What do you think?
Sans mon ombre
Dangereux reflets
Alice a tué Célia, sa jumelle.
Son reflet, un alter ego inversé dont elle enviait la vie de rêve.
Alors que, célibataire, elle doit gagner sa vie en enseignant la philosophie, sa jumelle, épouse et mère comblée, mène l'existence oisive des riches, dans le luxe et un magnifique cadre de vie au bord de la mer. Mais la mort de Célia va permettre à Alice de prendre sa place. Du moins le croit-elle. Car au "pays des merveilles", ce n'est pas le bonheur mais le désenchantement qui l'attend.
La vie d'Alice de l'autre côté du miroir va tourner au cauchemar… jusqu'à lui faire réaliser, mais un peu tard, que le beau miroir était celui des alouettes…
Alice a tué Célia, sa jumelle.
Son reflet, un alter ego inversé dont elle enviait la vie de rêve.
Alors que, célibataire, elle doit gagner sa vie en enseignant la philosophie, sa jumelle, épouse et mère comblée, mène l'existence oisive des riches, dans le luxe et un magnifique cadre de vie au bord de la mer. Mais la mort de Célia va permettre à Alice de prendre sa place. Du moins le croit-elle. Car au "pays des merveilles", ce n'est pas le bonheur mais le désenchantement qui l'attend.
La vie d'Alice de l'autre côté du miroir va tourner au cauchemar… jusqu'à lui faire réaliser, mais un peu tard, que le beau miroir était celui des alouettes…
350 pages, Paperback
Published April 17, 2019
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 16 of 16 reviews
March 31, 2019
Mon avis
Il existe un grand nombre de films/séries/livres sur ce même thème, alors c’est vrai que l’histoire de base n’est pas forcément très originale mais j’avoue que c’est tout de même un thème que j’apprécie alors j’étais curieuse de découvrir ce roman. Et je dois dire que j’ai passé un bon moment.
Alice en a toujours voulu à sa sœur de tout avoir eu, tandis qu’elle, elle galère dans sa vie. Alors quand elle la pousse et qu’elle tombe sur un rocher, morte, elle se dit que peut-être, elle pourrait prendre sa place. Pourquoi ne pourrait-elle pas vivre la vie oisive de sa sœur, mère au foyer avec un mari plein aux as et deux petites filles adorables ? Elle veut voir ce que cette vie peut lui offrir et elle ne réfléchit pas une seule seconde avant de se lancer. Pourtant, elle va très vite déchanter quand elle découvrira que Célia, sa sœur, n’avait pas la vie de rêve qu’elle pensait. Même loin de là.
J’ai vraiment passé un bon moment avec cette histoire. Si Célia se laissait faire et se faisait marcher continuellement sur les pieds, Alice est tout son opposé, mais parfois un peu trop à l’extrême au point où on ne l’apprécie pas beaucoup. Elle ne pense qu’à elle, et est d’un égoïsme assez impressionnant. Pourtant, elle va découvrir ce que cachait sa sœur, un mal-être qui était assez étonnamment proche du sien.
C’était un roman très intéressant, et j’avoue que je ne m’attendais pas du tout à cette fin. C’était très bien trouvé.
Il existe un grand nombre de films/séries/livres sur ce même thème, alors c’est vrai que l’histoire de base n’est pas forcément très originale mais j’avoue que c’est tout de même un thème que j’apprécie alors j’étais curieuse de découvrir ce roman. Et je dois dire que j’ai passé un bon moment.
Alice en a toujours voulu à sa sœur de tout avoir eu, tandis qu’elle, elle galère dans sa vie. Alors quand elle la pousse et qu’elle tombe sur un rocher, morte, elle se dit que peut-être, elle pourrait prendre sa place. Pourquoi ne pourrait-elle pas vivre la vie oisive de sa sœur, mère au foyer avec un mari plein aux as et deux petites filles adorables ? Elle veut voir ce que cette vie peut lui offrir et elle ne réfléchit pas une seule seconde avant de se lancer. Pourtant, elle va très vite déchanter quand elle découvrira que Célia, sa sœur, n’avait pas la vie de rêve qu’elle pensait. Même loin de là.
