What do you think?
Rate this book
Takeshi Kovacs #1-3
Altered Carbon Series Collection Set
For a first-time SF writer to be so surely in command of narrative and technology, so brilliant at world-building, so able to write such readable and enjoyable SF adventure, is simply extraordinary. This must-read story is a confident, action-and-violence packed thriller, and future classic noir SF novel from a multi-award-winning author. Titles in this includes Netflix Altered Carbon, Woken Furies and Broken Angels.
Unknown Binding
Published January 1, 2018
22 people are currently reading
556 people want to read
About the author
Richard K. Morgan
71 books5,655 followersLibrarian Note: There is more than one author in the GoodReads database with this name. See this thread for more information.
Richard K. Morgan (sometimes credited as Richard Morgan) is a science fiction and fantasy writer.
Richard K. Morgan (sometimes credited as Richard Morgan) is a science fiction and fantasy writer.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 14 of 14 reviews
January 12, 2021
Ho sentimenti ambivalenti e contrastanti riguardo l’intera trilogia.
Ho apprezzato diversi aspetti del modo in cui Morgan imposta il suo mondo, primo fra tutti il costo della Morte: anche di fronte a un’immortalità garantita non è mai scontato perdere la vita, e c’è sempre un contrappasso emotivo, che genera alcuni dei momenti più interessanti dei libri. Anche l’utilizzo delle custodie è uno dei suoi principali punti di forza, dalla dismorfofobia che coglie i vari personaggi al modo in cui le dinamiche tra le persone si trasformino bruscamente con custodie diverse nonostante le “anime” siano le stesse: l’importanza del corpo viene sottolineata in maniera accorta ma rimarchevole in tutti i suoi aspetti, sia in quelli positivi che soprattutto in quelli più raccapriccianti – tra tutte l’idea di potersi comprare letteralmente il corpo di altre persone se si è ricchi abbastanza mi ha lasciata senza parole per quanto è semplice nella sua crudeltà, e assolutamente possibile in un simile universo. L’umanità stessa è raffigurata come incapace di evolversi, imprigionata in un ciclo passivo, regredendo sempre verso determinati atteggiamenti e etica di vita, ricalcando errori passati senza imparare nulla: non c’è alcuna evoluzione, solo involuzione. Gli unici progressi sono dovuti alla tecnologia marziana, di cui l’umanità si impadronisce come una parassita senza sapere davvero quello che sta facendo, avida di una conoscenza palesemente superiore a essa. In generale il mistero dei marziani è forse l’unico aspetto dei libri che mi abbia convinta fino in fondo, e la mancanza di una spiegazione lo rende perfetto ai miei occhi di umana: dei veri alieni, spaventosi nella loro grandezza e nella loro indefinibilità, semplicemente perfetti; la parte centrale del secondo libro in particolare raggiunge in alcuni momenti una vera poetica, infatti dei tre è sicuramente quello che mi è piaciuto di più.
Però tutto questo non riesce a contrastare le tante cose che non sono stata in grado di apprezzare:
i tre capitoli si svolgono secondo un canovaccio molto simile, tanto da essere riuscita a indovinare una serie di svolte narrative solo perché già accadute in precedenza;
l’allenamento Spedi di Kovacs è una specie di MacGuffin che risolve sempre magicamente ogni situazione, anche la più disperata;
i personaggi femminili che per quanto siano numerosi e variegati, donne competenti e abilissime nel loro campo, finiscono inevitabilmente per piegarsi al protagonista e ad avere una relazione sessuale con lui (Tanya è l’unica che a malapena esce da questo schema, un altro aspetto comunque che rende il secondo capitolo il migliore) e più di tutte a soffrirne è Sarah, vera icona del trope letterario “donna nel frigorifero”, completamente priva di qualunque caratterizzazione e utile solo per spingere Kovacs a compiere determinate azioni;
l’improbabilità dello Spedi di trovarsi sempre al centro di avvenimenti superlativi, che cambiano la direzione della Storia, e il fatto che gli antagonisti siano sempre persone a lui vicinissime, quasi tutte protagonisti importanti del suo passato – in generale il personaggio soffre della sindrome del cowboy solitario, una sorta di prescelto capovolto, un antieroe coi sentimenti, la cui presenza è capace di cambiare drasticamente la situazione.
Quello che rimane alla fine è un vago senso di frustrazione, specialmente di fronte a dei finali che contengono sconvolgimenti all’ultimo minuto, mai pienamente guadagnati, che assomigliano quasi a un trucco di magia di cui si intuisce il sotterfugio, poiché i vari indizi disseminati nel racconto sono impossibili da associare senza l’onniscienza del narratore. Divisi tra speranza e nichilismo totale, tutti e tre i libri mi hanno lasciato una sensazione di incompiutezza, non solo narrativa – come ho scritto sopra, non è sempre un lato negativo – ma soprattutto della posta in gioco per me come lettrice, non arrivando mai a convincermi, a muovermi in un certo senso. Provo una certa insoddisfazione, un’amarezza verso una storia che aveva comunque tutte le carte in regola per essere fenomenale, almeno ai miei occhi.
