ยอดชายาจอมทัพ

by 簡瓔, เจี่ยนอิง, ลีลรักษ์ (Translator)

390 pages

First published August 6, 2014

Reviews

[Ning]

ผิดคาดเล็กน้อย ตอนแรกนึกว่าจะเป็นแนวแก้แค้น เลือดสาดอะไรแบบนี้

แต่มันเป็นนิยายรักซะงั้น ก็จะเป็นเรื่องราวที่พระ-นางปรับตัวเข้าหากัน มีผู้คนปองร้ายบ้าง จับผู้ร้ายบ้าง แต่ออกแนวเบาๆ เรื่อยๆ กว่าจะเข้าโหมดแก้แค้น ก็เหลือ 50 หน้าสุดท้ายละ

มันก็อ่านได้เรื่อยๆค่ะ แต่ไม่มีจุดพีค จุดน่าสนใจ ไม่ถึงกับน่าเบื่อ แต่ก็ไม่ได้สนุกจนวางไม่ลง

ให้คะแนนกลางๆ

[Patrawan Dear]

#ยอดชายาจอมทัพ / เจี่ยนอิง

ถึงแม้จะเป็นพล็อตซ้ำ ๆ แบบย้อนยุคทะลุมิติเวลา วิญญาณไปเข้าร่างคนอื่น แต่เรื่องนี้ผู้เขียนใจดีแถมพิเศษให้ทั้งพระเอกและนางเอกได้รับประสบการณ์นี้ โดยนางเอกฟื้นขึ้นมาในร่างใหม่ แล้วโดนจับแต่งงานล้างเคราะห์ให้กับพระเอกที่ป่วยร่อแร่ใกล้ตาย แต่ในคืนเข้าหอ พระเอกเกิดฟื้นขึ้นมา หายจากอาการป่วย จึงเกิดเป็นเรื่องราวพัวพันไปจนถึงการแย่งชิงอำนาจในวัง

จัดว่าอ่านได้สนุกตามมาตรฐานหนังสือแบบเล่มเดียวจบ เป็น 388 หน้าที่อ่านได้สบาย ๆ ไม่ซับซ้อนยุ่งยาก เรียกว่าไม่พีค แต่พอไหว อ่านจบได้ในเวลาอันรวดเร็วค่ะ :)

[Kamon SecondAccount]

3.5

[Nlinpatr]

รู้สึกเหมือนไปไม่สุดซักทาง อาจเพราะเล่มเดียวจบ เราอ่านเรื่องยาวๆมาเลยรู้สึกว่าเรื่องนี้รวบรัดไปนิด พอ.ไม่ได้โชว์สกิลการเป็นแม่ทัพเท่าไหร่ นอ.ก็ไม่ค่อยโชว์สกิลสตั้นเท่าไหร่ น่าจะเน้นเรื่องนี้นิดแต่กลับไปเน้นการที่นอ.ทำอาหารแล้วทำไมไม่ให้นอ.เป็นแม่ครัวไปเลยละเอ้ออ
อ่านเรื่องย่อก็นึกว่าจะแนวแก้แค้นเหมือนกัน แต่เอาจิงๆพอ.ยอมอภัยง่ายๆซ่ะงั้น รู้สึกว่าตัวบอสคนชั่วในเรื่องนี้สบายทุกคน เรื่องแม่พอ.เกือบดีละแต่เพิ่มมาตอนท้ายเพื่ออ

[Ahgase]

เจี่ยนอิงทำกุอึ้งมาก หลังจากที่อ่านชุดบอส
แล้วกุปลาบปลื้ม ตามหนิยายมาอ่าน
แต่…. เล่มนี้นี่คืออีหยังวะ
ดีนะกุไม่ได้อ่านเล่มนี้ก่อน
ไม่งั้นคงจะคิดว่านักเขียนไม่โอเคอ่ะ
คือเล่มนี้มันโคดแปลกๆ รวบรัดเฉย
ที่ว่าน่าจะแค้นกลับไม่ กุนี่อ้าวเบย

[Nancy]

ถ้ายาวกว่านี้จะมันส์กว่านี้ ไม่ขี้เหร่เลยสำหรับเล่มเดียวจบของอรุณเล่มนี้นานๆทีจะเจอประเภทย้อนเวลากลับมาทั้งสองคน คนนึงย้อนจากสตั้นท์สาวมาเข้าร่างคุณหนูตกกระป๋อง อีกคนย้อนจากการเป็นแม่ทัพเรืองนามแต่โดนคนสนิทฆ่าตายกลางสนามรบ มาเข้าร่างคุณชายขี้โรค แล้วทั้งสองก็ต้องมาแต่งงานกัน เรื่องคุมโทนกลางๆ มีสืบหาความจริงอะไรบ้าง แต่ด้วยความรวดเดียวจบจึงค่อนข้างรวบรัด ทำให้แอบเสียดายน่าจะขยี้ได้มากกว่านี้ เพราะไคลแม็กซ์ค่อนข้างดีเลย คนร้ายตัวจริง ปมเรื่องนี่เกินคาด...เสียดายก็แค่มันสั้นไปค่ะ