J’ai vraiment passé un bon moment avec cette histoire. Si Célia se laissait faire et se faisait marcher continuellement sur les pieds, Alice est tout son opposé, mais parfois un peu trop à l’extrême au point où on ne l’apprécie pas beaucoup. Elle ne pense qu’à elle, et est d’un égoïsme assez impressionnant. Pourtant, elle va découvrir ce que cachait sa sœur, un mal-être qui était assez étonnamment proche du sien.
C’était un roman très intéressant, et j’avoue que je ne m’attendais pas du tout à cette fin. C’était très bien trouvé.
July 24, 2022
Cuốn này không hẳn là trinh thám nhưng lại khá ly kì, và chú trọng nhiều vào tâm lý nhân vật. Hai chị em sinh đôi, cô em giết cô chị và thế chỗ cô chị, tận hưởng cuộc sống của cô chị - một plot quen thuộc đã gặp trong nhiều truyện thriller. Nhưng cô không biết cuộc sống cô chị ẩn nhiều bí ẩn, những bí mật bị che giấu. Người chị có vẻ yếu đuối nhút nhát đó có thực sự hạnh phúc? Và người em sẽ sống trong cảm giác chờ đợi sự việc vỡ lở trong bao lâu? Cô sẽ làm những gì để ngăn cản việc bại lộ? Nhịp truyện tưởng chừng như chậm mà mình đọc cũng nhanh, phần lớn truyện là cô em khám phá từng chút một những ngóc ngách trong cuộc sống của cô chị. Mỗi trang sách mở ra là mình sẽ tò mò về góc tối nào đó về cô chị, hay là liệu có ai nghi ngờ cô em đó không hề giống cô chị….
April 10, 2019
Résumé Sans mon ombre d’Edmonde Permingeat
Alice et Célia, jumelles, se retrouvent dans les Calanques. Mais la rencontre tourne mal. Célia reçoit des gifles retentissantes de sa soeur. Elle tombe et meurt.
Alice prend la place de sa soeur au sein de sa famille.
Avis Sans mon ombre d’Edmonde Permingeat
Deux soeurs au caractère opposé mais qui se ressemblent tant et plus. Alice a toujours été la plus érudite, elle est d’ailleurs prof de philo et profite de la vie comme elle le souhaite. Elle a fait la fierté de son père mais a toujours été rabaissée par sa mère. Frondeuse, elle a toujours bousculé les ordres, au contraire de sa jumelle. Cette dernière a trouvé l’amour de sa vie très jeune, a été maman assez tôt et semble avoir une vie de rêve, à l’abri de tout souci matériel. Mais c’est l’arbre qui cache la forêt. Alice a toujours été jalouse de sa soeur car elle voulait être l’unique. Déjà, petite, elle a toujours voulu se différencier, exister sans l’autre. Elle en a pris conscience en voyant son double dans son miroir. Pourtant, petites, elles ont passé de bons moments ensemble, dans la ferme des grands-parents. Mais il semble que cela soit le seul endroit où la rivalité n’était pas de mise. Haine, rancoeurs, jalousies, mais il y a aussi de l’amour entre les deux soeurs et elles ne se le montrent pas.
Dans cette première partie, Alice va vivre à la place de sa soeur, comme elle l’a toujours souhaité. A elle, les belles robes, l’argent facile. Mais dans ce milieu, l’envers du décor est tout autre. Le mari se révèle pire que ce qu’Alice pensait. En plus, elle doit se conformer aux petites mesquineries des uns et des autres, à la goujaterie des hommes, aux remarques perfides de la belle-mère et de la soeur. Alice va se rendre compte de l’enfer vécu par sa soeur, surtout lorsqu’elle trouvera son journal. Elle découvrira des secrets, elle est prise dans une spirale infernale pour qu’on ne la reconnaisse pas. Une première partie du point de vue d’Alice et une seconde partie du point de vue de Célia. Pour cette dernière, elle est honnête envers elle-même mais elle est la plus forte, à mon avis. Toujours rabaissée, elle n’a jamais eu confiance en elle. Elle a toujours été sous la coupe de sa soeur et ensuite de son mari. Mais arrive un âge où elle a eu envie de prendre son envol, de vivre pour elle, ses propres expériences. Elle a toujours regretté de ne pas être proche de son double qu’elle n’a pas jalousé mais elle a été la seule à souffrir. Célia va vite apprendre que la vie n’est pas rose, que même dans le milieu de son mari, derrière les alcôves se cachent les plus sombres secrets. Prendre la vie de sa soeur, la vivre n’est pas de tout repos pour Alice qui ne doit faire aucun faux pas pour ne pas se griller. Elle va, plus ou moins, apprendre la patience pour ne pas être démasquée. Elle est assez forte, tout de même, pour ça pour ne pas réagir face à sa belle-mère, face à toutes ses mamans qui ne pensent qu’à leur progéniture, à ses parangons de vertu.