Sono comunque impaziente di leggere le altre due saghe di Morgan che pubblicherà la Mondadori quest’anno, perché comunque come scrittore ha saputo convincermi anche nei momenti di maggiore impasse.
Ho apprezzato diversi aspetti del modo in cui Morgan imposta il suo mondo, primo fra tutti il costo della Morte: anche di fronte a un’immortalità garantita non è mai scontato perdere la vita, e c’è sempre un contrappasso emotivo, che genera alcuni dei momenti più interessanti dei libri. Anche l’utilizzo delle custodie è uno dei suoi principali punti di forza, dalla dismorfofobia che coglie i vari personaggi al modo in cui le dinamiche tra le persone si trasformino bruscamente con custodie diverse nonostante le “anime” siano le stesse: l’importanza del corpo viene sottolineata in maniera accorta ma rimarchevole in tutti i suoi aspetti, sia in quelli positivi che soprattutto in quelli più raccapriccianti – tra tutte l’idea di potersi comprare letteralmente il corpo di altre persone se si è ricchi abbastanza mi ha lasciata senza parole per quanto è semplice nella sua crudeltà, e assolutamente possibile in un simile universo. L’umanità stessa è raffigurata come incapace di evolversi, imprigionata in un ciclo passivo, regredendo sempre verso determinati atteggiamenti e etica di vita, ricalcando errori passati senza imparare nulla: non c’è alcuna evoluzione, solo involuzione. Gli unici progressi sono dovuti alla tecnologia marziana, di cui l’umanità si impadronisce come una parassita senza sapere davvero quello che sta facendo, avida di una conoscenza palesemente superiore a essa. In generale il mistero dei marziani è forse l’unico aspetto dei libri che mi abbia convinta fino in fondo, e la mancanza di una spiegazione lo rende perfetto ai miei occhi di umana: dei veri alieni, spaventosi nella loro grandezza e nella loro indefinibilità, semplicemente perfetti; la parte centrale del secondo libro in particolare raggiunge in alcuni momenti una vera poetica, infatti dei tre è sicuramente quello che mi è piaciuto di più.
Però tutto questo non riesce a contrastare le tante cose che non sono stata in grado di apprezzare:
i tre capitoli si svolgono secondo un canovaccio molto simile, tanto da essere riuscita a indovinare una serie di svolte narrative solo perché già accadute in precedenza;
l’allenamento Spedi di Kovacs è una specie di MacGuffin che risolve sempre magicamente ogni situazione, anche la più disperata;
i personaggi femminili che per quanto siano numerosi e variegati, donne competenti e abilissime nel loro campo, finiscono inevitabilmente per piegarsi al protagonista e ad avere una relazione sessuale con lui (Tanya è l’unica che a malapena esce da questo schema, un altro aspetto comunque che rende il secondo capitolo il migliore) e più di tutte a soffrirne è Sarah, vera icona del trope letterario “donna nel frigorifero”, completamente priva di qualunque caratterizzazione e utile solo per spingere Kovacs a compiere determinate azioni;
l’improbabilità dello Spedi di trovarsi sempre al centro di avvenimenti superlativi, che cambiano la direzione della Storia, e il fatto che gli antagonisti siano sempre persone a lui vicinissime, quasi tutte protagonisti importanti del suo passato – in generale il personaggio soffre della sindrome del cowboy solitario, una sorta di prescelto capovolto, un antieroe coi sentimenti, la cui presenza è capace di cambiare drasticamente la situazione.
Quello che rimane alla fine è un vago senso di frustrazione, specialmente di fronte a dei finali che contengono sconvolgimenti all’ultimo minuto, mai pienamente guadagnati, che assomigliano quasi a un trucco di magia di cui si intuisce il sotterfugio, poiché i vari indizi disseminati nel racconto sono impossibili da associare senza l’onniscienza del narratore. Divisi tra speranza e nichilismo totale, tutti e tre i libri mi hanno lasciato una sensazione di incompiutezza, non solo narrativa – come ho scritto sopra, non è sempre un lato negativo – ma soprattutto della posta in gioco per me come lettrice, non arrivando mai a convincermi, a muovermi in un certo senso. Provo una certa insoddisfazione, un’amarezza verso una storia che aveva comunque tutte le carte in regola per essere fenomenale, almeno ai miei occhi.
Sono comunque impaziente di leggere le altre due saghe di Morgan che pubblicherà la Mondadori quest’anno, perché comunque come scrittore ha saputo convincermi anche nei momenti di maggiore impasse.