[Luna Night]

ก็เป็นแนวยืมร่างคืนวิญญาณอะนะ แต่ต่างจากเรื่องอื่นตรงที่พระเอกก็ยืมยืมร่างคืนวิญญาณเหมือนกัน นางเอกบุคลิกร่าเริงแจ่มใส คิดทำอะไรใหม่ๆตลอด จากสาวสตั้นยุคปัจจุบันเข้ามาอยู่ในร่างคุณหนูลูกเมียหลวงที่แม่ตาย ถูกแม่เลี้ยงและพี่น้องคนละแม่รังแกเหมือนซินเดอเรลล่า พระเอกจากแม่ทัพเข้ามาอยู่ในร่างของซื่อจื่อขี้โรคที่ใกล้ตาย ฟื้นมาเป็นพระเอกองอาจเข้มแข็งสมกับเป็นแม่ทัพ ถูกคลุมถุงชนมาอยู่ด้วยกัน เขียนได้ตลกน่ารักดี เวลาอยู่ด้วยกันแล้วหลงเมียมาก ช่วงแรกๆดำเนินเรื่องสนุกมาก แต่ครึ่งหลังคือเหมือนโดนบก.เร่งให้ส่งต้นฉบับ ทุกอย่างเกิดขึ้นเร็วมากโผล่มาอีกทีมีลูกคนที่ 2 แล้ว ส่วนคู่พ่อแม่ก็คืนดีกันไวจนหาต้นสายปลายเหตุไม่เจอ ปมพี่น้องเหมือนจะดราม่าแต่ก็ดราม่าไม่สุด แก้แค้นไม่สะใจ ปูพื้นมาอย่างดีแต่ไม่เอาไม่ใช้ ตอนพิเศษท้ายเล่มคืออีหยังวะมีไว้ทำอะไรก่อน ดูโครงเรื่องแล้วน่าจะมีซัก 2-3 เล่ม ไว้คลายปม/แก้แค้น หรือให้อภัยกัน แต่อันนี้คือมาเร่งจบเอาไม่กี่หน้าสุดท้าย ถึงขั้นต้องเปิดดูว่ามันมีกี่หน้าทำไมดูรีบๆ 555555

มีฉากเข้าหอเล็กน้อยพอให้บันเทิง บรรยากาศในเรื่องดูมุ้งมิ้งน่ารัก อ่านแล้วไม่เครียด เครียดอีกทีตอนท้ายเล่มทำไมขมวดเรื่องไวจังวะ

ครึ่งแรกให้ 4 ดาว ครึ่งหลังเอาไป 3 ดาวพอ

[Doco]

ให้ 2.5 คะแนน
พล็อตค่อนข้างสำเร็จรูป ทะลุมิติมาทั้งคู่ เนื้อเรื่องดูเหมือนจะมีอะไรแต่ก็ไม่มีอะไร เดาทางง่าย นางเอกบุคลิกเหมือนตัวการ์ตูน พระ-นางรักกันง่ายมาก ถ้าตบเนื้อเรื่องให้ดีๆหรือนักเขียนเขียนได้มีชั้นเชิงมากกว่านี้ เรื่องนี้อาจจะสนุกก็ได้ แต่ตอนนี้มันยังไม่กลมกล่อม ตอนอ่านค่อนข้างใช้ความพยายามพอสมควรกว่าจะเข็นจนจบ ตอนจบแฮปปี้ทุกตัวละคร แม้กระทั่งตัวร้าย ตัวรอง ตัวประกอบ สุขนิยมของแท้

[Sarah]

เพิ่งอ่านจบแล้วบทพิเศษส่งท้ายเราสงสัยว่า “ใครคือจ้าวซั่นเหลียง?” คือตัวละครเยอะอ่ะ อาจจะไม่เยอะมากแต่ชื่อเรียกทั้งชื่อจริง ชื่อเล่น ชื่อในตำแหน่ง เราอ่านก็แอบงง แต่ก็ไม่ถือเป็นอุปสรรคนะ สนุกดีชอบพระนาง น่ารักและรักกันมาก ปลื้มปริ่ม ❤️
แล้วใครคือ ‘จ้าวซั่นเหลียง!?’

[Giyongchy]

ตอนเริ่มเหมือนจะดีแต่อ่านๆ ไปรู้สึกว่าพยายามจะทำให้หักมุมหรือมีปมเยอะแต่เหตุผลอ่อนด้อยเหลือเกิน ทั้งปมพ่อพระเอก การแก้แค้น หรือคาแรกเตอร์นางเอกมันก็ดูไม่เห็นจะเก่งหรือฉลาดมากมาย ตัวร้ายก็อ่อนมากไม่มีเหตุและผลอะไรเลย มันดูหลวมๆ ไปหมด

[Jo Chawandit]

สนุกดีค่ะ เหมาะกับสายhappy ending แปลกตรงที่ทั้งนางเอกและพระเอกเป็นพวกคืนชีพสวมวิญญาณด้วยกันทั้งคู่ ช่วงใกล้จบจริงๆจะเขียนต่ออีกหน่อยก็น่าจะดี อย่างมีตอนพิเศษเพิ่มอะไรเทือกนั้นเหมือนตัดจบกระทันหันไปหน่อย

[Vanus'Z Nun]

ก็ดี แต่ดีไม่สุดเพราะไม่มีเสน่ห์อะไรสักนิด รำคาญนางเอกด้วย

[Tkpslc.]