Je trouve que l’auteur ne nous détaille pas assez le pourquoi de cette violence envers Célia, à l’instant T. Bien sûr, il y a cette jalousie profonde d’Alice envers sa soeur, son Double, son Miroir. Alice qui a toujours voulu être la seule. Peut-on parler d’accident toutes ces gifles retentissantes ?
J’ai des sentiments ambivalents quant à cette lecture. J’ai aimé l’histoire mais elle souffre de certains dialogues pas assez riches, pas assez travaillés. Cela a gâché ma lecture, malgré tout. Le final est, toutefois, très intéressant. Je ne m’y attendais pas mais il n’y avait que ça pour sauver les deux soeurs. Quant à ce qui arrive quelque temps plus tard, cela démontre bien que même des jumelles ne peuvent pas tromper tout le monde. Le rythme ne souffre d’aucun temps mort. Le personnage d’Alice, vis à vis de sa soeur, n’est pas assez étoffé à mon goût. On passe très vite, un peu trop vite sur ses réactions après la mort de sa soeur, ses décisions ambivalentes. Je n’ai pas pu m’attacher à Alice car elle n’a pas été rendue assez humaine par l’auteur, même dans les derniers instants. Quant à Célia, elle n’est pas si innocente que cela, elle a grandi au fur et à mesure des années. L’auteur égrène les réflexions d’Alice par des passages en italique. Cela montre sa grande culture mais aussi son caractère frondeur qu’elle tempère avec cette expérience.
Je remercie Netgalley et les Editions L’Archipel pour cette lecture.
Alice et Célia, jumelles, se retrouvent dans les Calanques. Mais la rencontre tourne mal. Célia reçoit des gifles retentissantes de sa soeur. Elle tombe et meurt.
Alice prend la place de sa soeur au sein de sa famille.
Avis Sans mon ombre d’Edmonde Permingeat
Deux soeurs au caractère opposé mais qui se ressemblent tant et plus. Alice a toujours été la plus érudite, elle est d’ailleurs prof de philo et profite de la vie comme elle le souhaite. Elle a fait la fierté de son père mais a toujours été rabaissée par sa mère. Frondeuse, elle a toujours bousculé les ordres, au contraire de sa jumelle. Cette dernière a trouvé l’amour de sa vie très jeune, a été maman assez tôt et semble avoir une vie de rêve, à l’abri de tout souci matériel. Mais c’est l’arbre qui cache la forêt. Alice a toujours été jalouse de sa soeur car elle voulait être l’unique. Déjà, petite, elle a toujours voulu se différencier, exister sans l’autre. Elle en a pris conscience en voyant son double dans son miroir. Pourtant, petites, elles ont passé de bons moments ensemble, dans la ferme des grands-parents. Mais il semble que cela soit le seul endroit où la rivalité n’était pas de mise. Haine, rancoeurs, jalousies, mais il y a aussi de l’amour entre les deux soeurs et elles ne se le montrent pas.