January 14, 2022
প্রত্যেক জীবের জীবনের সমাপ্তি হয় মৃত্যুর মাধ্যমে। একটি জৈবিক সিস্টেম যদি তার কার্যকরীতা হারিয়ে ফেলে, অর্থাৎ সকল প্রকার শারীরিক কর্মকাণ্ড সম্পন্ন করতে অক্ষম হয়ে পড়ে তাহলে যে অবস্থার সৃষ্টি হয় তা-ই হলো মৃত্যু। আসলে মৃত্যু ব্যাপারটা একটু ধোঁয়াশাচ্ছন্ন, মৃত্যু আসলে কী তা শতভাগ সঠিকভাবে সংজ্ঞায়িত করা যায় না।
কবি যখন বলেন, "মরিতে চাহি না আমি সুন্দর ভুবনে" শেষে উচ্চারণ করেন, "মানবের সুখে-দুঃখে গাহিয়া সঙ্গীত / যদি গো রচিতে পারি অমর আলয়।" আক্ষরিক অমরত্ব কবির অভীষ্ট নয়। তিনি মানুষ হৃদয়ের মাঝে চির অমরত্ব লাভ করতে চান। পরের কল্যাণে নিজেকে উৎসর্গ করে, মহৎ কীর্তি স্থাপন করার মাধ্যমেই তিনি মানুষের হৃদয়ে স্থান করে নিতে ইচ্ছুক।
সমাজতত্ত্ববিদদের লেখাপত্র থেকে আমরা জানি যে চেতন অথবা অবচেতন মনে অমর হওয়ার বাসনা নাকি মানুষের জন্মগত। অমরত্বের খোঁজে মানুষ খ্যাপার পরশমণি সন্ধানের মতো খুঁজে ফেরে অমৃতভাণ্ড।
কিন্তু যদি অমরত্ব মানুষের করায়ত্ত হত, কেমন হত সেই পৃথিবী?
সাই-ফির বহুধাবিভক্ত সাব-জঁরগুলির মধ্যে অন্যতম সম্ভাবনাময় ধারা হলো Immortality Fiction ! নিঃসন্দেহে এই ধারার সফলতম প্রয়োগের প্রথম সারিতে থাকবে রিচার্ড মর্গ্যানের 'Altered Carbon'! টেকনিক্যালি অবশ্য 'অল্টারড কার্বন' সাইবারপাঙ্ক ভিত্তিক কল্পবিজ্ঞানের উদাহরণ। Immortality Fiction শব্দবন্ধটি আমার ব্যবহার করতে ইচ্ছা হলো। যেমন ধরুন অক্টেভিয়া বাটলারের Wild Seed কিংবা ক্রিস্টিন অ্যামসডেনের The Immortality Virus- কে আমরা যে গোত্রে ফেলবো। সেই অর্থেই বললুম।
পঁচিশ শতকের গল্প বলা হয়েছে এই বইয়ে।
মানুষ অমর হওয়ার পদ্ধতি উদ্ভাবন করতে সক্ষম হয়েছে। এক বছর বয়স হওয়ার সাথে সাথেই প্রত্যেক মানুষের দেহে 'cortical stack' নামক একটি প্রযুক্তি ইমপ্ল্যান্ট করা হয়। কর্টিকাল স্ট্যাক আদপে একটি ডিস্ক বা চিপ গোত্রের প্রযুক্তি যার মধ্যে জমা হয় একজন মানুষের DHF বা Digital Human Freight!
সহজ ভাষায় বলতে গেলে এই DHF হচ্ছে মানুষের মগজের সমস্ত জমাকৃত তথ্য। সুতরাং দেহের ক্ষয় হলেও এই পৃথিবীতে স্রেফ একটি নতুন 'sleeve' বা নরদেহের ব্যবস্থা করে নিতে পারলেই একজন মানুষ বেঁচে থাকতে পারে অনন্তকাল।
ঠিক এখানেই ঔপন্যাসিক এনেছেন সোশ্যাল ডারউইনিজম এবং ফ্রন্টলাইন কনফ্লিক্টের প্রসঙ্গ। ভবিষ্যতের এই দুনিয়ায় রয়েছে দুটি প্রধান শ্রেণী , শাসক ও শাসিত। এই দুনিয়ায় শাসককে বলা হয় The Protectorate ! এরা নিজেদের কর্তৃত্ব বজায় রাখে CTAC অর্থাৎ Colonial Tactical Assault Corps নামক সৈন্যবাহিনীর মাধ্যমে।
এদের সম্পূর্ণভাবে নিয়ন্ত্রণ করে 'Meth' অর্থাৎ পিরামিডের উচ্চতম স্থানে বসবাসকারী মুষ্টিমেয় ধনকুবের। নিম্নবর্গের মানুষদের এখানে বলা হয় 'Grounder' ! অর্থহীন , নিঃসম্বল এই শ্রেণী। ক্ষমতার বৃত্তে এদের প্রবেশ কিছু কিছু ক্ষেত্রে থাকলেও এই শ্রেণী Meth-দের হাতের পুতুল মাত্র।
এহেন এক বাস্তবে ধনকুবের লরেন্স ব্যানক্রফট নিজের হত্যা রহস্য সমাধান করার দায়িত্ব দেন তাকেশি কোভ্যাচ নামক Envoy কে।
Envoy অর্থাৎ সর্বশক্তিমান ও স্বৈরাচারী Meth শ্রেণীর বিরুদ্ধে জেহাদের ঝান্ডা বহনকারী এক যোদ্ধা শ্রেণী। পঁচিশ শতকের দুনিয়ায় Envoy শ্রেণী বিলুপ্ত হয়েছে। লরেন্স