หรือเราจะตั้งความหวังสูงไปถึงได้เป็นแบบนี้ 55 รู้สึกว่าน่าเบื่อ มันควรจะดีได้มากกว่านี้สิแต่ก็ไม่ ไม่สนุกเลย น่าเบื่อ

[Curio Pun]

เสียดายมันมีหลายปมที่ไม่เคลียร์
ถ้าเรื่องยาวกว่านี้คงดี
แต่ชอบนะ ชอบ

[Kanyarat Phophum]

พระเอกนางเอก มาเข้าร่างคนอื่น ช่วงแรกสนุกๆหลายละครไทย นางเอกม่จากยุคปัจจุบัน เลยทำของกินในยุคปัจจุบันงี้ แต่ตอนใกล้จบปมของเรื่องแก้ง่ายไป

[Mamarine Thiphayamongkol]

มาเข้มข้นเอาตอนท้ายๆ ขมวดปมเยอะมากกกกกก

[Founder Magick]

ไม่มีความสมจริงเลย พระเอกมาเข้าร่างคนป่วย แต่ตอนเข้าหอ บอกร่างกำยำ ฉันงง ทนอ่านไม่จบ ไปเปิดดูตินจบเลยทีเียว ภาษาก็แปลกๆ เสียดายเวลา

[Miss Jan€Kim]

ให้ 3 ดาวเนื้อเรื่องแบบว่าอ่านได้เรื่อย ไม่มีจุดพีคให้เราวางไม่ลง
อ่านได้ วางได้ แล้วกับมาอ่านใหม่ 😂😂😂 ตอนจบก็...
ห่ะ! นี่คือจบแล้ว เนื่องจากมันไม่พีคสำหรับเรามาตั้งแต่ต้น ก็..เอ่อ..จบแบบนี้ก็จบแบบนี้ 😂😂
ส่วนการแปลเราไม่ชอบคำที่นางเอกใช้แทนตัวเองกับพระเอก มันแปลกๆ “ข้าภรรยา”
อ่านและสะดุด คือคนแปลก็น่าจะหา คำที่อ่านแล้วไม่สะดุดหูกว่านี้
สักหน่อยมาแทนอ่ะ “ข้าภรรยาต้องการจะไป...”
“ข้าภรรยาคิดว่าท่าน...” 😔😔😔😔😔
แต่มันก็เป็นแค่ความคิดเห็นส่วนตัวของเรา คนอื่นอ่านแล้วอาจจะไม่คิดอะไร

[Thanchanok V]

เนื้อเรื่องเป็นแนวที่ชอบนะคะ เน้นเรื่องรัก แต่ว่าความไม่สมเหตุสมผลในหลายๆอย่างทำให้รู้สึกครึ่งๆกลางๆ
ไม่รู้ว่านิยายภาษาจีน นางเอกเรียกพระเอกว่า นายท่าน และ แทนตัวเองว่า ข้าภรรยา ทุกคำเลยรึเปล่า แต่เวลาอ่านภาษาไทยแล้วหรือสึกทะแม่งๆยังไงไม่รู้สิคะ เรียกนายท่านเหมือนสาวใช้เรียกยังไงไม่รู้ 55 ถ้ามีบ้างบางโอกาสก็จะเหมือนว่านางเอกแค่แซวเล่นเฉยๆ แต่มันเป็นทุกคำเลยรู้สึกประหลาด

[Dreaming Jp']

พล็อตน่าสนใจนะ พระเอกนางเอกเปลี่ยนร่างย้ายวิญญาณทั้งสองคนเลย
แต่พออ่านไปอ่านมาเนื้อเรื่องมันรู้สึกเฉยๆ การบรรยายเฉยๆ ตัวละครพยายามจะขายขำ ให้มีฉากกุ๊กกิ๊กน่ารักมั้ง แต่ไม่ค่อยขำอ่ะ ถ้าไม่คิดอะไร อ่านได้ค่ะ ไม่แย่แต่ก็ไม่ดีอะไรมาก

[Naam Messy Missive]

ข้ามเวลา สลับร่างเปลี่ยนวิญญาณ ก็ว่าจะไม่ซื้อแนวนี้แล้วแต่เรื่องนี้ทั้งพระเอกนางเอกเลยจ้ะ ชอบความสัมพันธ์ของทั้งคู่ที่เริ่มจากการพึ่งพาอาศัยกันแล้วค่อยพัฒนาเป็นความรัก ปมเรื่องพระเอกพอให้สะเทือนใจเบาๆ รวมๆแล้วสนุกดีค่ะ อ่านสบายๆ