Dans cette première partie, Alice va vivre à la place de sa soeur, comme elle l’a toujours souhaité. A elle, les belles robes, l’argent facile. Mais dans ce milieu, l’envers du décor est tout autre. Le mari se révèle pire que ce qu’Alice pensait. En plus, elle doit se conformer aux petites mesquineries des uns et des autres, à la goujaterie des hommes, aux remarques perfides de la belle-mère et de la soeur. Alice va se rendre compte de l’enfer vécu par sa soeur, surtout lorsqu’elle trouvera son journal. Elle découvrira des secrets, elle est prise dans une spirale infernale pour qu’on ne la reconnaisse pas. Une première partie du point de vue d’Alice et une seconde partie du point de vue de Célia. Pour cette dernière, elle est honnête envers elle-même mais elle est la plus forte, à mon avis. Toujours rabaissée, elle n’a jamais eu confiance en elle. Elle a toujours été sous la coupe de sa soeur et ensuite de son mari. Mais arrive un âge où elle a eu envie de prendre son envol, de vivre pour elle, ses propres expériences. Elle a toujours regretté de ne pas être proche de son double qu’elle n’a pas jalousé mais elle a été la seule à souffrir. Célia va vite apprendre que la vie n’est pas rose, que même dans le milieu de son mari, derrière les alcôves se cachent les plus sombres secrets. Prendre la vie de sa soeur, la vivre n’est pas de tout repos pour Alice qui ne doit faire aucun faux pas pour ne pas se griller. Elle va, plus ou moins, apprendre la patience pour ne pas être démasquée. Elle est assez forte, tout de même, pour ça pour ne pas réagir face à sa belle-mère, face à toutes ses mamans qui ne pensent qu’à leur progéniture, à ses parangons de vertu.
Je trouve que l’auteur ne nous détaille pas assez le pourquoi de cette violence envers Célia, à l’instant T. Bien sûr, il y a cette jalousie profonde d’Alice envers sa soeur, son Double, son Miroir. Alice qui a toujours voulu être la seule. Peut-on parler d’accident toutes ces gifles retentissantes ?
J’ai des sentiments ambivalents quant à cette lecture. J’ai aimé l’histoire mais elle souffre de certains dialogues pas assez riches, pas assez travaillés. Cela a gâché ma lecture, malgré tout. Le final est, toutefois, très intéressant. Je ne m’y attendais pas mais il n’y avait que ça pour sauver les deux soeurs. Quant à ce qui arrive quelque temps plus tard, cela démontre bien que même des jumelles ne peuvent pas tromper tout le monde. Le rythme ne souffre d’aucun temps mort. Le personnage d’Alice, vis à vis de sa soeur, n’est pas assez étoffé à mon goût. On passe très vite, un peu trop vite sur ses réactions après la mort de sa soeur, ses décisions ambivalentes. Je n’ai pas pu m’attacher à Alice car elle n’a pas été rendue assez humaine par l’auteur, même dans les derniers instants. Quant à Célia, elle n’est pas si innocente que cela, elle a grandi au fur et à mesure des années. L’auteur égrène les réflexions d’Alice par des passages en italique. Cela montre sa grande culture mais aussi son caractère frondeur qu’elle tempère avec cette expérience.
Je remercie Netgalley et les Editions L’Archipel pour cette lecture.
April 17, 2019
Je m'appelle, Alice et il n'y a personne qui puisse te parler de cette histoire aussi bien que moi, puisque c'est la mienne.
Je suis un peu acerbe, mais surtout extravertie à l'inverse de ma godiche de sœur jumelle. Ma vie de prof de philo est plutôt merdique alors que, elle, se vautre dans le luxe et l'opulence avec sa belle petite famille parfaite. Et puis, il faut dire qu'elle a toujours pris toute la place et que ma mère l'a toujours mise sur un piédestal. Alors, oui quand elle s'est tuée accidentellement lors de notre dispute sans aucun témoin, il m'a été impossible de résister...A prendre sa place...
Je me suis glissée dans sa peau comme on se glisse dans un gant. Ni vu, ni connu et je dois dire que je me suis bien amusée à tous les berner. Ne crois pas non plus que ce soit si simple de jouer la potiche, mais je suis maligne, déterminée et convaincue que tout le monde n'y a vu que du feu.
J'ai fait la connaissance de toute sa clique d'amis, si l'on peut dire ainsi de cette caste qui nage dans le champagne et les petits fours tout en cachant leurs travers. J'ai donné le change et il paraît même que tous ces gens qui entourent la vie de Célia ont pris une tout autre couleur au travers de mes yeux. Ils sont devenus nettement plus cocasses.
De toute façon, j'étais bien décidée à m'installer dans cette nouvelle vie quel qu'en soit le prix et d'ailleurs, quiconque se serait mis en travers de mon chemin l'aurait bien regretté...