ব্যানক্রফট নিজের অর্থ ব্যয় করে কোভ্যাচকে পুনর্জীবিত করেন। এরপর গল্প এগিয়েছে আপন ছন্দে।
প্রযুক্তি ও মানবতার ভবিষ্যৎ নিয়ে গভীর প্রশ্ন উত্থাপন করেছে এই উপন্যাস। প্রযুক্তির যতটাই উন্নতি হোক না কেন, মানুষের অন্তর্নিহিত সত্তা, তার চাওয়া পাওয়া। তার রিপুর তাড়না একইরকম থাকে। লেখক দেখিয়েছেন মন একটি সমাজ যেখানে প্রযুক্তি একটি বিশেষ শ্রেণীর কুক্ষিগত। প্রযুক্তির উন্নতি ও ক্ষমতার কেন্দ্রীকরণ যেখানে
হাতে হাত ধরে চলে , সেই সমাজে অসাম্যই স্বাভাবিক নিয়ম।
সবার মধ্যে একটি অবিচ্ছিন্নতা ও সমতা রয়েছে, একটি শৃঙ্খলা ও ঐক্য রয়েছে। মূলত একই শক্তি বা Energy সর্বঘটে, সর্বসত্তায় বিরাজমান এবং সর্ব সত্তাকে প্রকাশ, নিয়ন্ত্রণ ও বিনাশ করে চলেছে। এই মূল-অখণ্ড নিয়ত বিচ্ছুরিত মহাশক্তিই টেকনোলোজি হোক বা মানবতা - এর মূল তত্ত্ব।
এই অজানা অখণ্ড অপ্রতিহত শক্তিকে স্বাভাবিক সহজ অবারিতভাবে গ্রহণ ও তার সাথে একত্ববোধে মানুষের সহযোগিতাই মানুষকে স্বধর্ম পালনের সার্থক সুফল দান করতে পারে।
আমি উপন্যাসটি পড়তে উদ্বুদ্ধ হয়েছিলাম নেটফ্লিক্সের সিরিজটি দেখে। দশটি এপিসোড প্রথম সিজনে। এক ঘন্টার কাছাকাছি এক একটি এপিসোডের দৈর্ঘ্য। আরো একটি সিজন তৈরী হয়েছে এরপর। আমার দেখা হয়নি এখনো।
উপন্যাসের তাকেশি কোভ্যাচকে ছাপিয়ে গেছেন অভিনেতা Joel Kinnaman !! সত্যি বলতে গেলে মূল বইকেই ছাপিয়ে গিয়েছে টিভি সিরিজটি।
দেখতে পারেন। মন্দ নয়। আবার পড়তেও পারেন উপন্যাটি। যা ইচ্ছা।
কবি যখন বলেন, "মরিতে চাহি না আমি সুন্দর ভুবনে" শেষে উচ্চারণ করেন, "মানবের সুখে-দুঃখে গাহিয়া সঙ্গীত / যদি গো রচিতে পারি অমর আলয়।" আক্ষরিক অমরত্ব কবির অভীষ্ট নয়। তিনি মানুষ হৃদয়ের মাঝে চির অমরত্ব লাভ করতে চান। পরের কল্যাণে নিজেকে উৎসর্গ করে, মহৎ কীর্তি স্থাপন করার মাধ্যমেই তিনি মানুষের হৃদয়ে স্থান করে নিতে ইচ্ছুক।
সমাজতত্ত্ববিদদের লেখাপত্র থেকে আমরা জানি যে চেতন অথবা অবচেতন মনে অমর হওয়ার বাসনা নাকি মানুষের জন্মগত। অমরত্বের খোঁজে মানুষ খ্যাপার পরশমণি সন্ধানের মতো খুঁজে ফেরে অমৃতভাণ্ড।
কিন্তু যদি অমরত্ব মানুষের করায়ত্ত হত, কেমন হত সেই পৃথিবী?
সাই-ফির বহুধাবিভক্ত সাব-জঁরগুলির মধ্যে অন্যতম সম্ভাবনাময় ধারা হলো Immortality Fiction ! নিঃসন্দেহে এই ধারার সফলতম প্রয়োগের প্রথম সারিতে থাকবে রিচার্ড মর্গ্যানের 'Altered Carbon'! টেকনিক্যালি অবশ্য 'অল্টারড কার্বন' সাইবারপাঙ্ক ভিত্তিক কল্পবিজ্ঞানের উদাহরণ। Immortality Fiction শব্দবন্ধটি আমার ব্যবহার করতে ইচ্ছা হলো। যেমন ধরুন অক্টেভিয়া বাটলারের Wild Seed কিংবা ক্রিস্টিন অ্যামসডেনের The Immortality Virus- কে আমরা যে গোত্রে ফেলবো। সেই অর্থেই বললুম।
পঁচিশ শতকের গল্প বলা হয়েছে এই বইয়ে।
মানুষ অমর হওয়ার পদ্ধতি উদ্ভাবন করতে সক্ষম হয়েছে। এক বছর বয়স হওয়ার সাথে সাথেই প্রত্যেক মানুষের দেহে 'cortical stack' নামক একটি প্রযুক্তি ইমপ্ল্যান্ট করা হয়। কর্টিকাল স্ট্যাক আদপে একটি ডিস্ক বা চিপ গোত্রের প্রযুক্তি যার মধ্যে জমা হয় একজন মানুষের DHF বা Digital Human Freight!
