کتاب صوتی جنگ کریمه

by Deborah Bachrach, دامون آذری (Producer), آرش عزیزی (Translator)

در اوایل دهه 50 نبرد خونینی میان امپراتوری روسیه تزاری از یک سو و امپراتوری دوم فرانسه، امپراتوری بریتانیا، پادشاهی ساردنی و امپراتوری عثمانی از سوی دیگر در شبه جزیزه کریمه برپا شد. نبردی که بعد از اتمام، خسارت‌های مالی و جانی جبران ناپذیری را برای مردمان این سرزمین‌ها به یادگار گذاشت و غیر نظامیان بی‌شماری را به کام مرگ فرستاد. کتاب «جنگ کریمه» به قلم «دبورا بکراش» به بیان ابعاد سیاسی، فرهنگی و اجتماعی این جنگ و دلایل اهمیت این جنگ در قرن نوزدهم می‌پردازد.

این کتاب صوتی را می توانید از سایت های آوانامه و آدیولیب دریافت کنید:
AvaNameh.com
AudioLib.ir

.

Genres: History

Audiobook

First published June 1, 1997

Reviews

[Ehsan'Shokraie' · Rating 5 out of 5]

جنگ کریمه مضحکه ی بزرگ تاریخ است،جنگی است که در زمان نزدیک به مدرن رخ می دهد اما مردمانش گویی در قرن ها قبل زندگی کرده اند،فاجعه ی بی کفایتی را در همه ابعاد این جنگ میتوان دید،فرماندهانی که رهبری ارتش اخرین کاری ست که در جهان می توانتد انجام دهند همه به عنوان سر لشکر و ژنرال در این بالماسکه خونین قدم می زنند،همچنان قدم زدن در علفزاری بهاری‌.با این تفاوت که در کنارشان هزاران نفر از نفراتشان جان می بازند..و اینها همه حتی قبل از شروع جنگ است.‌.
بی کفایتی و بی لیاقتی دردی بزرگ و چاره ناپذیر ست که هر چه فرد در ورطه آن بیشتر فرو می رود،در اعتقاد به خود راسخ تر و در اشتباهاتش سرسخت تر است.
هر چه بیشتر از جنگ کریمه میخوانم صدای فریاد مرگ در این بالماسکه بزرگ بیش تر طنین انداز می شود..جنگ کریمه در یک کلام Killing Joke تاریخ معاصر است

[Ardavan Bayat · Rating 3 out of 5]

پایان خوانش: 1404.07.16

فهرست:
پیشگفتار: صحنه‌ی نبرد
1: خاستگاه‌هاى جنگ کریمه
2: ارتش‌ها و تدارکات براى جنگ
3: به سوى آلما و آن‌سوتر
4: نبرد بالاکلاوا
5: نبرد اینکرمان
6: زندگى در منطقه‌ی جنگى
7: محاصره‌ی سواستوپول
8: توافق بر سر صلح: سودها و زیان‌ها

[Mostafa Azizi · Rating 5 out of 5]

کتاب خوب نوشته شده است و از ترجمه‌ی روانی برخوردار است. جا داشت اکنون که کتاب به زبان فارسی متنشر می‌شود. مترجم مقدمه‌ی از نقش ایران در این جنگ هم بنویسد. هر چند ایران نقش خیلی زیادی نداشت برای همین توسط نویسنده اصلی نادیده گرفته شده است اما بی‌شک برای خواننده‌ی ایرانی این موضوع مهم است و علاقه‌مند است این نقش هر چند کوچک دیده شود. امیدوارم در چاپ‌های بعدی چنین شود.

[Ashkan Ansari · Rating 4 out of 5]

کتاب جالبی است با این یادآوری که تاریخ تحلیلی به طور کلی جهت گیری دارد که در نوشته قابل توجه است. به هر صورت گذشته ای نچندان دور را روایت می کند که می تواند برای خوانندگانی که در پی درک مفهوم منافع ژئوپولتیک باشند بسیار راهگشا باشد. همچنین تصویر روشنی از پس رفتن بی دلیل دیپلماسی و جایگزینی آن با راه حل نظامی را به دست می دهد. ‌‏
ترجمه بدی نبود هرچند مانند بسیاری از کتاب های منتشر شده، نبود یک ویراستار حرفه ای احساس می شد

[Bill Potter · Rating 5 out of 5]

I read the English version. superb primer to the Crimea. Puts current moves by Putin in perspective. It also is an excel t treatise on quality leadership.