Et puis, je dois avouer que, celle qui a écrit mon histoire s'est plutôt bien débrouillée. Sa plume est excellente, bien meilleure que la mienne, ce pour quoi je ne me suis pas évertuée à le faire moi-même. Je suis bien contente de l'avoir choisie elle et pas une autre. Elle a su démontrer que j'étais bien plus subtile et intelligente que cette pauvre Célia, enfin pauvre au sens littéral bien sûr. Elle a joué avec brio sur tous les tableaux, le sarcasme en plus. Elle a aussi beaucoup parlé de cette relation étrange que nous avons, nous les jumeaux même si je n'y crois pas toujours.
Je ne m'étais, cependant, pas doutée qu'en m'introduisant dans la vie de ma sœur, j'allais découvrir bien plus que ce que je n'aurai jamais imaginé. Les découvertes n'ont pas été folichonnes du tout et je me doutais encore moins que cela puisse avoir un effet boomerang…
Cette petite aventure m'a permis de me rendre compte qu'on ne connaît jamais vraiment la vie des autres, même celle de sa sœur jumelle. Peut-être, d'ailleurs, que mon histoire te fera arrêter d'envier les autres et plutôt de te dire qu'au final, ta vie n'est pas si mauvaise que ça...Qui sait ?
Quoi qu'il en soit tu constateras que mon histoire est excellente de bout en bout, qu'il paraît que c'est même bouleversant mais ça je m'en fous. Ce qui m'importe c'est moi et pas ma pimbêche de sœur...Hé oui je suis Alice et plutôt du genre sûr de moi !
Ah et j'oubliais, il y a une certaine Valérie, qui a, semble-t-il, adoré mon histoire. Je ne la connais pas, mais si c'est le cas, c'est qu'elle a forcément bon goût. 😜
Alors, tu me suis ?
Je suis un peu acerbe, mais surtout extravertie à l'inverse de ma godiche de sœur jumelle. Ma vie de prof de philo est plutôt merdique alors que, elle, se vautre dans le luxe et l'opulence avec sa belle petite famille parfaite. Et puis, il faut dire qu'elle a toujours pris toute la place et que ma mère l'a toujours mise sur un piédestal. Alors, oui quand elle s'est tuée accidentellement lors de notre dispute sans aucun témoin, il m'a été impossible de résister...A prendre sa place...
Je me suis glissée dans sa peau comme on se glisse dans un gant. Ni vu, ni connu et je dois dire que je me suis bien amusée à tous les berner. Ne crois pas non plus que ce soit si simple de jouer la potiche, mais je suis maligne, déterminée et convaincue que tout le monde n'y a vu que du feu.
J'ai fait la connaissance de toute sa clique d'amis, si l'on peut dire ainsi de cette caste qui nage dans le champagne et les petits fours tout en cachant leurs travers. J'ai donné le change et il paraît même que tous ces gens qui entourent la vie de Célia ont pris une tout autre couleur au travers de mes yeux. Ils sont devenus nettement plus cocasses.
De toute façon, j'étais bien décidée à m'installer dans cette nouvelle vie quel qu'en soit le prix et d'ailleurs, quiconque se serait mis en travers de mon chemin l'aurait bien regretté...
Et puis, je dois avouer que, celle qui a écrit mon histoire s'est plutôt bien débrouillée. Sa plume est excellente, bien meilleure que la mienne, ce pour quoi je ne me suis pas évertuée à le faire moi-même. Je suis bien contente de l'avoir choisie elle et pas une autre. Elle a su démontrer que j'étais bien plus subtile et intelligente que cette pauvre Célia, enfin pauvre au sens littéral bien sûr. Elle a joué avec brio sur tous les tableaux, le sarcasme en plus. Elle a aussi beaucoup parlé de cette relation étrange que nous avons, nous les jumeaux même si je n'y crois pas toujours.