সহজ ভাষায় বলতে গেলে এই DHF হচ্ছে মানুষের মগজের সমস্ত জমাকৃত তথ্য। সুতরাং দেহের ক্ষয় হলেও এই পৃথিবীতে স্রেফ একটি নতুন 'sleeve' বা নরদেহের ব্যবস্থা করে নিতে পারলেই একজন মানুষ বেঁচে থাকতে পারে অনন্তকাল।
ঠিক এখানেই ঔপন্যাসিক এনেছেন সোশ্যাল ডারউইনিজম এবং ফ্রন্টলাইন কনফ্লিক্টের প্রসঙ্গ। ভবিষ্যতের এই দুনিয়ায় রয়েছে দুটি প্রধান শ্রেণী , শাসক ও শাসিত। এই দুনিয়ায় শাসককে বলা হয় The Protectorate ! এরা নিজেদের কর্তৃত্ব বজায় রাখে CTAC অর্থাৎ Colonial Tactical Assault Corps নামক সৈন্যবাহিনীর মাধ্যমে।
এদের সম্পূর্ণভাবে নিয়ন্ত্রণ করে 'Meth' অর্থাৎ পিরামিডের উচ্চতম স্থানে বসবাসকারী মুষ্টিমেয় ধনকুবের। নিম্নবর্গের মানুষদের এখানে বলা হয় 'Grounder' ! অর্থহীন , নিঃসম্বল এই শ্রেণী। ক্ষমতার বৃত্তে এদের প্রবেশ কিছু কিছু ক্ষেত্রে থাকলেও এই শ্রেণী Meth-দের হাতের পুতুল মাত্র।
এহেন এক বাস্তবে ধনকুবের লরেন্স ব্যানক্রফট নিজের হত্যা রহস্য সমাধান করার দায়িত্ব দেন তাকেশি কোভ্যাচ নামক Envoy কে।
Envoy অর্থাৎ সর্বশক্তিমান ও স্বৈরাচারী Meth শ্রেণীর বিরুদ্ধে জেহাদের ঝান্ডা বহনকারী এক যোদ্ধা শ্রেণী। পঁচিশ শতকের দুনিয়ায় Envoy শ্রেণী বিলুপ্ত হয়েছে। লরেন্স
ব্যানক্রফট নিজের অর্থ ব্যয় করে কোভ্যাচকে পুনর্জীবিত করেন। এরপর গল্প এগিয়েছে আপন ছন্দে।
প্রযুক্তি ও মানবতার ভবিষ্যৎ নিয়ে গভীর প্রশ্ন উত্থাপন করেছে এই উপন্যাস। প্রযুক্তির যতটাই উন্নতি হোক না কেন, মানুষের অন্তর্নিহিত সত্তা, তার চাওয়া পাওয়া। তার রিপুর তাড়না একইরকম থাকে। লেখক দেখিয়েছেন মন একটি সমাজ যেখানে প্রযুক্তি একটি বিশেষ শ্রেণীর কুক্ষিগত। প্রযুক্তির উন্নতি ও ক্ষমতার কেন্দ্রীকরণ যেখানে
হাতে হাত ধরে চলে , সেই সমাজে অসাম্যই স্বাভাবিক নিয়ম।
সবার মধ্যে একটি অবিচ্ছিন্নতা ও সমতা রয়েছে, একটি শৃঙ্খলা ও ঐক্য রয়েছে। মূলত একই শক্তি বা Energy সর্বঘটে, সর্বসত্তায় বিরাজমান এবং সর্ব সত্তাকে প্রকাশ, নিয়ন্ত্রণ ও বিনাশ করে চলেছে। এই মূল-অখণ্ড নিয়ত বিচ্ছুরিত মহাশক্তিই টেকনোলোজি হোক বা মানবতা - এর মূল তত্ত্ব।
এই অজানা অখণ্ড অপ্রতিহত শক্তিকে স্বাভাবিক সহজ অবারিতভাবে গ্রহণ ও তার সাথে একত্ববোধে মানুষের সহযোগিতাই মানুষকে স্বধর্ম পালনের সার্থক সুফল দান করতে পারে।
আমি উপন্যাসটি পড়তে উদ্বুদ্ধ হয়েছিলাম নেটফ্লিক্সের সিরিজটি দেখে। দশটি এপিসোড প্রথম সিজনে। এক ঘন্টার কাছাকাছি এক একটি এপিসোডের দৈর্ঘ্য। আরো একটি সিজন তৈরী হয়েছে এরপর। আমার দেখা হয়নি এখনো।
উপন্যাসের তাকেশি কোভ্যাচকে ছাপিয়ে গেছেন অভিনেতা Joel Kinnaman !! সত্যি বলতে গেলে মূল বইকেই ছাপিয়ে গিয়েছে টিভি সিরিজটি।
দেখতে পারেন। মন্দ নয়। আবার পড়তেও পারেন উপন্যাটি। যা ইচ্ছা।
January 12, 2025
3.5 stelle. Mi aspettavo di più, o avrei voluto uno sviluppo diverso, invece è soprattutto un libro di avventure e di azione in diversi mondi in un futuro in cui le coscienze umane vengono digitalizzate, pertanto l'essenza delle persone (l'anima?) può riversarsi in innumerevoli corpi, e per secoli. Protagonista assoluto è Takeshi Kovacs, che in ciascun libro vive tre diverse avventure slegate tra di loro. Il primo titolo lo vede coinvolto in una detective story, la seconda in una caccia a reperti archeologici marziani, la terza è un ritorno al suo pianeta natio in cui fa un pó i conti con sè stesso tra passato e il futuro che lo aspetta. Ma sono rimasta un pochino delusa dal secondo libro di questa trilogia, in cui avevo delle aspettative su questa tecnologia marziana, invece si è rivelata, in pratica, una storia di "tombaroli" pronti a saccheggiare dei reperti per puro guadagno...
