за хартията!

[Radka · Rating 4 out of 5]

Красиво. Трогателно.

[Lili Kyurkchiyska · Rating 4 out of 5]

За пръв път пред мен се изправя книга, която разказва история с образите си, оставяйки думите на заден план. Нужно е майсторство, за да докоснеш само с тях.

[Книжни Криле · Rating 5 out of 5]

Понякога книгите нямат нужда от текст. Някои истории могат да бъдат разказани и без думи. Щрихи, форми, цветове и композиция са способни да предадат безброй идеи и емоции. Независимо дали говорим за зрели, изпълнени със символика картинни книги като тези на Шон Тан, или пък „безмълвни” комикси като любимата ми детска поредица „Korgi” на Крисчън Слейд, „тихите книги” имат своето място и своята публика. Нещо повече – понякога образите могат да изкажат много повече, отколкото словото. И въпреки ширещото се у нас заблуждение, че „картинките са само за децата”, все пак и на родния пазар се прокрадват артистични книги, които демонстрират как илюстраторския талант може да бъде впрегнат за създаването на пълноценен разказ. Една такава книга е „Балконът” (изд. „Точица”), в която са събрани картините на младата художничка Калина Мухова. „Балконът” е естетическо преживяване, вдъхновено от едноименното стихотворение на поета Атанас Далчев и доразвито по сценарий на Зорница Христова. Прочетете ревюто на "Книжни Криле": https://knijnikrile.wordpress.com/201...

[Giulia Cellino · Rating 5 out of 5]

Poetry, vision, silence, mess and restoration. Not a usual picture book but a short, intense, melodic sequence of movement, where we find ourselves (or our child self) between that familiar yet unreachable horizon, and the surprisingly unknown space of the house.
Every illustration to be tasted in a long, quiet and precious time.

[Blue Hello · Rating 5 out of 5]

За първи път чета книга без думи. За първи път съм влюбен бездумно. Най-хубаво се чете със сърце!