Je ne m'étais, cependant, pas doutée qu'en m'introduisant dans la vie de ma sœur, j'allais découvrir bien plus que ce que je n'aurai jamais imaginé. Les découvertes n'ont pas été folichonnes du tout et je me doutais encore moins que cela puisse avoir un effet boomerang…
Cette petite aventure m'a permis de me rendre compte qu'on ne connaît jamais vraiment la vie des autres, même celle de sa sœur jumelle. Peut-être, d'ailleurs, que mon histoire te fera arrêter d'envier les autres et plutôt de te dire qu'au final, ta vie n'est pas si mauvaise que ça...Qui sait ?
Quoi qu'il en soit tu constateras que mon histoire est excellente de bout en bout, qu'il paraît que c'est même bouleversant mais ça je m'en fous. Ce qui m'importe c'est moi et pas ma pimbêche de sœur...Hé oui je suis Alice et plutôt du genre sûr de moi !
Ah et j'oubliais, il y a une certaine Valérie, qui a, semble-t-il, adoré mon histoire. Je ne la connais pas, mais si c'est le cas, c'est qu'elle a forcément bon goût. 😜
Alors, tu me suis ?
May 24, 2019
[SERVICE PRESSE]
*
*
*
👩❤️👩 Sans mon ombre de #Edmondepermingeat.
*
*
*
Je remercie L'Archipel suspense pour ce SP de MA-LADE !
*
Mon résumé :
*
Alice et Célia sont jumelles. Adultes, chacune a une vie bien différente de l'autre. Alice est prof, intelligente, libre comme l'air. Célia est mère au foyer, mariée, réservée. Dans un excès de colère, Alice tue sa sœur. Elle décide alors de prendre la place de sa jumelle, attirée par l'oisiveté et la situation financière confortable que lui offre Maxime, son mari. Mais passer de l'autre côté du miroir va réserver bien des surprise à Alice.
*
*
Alice a 35 ans. Depuis son enfance, elle est la bête noire de sa mère, catho frustrée. Rien de ce que fait la fillette ne trouve grâce aux yeux de mère alors que son père le vénère presque. Agrégée de philo, prof au lycée, elle vit sa vie comme elle l'entend, cumulant les aventures. Esprit vif, elle déteste son beau-frère et le reste de la famille.
*
Célia est l'exact opposée de sa sœur. réservée, effacée, brimée, elle ne dit rien de peur de se mettre les gens à dos. Mariée à Maxime, comptable, elle tombe rapidement enceinte de deux filles, ce que Maxime finit par lui reprocher, lui qui attend un héritier. L'avenir lui montrera que tout à un prix.
*
Mon ressenti final :
*
Ce roman est une bombe. Je l'ai dévoré, lisant tard la nuit ou un peu chaque matin. Dès les premières lignes, le lecteur est mis au parfum. Alice vient de tuer sa sœur et décide de prendre sa place. J'ai d'abord été amusée. La jumelle qui prend la place de sa sœur, on va bien rigoler, tiens ! Ça, pour rigoler, j'ai rigolé ! Les débuts d'Alice dans la vie de Célia sont magistraux. Elle ne se déparait pas de sa verve, ce qui étonne tout le monde, puisque Célia est plutôt silencieuse et réservée. Puis rapidement, elle se rend compte de ce qu'était la vie de sa sœur. Un mari qui ne la touche plus, qui la trompe, des amis pédophiles, maître chanteur ou coureurs de jupons... Le choc est rude. En fouillant dans la maison, Alice tombe sur le journal intime de sa sœur et c'est la douche froide... Je n'en dirais pas plus au risque de spolier le lecteur.
*
La plume de l'auteure, que je découvre, est acérée. On sent une aisance à l'écriture qui assomme, fait sourire, fait rire, serre le cœur, tout à tour. L'intrigue est bien menée et le constat est sans appel : Alice est complètement cinglée. Ce double jeu va la rendre tour à tour espiègle, hystérique, colérique, meurtrière. Le dénouement m'a coupé le souffle car est venu le moment où je me suis demandé comment il était possible que personne ne se rende compte de la supercherie ?! Je ne peux que vous conseiller ce roman qui va vous sidéré, comme il l'a fait avec moi.
*
*
*
👩❤️👩 Sans mon ombre de #Edmondepermingeat.
*
*
*
Je remercie L'Archipel suspense pour ce SP de MA-LADE !