July 31, 2019
Altered Carbon
By Richard Morgan
I read this directly after reading Blade Runner so I admittedly had some bleed over in terms of opinion. I am not saying that Altered Carbon copied or was influenced in any way by Blade Runner, I don’t have evidence to say that and honestly I don’t think it anyway. I will say the initial premise is similar, but it is not an unfamiliar concept in Sci-fi. Altered Carbon has elements of space travel, interplanetary war, planetary colonization, Human consciousness being manipulated and removed, as well as cyborg, android and the like. So in terms of Similarities I think that is probably where I would I draw the line.
Altered Carbon takes an interesting look at what it means to be human, and what it means to be immortal, Morgan tackles these questions within the realm of mortality. In the future there are “Sleeves” empty bodies devoid of consciousness kept in suspended animation and nearly everyone has a “stack” device implanted in their spinal cord linked to their brain that effectively houses their consciousness. Because of this people are largely undying, provided they have the money to pay for a new sleeve. As with all society capitalism takes hold and their one of the trade goods are “sleeves” you can earn enough to upgrade a to a new body, or buy bionic enhancements for your current body. This brings up several moral questions, the first being simply; what is the meaning of life if we can’t die? What is the goal? What does it all mean if we can transcend mortality by playing god and just jumping into a new body. The second and harder of the questions is, what is right and what is wrong? Is it still wrong to kill someone if you know they will be brought back? Where is the line of morality? Those are the big questions, but in the little picture this is a mystery thriller, where the protagonist is tasked with solving the murder/suicide of his employer who (not a spoiler) is not dead after committing suicide/being murdered. It is fun action packed, and slam full of great images and intellectual thought.
There are times I felt that Morgan floundered or simply got lost within the story and the vastness of the world and had to reel himself back into his character, those moments were quite jarring resulting in me being knocked free from the narrative at large. They weren’t frequent but it did happen more than twice. Morgan typically redeemed himself shortly after these moments with incredibly vivd and beautiful language, or through brutal action, both of which proved very effective. I am going to give it three stars but honestly it should get 2 and a half I just don’t know if thats possible on here.
By Richard Morgan
I read this directly after reading Blade Runner so I admittedly had some bleed over in terms of opinion. I am not saying that Altered Carbon copied or was influenced in any way by Blade Runner, I don’t have evidence to say that and honestly I don’t think it anyway. I will say the initial premise is similar, but it is not an unfamiliar concept in Sci-fi. Altered Carbon has elements of space travel, interplanetary war, planetary colonization, Human consciousness being manipulated and removed, as well as cyborg, android and the like. So in terms of Similarities I think that is probably where I would I draw the line.
Altered Carbon takes an interesting look at what it means to be human, and what it means to be immortal, Morgan tackles these questions within the realm of mortality. In the future there are “Sleeves” empty bodies devoid of consciousness kept in suspended animation and nearly everyone has a “stack” device implanted in their spinal cord linked to their brain that effectively houses their consciousness. Because of this people are largely undying, provided they have the money to pay for a new sleeve. As with all society capitalism takes hold and their one of the trade goods are “sleeves” you can earn enough to upgrade a to a new body, or buy bionic enhancements for your current body. This brings up several moral questions, the first being simply; what is the meaning of life if we can’t die? What is the goal? What does it all mean if we can transcend mortality by playing god and just jumping into a new body. The second and harder of the questions is, what is right and what is wrong? Is it still wrong to kill someone if you know they will be brought back? Where is the line of morality? Those are the big questions, but in the little picture this is a mystery thriller, where the protagonist is tasked with solving the murder/suicide of his employer who (not a spoiler) is not dead after committing suicide/being murdered. It is fun action packed, and slam full of great images and intellectual thought.
There are times I felt that Morgan floundered or simply got lost within the story and the vastness of the world and had to reel himself back into his character, those moments were quite jarring resulting in me being knocked free from the narrative at large. They weren’t frequent but it did happen more than twice. Morgan typically redeemed himself shortly after these moments with incredibly vivd and beautiful language, or through brutal action, both of which proved very effective. I am going to give it three stars but honestly it should get 2 and a half I just don’t know if thats possible on here.
October 5, 2022
La sensazione che la lettura della trilogia di Altered Carbon lascia è, innanzitutto, rammarico. Rammarico per delle storie che potevano essere interessanti non solo dal punto di vista della trama, ma anche degli spunti di riflessione.
