Как далеко готов зайти человек, чтобы исправить ошибки молодости? Лукас, успешный монреальский ресторатор, охвачен навязчивыми воспоминаниями о своей первой любви. Он хочет попросить у девушки прощения за то, что не решился ответить на ее чувства. Но она давно умерла. Только сны могут помочь герою, потому что (как верили еще древние греки) они служат мостом, где встречаются мертвые и живые. И Лукас пускается в фантастическое путешествие по потустороннему миру, населенному призраками прошлого и настоящего.
Сюжет романа необычно построен. Вроде как и объем небольшой, но действие очень насыщенное, яркое, многослойное. И даже поначалу воспринимаешь его как занятный, но любовный роман, а потом незаметно, строчка за строчкой, события становится более серьезными и вопросы, которыми задается главный герой, перерастают воспоминания о любви его юности:)