*
Mon résumé :
*
Alice et Célia sont jumelles. Adultes, chacune a une vie bien différente de l'autre. Alice est prof, intelligente, libre comme l'air. Célia est mère au foyer, mariée, réservée. Dans un excès de colère, Alice tue sa sœur. Elle décide alors de prendre la place de sa jumelle, attirée par l'oisiveté et la situation financière confortable que lui offre Maxime, son mari. Mais passer de l'autre côté du miroir va réserver bien des surprise à Alice.
*
*
Alice a 35 ans. Depuis son enfance, elle est la bête noire de sa mère, catho frustrée. Rien de ce que fait la fillette ne trouve grâce aux yeux de mère alors que son père le vénère presque. Agrégée de philo, prof au lycée, elle vit sa vie comme elle l'entend, cumulant les aventures. Esprit vif, elle déteste son beau-frère et le reste de la famille.
*
Célia est l'exact opposée de sa sœur. réservée, effacée, brimée, elle ne dit rien de peur de se mettre les gens à dos. Mariée à Maxime, comptable, elle tombe rapidement enceinte de deux filles, ce que Maxime finit par lui reprocher, lui qui attend un héritier. L'avenir lui montrera que tout à un prix.
*
Mon ressenti final :
*
Ce roman est une bombe. Je l'ai dévoré, lisant tard la nuit ou un peu chaque matin. Dès les premières lignes, le lecteur est mis au parfum. Alice vient de tuer sa sœur et décide de prendre sa place. J'ai d'abord été amusée. La jumelle qui prend la place de sa sœur, on va bien rigoler, tiens ! Ça, pour rigoler, j'ai rigolé ! Les débuts d'Alice dans la vie de Célia sont magistraux. Elle ne se déparait pas de sa verve, ce qui étonne tout le monde, puisque Célia est plutôt silencieuse et réservée. Puis rapidement, elle se rend compte de ce qu'était la vie de sa sœur. Un mari qui ne la touche plus, qui la trompe, des amis pédophiles, maître chanteur ou coureurs de jupons... Le choc est rude. En fouillant dans la maison, Alice tombe sur le journal intime de sa sœur et c'est la douche froide... Je n'en dirais pas plus au risque de spolier le lecteur.
*
La plume de l'auteure, que je découvre, est acérée. On sent une aisance à l'écriture qui assomme, fait sourire, fait rire, serre le cœur, tout à tour. L'intrigue est bien menée et le constat est sans appel : Alice est complètement cinglée. Ce double jeu va la rendre tour à tour espiègle, hystérique, colérique, meurtrière. Le dénouement m'a coupé le souffle car est venu le moment où je me suis demandé comment il était possible que personne ne se rende compte de la supercherie ?! Je ne peux que vous conseiller ce roman qui va vous sidéré, comme il l'a fait avec moi.
April 15, 2019
Une intrigue ayant pour thème la gémellité, c’est suffisamment intriguant pour que je sois tentée. En plus on est dans le bain dès la première phrase et l’on comprend très vite qu’Alice va tuer sa sœur jumelle Célia même si cela ressemble fort à un accident, il y a un tel contentieux entre-elles que l’on peut se demander si ce n’était pas inéluctable. En effet Alice vit de plus en plus mal sa profession de prof de philosophie, son petit salaire, sa solitude et elle semble trouver l’herbe plus verte dans le champ de sa sœur Célia qui a fait un bon mariage et jouit d’une vie dorée choyée par son mari et ses deux petites filles. Aussi l’idée de prendre la place de Célia prend-elle forme rapidement. Je n ‘en dis pas plus sur l’histoire mais sachez que je viens de passer un excellent moment de lecture à suivre les turpitudes d’Alice dans la peau de sa sœur Célia. Se passage de l’autre côté du miroir et savoureux. L’auteure nous a campé un personnage incroyablement dynamique et plein de ressource. Cela ressemble un peu à un vaudeville, il se passe toujours quelque chose, entre le mari, la belle-mère, les enfants et les relations de Célia, Alice va devoir ajuster constamment sa position et c’est juste jubilatoire pour la lectrice que je suis. J’ai beaucoup aimé le thème de la jalousie et du dominant /dominé dans la gémellité. L’intrigue est captivante et le récit rythmé, on ne s’ennuie pas une seconde. Je n’ai pas toujours éprouvé d’empathie pour Alice que je trouve très auto centrée alors que le personnage de Célia se rapproche plus de ma sensibilité, cela ne m’a pas empêchée d’être souvent admirative devant son franc parlé ou encore son assurance. Il y a beaucoup d’humour et toutes ses pensées intimes« en italique dans le texte » sont savoureuses d’intelligence et de répartie. Le scénario est riche, je ne peux que vous recommander ce roman surprenant et divertissant. Bonne lecture.