L'idea principale è tanto semplice quanto complesse le sue implicazioni: in un futuro non si sa quanto remoto, sembra molto, l'identità, la personalità o l'anima, che dir si voglia, delle persone può essere caricata su supporti fisici e impiantata nei corpi, bypassando il problema di ogni malattia, morte, invecchiamento.
Il protagonista di tutti e tre i libri è Takeshi Kovacs, un militare/mercenario/investigatore che viene coinvolto in tre tipi diversi di vicende.
In "Altered Carbon", deve indagare sul presunto suicidio/omicidio di un uomo. In "Angeli spezzati" viene coinvolto nella ricerca di un'astronave marziana - si leggano i libri per capire chi sono - in una storia con un certo gusto lovecraftiano. Nel terzo, "Il ritorno delle furie", deve ritrovare una donna apparentemente reincarnazione di una ribelle fondamentalista.
Se nel primo libro la trama è chiara, questa cosa già si perde negli altri due, dove gli eventi narrati sembrano più una successione di eventi slegati invece di un corpus unico. Ciò non è vero, è una conseguenza dello stile dell'autore o del fatto che neanche lui sapesse dove andare a parare. La cosa sicura è che "Angeli spezzati" e "Il ritorno delle furie" la trama è sfilacciata, poco chiara, difficile da seguire: c'è un tema principale, ma la narrazione intorno è incoerente. I personaggi non sono da meno, nessuno è particolarmente memorabile, sono abbastanza bidimensionali, tutti dei grandi duri.
Il vero spreco della trilogia è che Morgan non riesce a sfruttare l'enorme potenziale del mondo che ha creato, potendo lanciarsi in riflessioni su cosa sia davvero l'identità, l'anima, l'importanza del corpo umano, e poi la guerra, la sua inutilità, la violenza. Ci prova, questo va ammesso, ma dialoghi che dovrebbero carpire l'attenzione del lettore e spingerlo ad attente riflessioni si traducono in sterili elenchi di idee banali e stereotipate che rasentano quasi l'imbarazzante. Riguardo l'imbarazzante, sono seconde solo alle scene di sesso che, sia per come ci si arriva che per come sono descritte, sembrano uscite dalla fantasia di un adolescente in piena tempesta ormonale e non sono, come ho letto in alcune recensioni, crude o realistiche.
Lo stile non aiuta. L'autore cerca di imitare lo stile arrabbiato e veloce del Neal Stephenson di "Snow Crash", riuscendoci raramente e rendendo, la maggior parte delle volte, la narrazione e la comprensione del background ancor più confusa.
Il voto è una media dei voti dati ai singoli libri:
- "Altered carbon": 3/5. E' il libro migliore, che, pur presentando i difetti elencati, ha la trama più chiara, interessante, quasi hard-boiled. E' anche il libro che riesce ad a sfruttare meglio di tutti gli altri il worldbuilding, nonostante sia sempre un po' confusa.
- "Angeli spezzati": 2/5. La narrazione inizia a vacillare, la storia è interessante ma si perde in intermezzi scritti male, a volte si ha l'impressione che l'autore salti di palo in frasca. Questo è un problema perché un pregio di tutti e tre i libri è che i vari elementi che Morgan dissemina nei libri convergono verso il finale che, in teoria, dovrebbe essere esplosivo, ma, in pratica, si rivela essere di difficile comprensione.
- "Il ritorno delle furie": 1/5. I difetti pesano sul libro, che è interessante nelle prime pagine ma poi si perde in una narrazione sfilacciata.
In conclusione, tante buone idee ma pessima realizzazione. Uno spreco.
L'idea principale è tanto semplice quanto complesse le sue implicazioni: in un futuro non si sa quanto remoto, sembra molto, l'identità, la personalità o l'anima, che dir si voglia, delle persone può essere caricata su supporti fisici e impiantata nei corpi, bypassando il problema di ogni malattia, morte, invecchiamento.
Il protagonista di tutti e tre i libri è Takeshi Kovacs, un militare/mercenario/investigatore che viene coinvolto in tre tipi diversi di vicende.
In "Altered Carbon", deve indagare sul presunto suicidio/omicidio di un uomo. In "Angeli spezzati" viene coinvolto nella ricerca di un'astronave marziana - si leggano i libri per capire chi sono - in una storia con un certo gusto lovecraftiano. Nel terzo, "Il ritorno delle furie", deve ritrovare una donna apparentemente reincarnazione di una ribelle fondamentalista.
Se nel primo libro la trama è chiara, questa cosa già si perde negli altri due, dove gli eventi narrati sembrano più una successione di eventi slegati invece di un corpus unico. Ciò non è vero, è una conseguenza dello stile dell'autore o del fatto che neanche lui sapesse dove andare a parare. La cosa sicura è che "Angeli spezzati" e "Il ritorno delle furie" la trama è sfilacciata, poco chiara, difficile da seguire: c'è un tema principale, ma la narrazione intorno è incoerente. I personaggi non sono da meno, nessuno è particolarmente memorabile, sono abbastanza bidimensionali, tutti dei grandi duri.
Il vero spreco della trilogia è che Morgan non riesce a sfruttare l'enorme potenziale del mondo che ha creato, potendo lanciarsi in riflessioni su cosa sia davvero l'identità, l'anima, l'importanza del corpo umano, e poi la guerra, la sua inutilità, la violenza. Ci prova, questo va ammesso, ma dialoghi che dovrebbero carpire l'attenzione del lettore e spingerlo ad attente riflessioni si traducono in sterili elenchi di idee banali e stereotipate che rasentano quasi l'imbarazzante. Riguardo l'imbarazzante, sono seconde solo alle scene di sesso che, sia per come ci si arriva che per come sono descritte, sembrano uscite dalla fantasia di un adolescente in piena tempesta ormonale e non sono, come ho letto in alcune recensioni, crude o realistiche.
Lo stile non aiuta. L'autore cerca di imitare lo stile arrabbiato e veloce del Neal Stephenson di "Snow Crash", riuscendoci raramente e rendendo, la maggior parte delle volte, la narrazione e la comprensione del background ancor più confusa.
Il voto è una media dei voti dati ai singoli libri:
- "Altered carbon": 3/5. E' il libro migliore, che, pur presentando i difetti elencati, ha la trama più chiara, interessante, quasi hard-boiled. E' anche il libro che riesce ad a sfruttare meglio di tutti gli altri il worldbuilding, nonostante sia sempre un po' confusa.
- "Angeli spezzati": 2/5. La narrazione inizia a vacillare, la storia è interessante ma si perde in intermezzi scritti male, a volte si ha l'impressione che l'autore salti di palo in frasca. Questo è un problema perché un pregio di tutti e tre i libri è che i vari elementi che Morgan dissemina nei libri convergono verso il finale che, in teoria, dovrebbe essere esplosivo, ma, in pratica, si rivela essere di difficile comprensione.
- "Il ritorno delle furie": 1/5. I difetti pesano sul libro, che è interessante nelle prime pagine ma poi si perde in una narrazione sfilacciata.
In conclusione, tante buone idee ma pessima realizzazione. Uno spreco.
May 29, 2023
Ho adorato il primo libro, Altered Carbon, ma l'entusiasmo è andato calando per gli altri due. Attribuisco il calo, principalmente, all'aver percepito gli "esordienti" per far partire la trama molto poco credibili.
L'andare a cercare il portale marziano su Sanzione IV, come proposto da praticamente uno sconosciuto, mi è sembrato totalmente pretestuoso, considerando che Kovacs non aveva alcun motivo per farlo.
Anche nel terzo libro, il pretesto da cui parte la storia è che lui rimane con Sylvie e gli altri praticamente per caso. Mi sembra che in questi casi la natura di Spedi venga un po' dimenticata.
Per il resto, lettura enormemente godibile e d'intrattenimento, per quanto il primo libro sia, a mio parere, nettamente superiore.
L'andare a cercare il portale marziano su Sanzione IV, come proposto da praticamente uno sconosciuto, mi è sembrato totalmente pretestuoso, considerando che Kovacs non aveva alcun motivo per farlo.
Anche nel terzo libro, il pretesto da cui parte la storia è che lui rimane con Sylvie e gli altri praticamente per caso. Mi sembra che in questi casi la natura di Spedi venga un po' dimenticata.
Per il resto, lettura enormemente godibile e d'intrattenimento, per quanto il primo libro sia, a mio parere, nettamente superiore.
This entire review has been hidden because of spoilers.
November 27, 2023
Просто, чёрт возьми, легендарно. Сериал и в подмётки не годится. Мастерский слог, сюжет, философия и динамика. Хочется выстрелить себе в голову и откатиться до оболочки, которая ещё не начала читать эту книгу.
May 24, 2024
Great idea, it could have been developed in such a manner that could have been incredibly more morbid, cyberpunk, filthy and interesting.
Instead the action part took the toll and the biggest chunk of what it is a funny trilogy.
But could've been much more deep and darker.
Instead the action part took the toll and the biggest chunk of what it is a funny trilogy.
But could've been much more deep and darker.
July 8, 2022
A great series over all that will leave you with questions and excitement
January 23, 2026
the story was good but there was too much swearing and sex for my liking.
July 26, 2025
Nice series! Love it
August 3, 2020
A Valós halál elolvasása után eltelt hosszú idő után álltam neki a sorozat másik két kötetének. Valamiért az első kötetről írt véleményemet nem találom, nem is jelzi olvasottként a goodreads a regényt, nem tudom mi okból. Emlékeim szerint a Valós halál jobban tetszett mint a most olvasott két folytatása. Félreértés ne essék jól összerakott cyberpunk sci-fik ezek is, csak kissé túlírt történetek. Sokszor éreztem azt, hogy amikor a szerző kifogyott az ötletből a cselekmény folytatását illetően nem hagyta abba az írást, inkább beleszőtt egy jó adag naturális szexet, vagy valami filozófiai, moralizáló okoskodást. Külön inkább nem is értékelem a regényeket, összességében viszont négy csillagot adok az egész sorozatra.
March 3, 2019
Enjoyed the series
April 30, 2020
not like netflix, better. Gory , sexy and downright lewd but brilliant. Very imaginative.
Displaying 1 - 14 of 14 reviews