http://latelierdelitote.canalblog.com...
http://latelierdelitote.canalblog.com...
April 13, 2019
SANS MON OMBRE – EDMONDE PERMINGEAT
Alice, 35 ans, célibataire, prof de philosophie tue par accident, sur un coup de folie, sa soeur jumelle Célia. Après avoir jeté son corps à la mer, elle décide alors de prendre sa place.
Voilà Alice, la femme qui clame haut et fort son choix de vivre librement sans encombre, prendre la place de sa soeur, la femme de Maxime, un homme riche. Elle doit devenir comme sa soeur, une femme d’intérieure parfaite, mère de 2 petites filles. La vie dont rêve tout le monde.
Très vite Alice désenchante, sa soeur n’avait pas la vie si parfaite qu’elle ne laissait entrevoir, et n’était pas non plus la femme irréprochable qu’elle croyait.
Célia vivait dans un monde d’hypocrite, de méchanceté gratuite et de mensonges quotidien.
Alice va vite apprendre qu’il ne faut pas se fier aux apparences, parfois derrière des petites vies parfaites, se cachent de terribles et inavouables secrets. Elle va apprendre que la perfection n’existe pas, qu’il faut juste apprendre à vivre avec ce que l’on a et ne pas chercher ni envier ce qu’ont les autres ont, et surtout apprendre à vivre avec ce que l’on a et des petites joies et bonheurs du quotidien.
Parce qu’elle était jalouse de sa soeur, elle va très vite se sentir piégée, sans aucune issue possible.
Un livre coupé en deux parties : première partie le récit d’Alice et de sa vie après la mort de Célia où se mêle les souvenirs de leur enfance. Et la deuxième partie le récit de Célia après la découverte de son journal intime par Alice.
Les chapitres courts permettent de s’imprégner totalement de l’histoire de ces 2 soeurs, que tout sépare en apparence.
Un roman avec une belle leçon de vie sur ce qui est important pour être heureuse et trouver le bonheur !
Alice, 35 ans, célibataire, prof de philosophie tue par accident, sur un coup de folie, sa soeur jumelle Célia. Après avoir jeté son corps à la mer, elle décide alors de prendre sa place.
Voilà Alice, la femme qui clame haut et fort son choix de vivre librement sans encombre, prendre la place de sa soeur, la femme de Maxime, un homme riche. Elle doit devenir comme sa soeur, une femme d’intérieure parfaite, mère de 2 petites filles. La vie dont rêve tout le monde.
Très vite Alice désenchante, sa soeur n’avait pas la vie si parfaite qu’elle ne laissait entrevoir, et n’était pas non plus la femme irréprochable qu’elle croyait.
Célia vivait dans un monde d’hypocrite, de méchanceté gratuite et de mensonges quotidien.
Alice va vite apprendre qu’il ne faut pas se fier aux apparences, parfois derrière des petites vies parfaites, se cachent de terribles et inavouables secrets. Elle va apprendre que la perfection n’existe pas, qu’il faut juste apprendre à vivre avec ce que l’on a et ne pas chercher ni envier ce qu’ont les autres ont, et surtout apprendre à vivre avec ce que l’on a et des petites joies et bonheurs du quotidien.
Parce qu’elle était jalouse de sa soeur, elle va très vite se sentir piégée, sans aucune issue possible.
Un livre coupé en deux parties : première partie le récit d’Alice et de sa vie après la mort de Célia où se mêle les souvenirs de leur enfance. Et la deuxième partie le récit de Célia après la découverte de son journal intime par Alice.
Les chapitres courts permettent de s’imprégner totalement de l’histoire de ces 2 soeurs, que tout sépare en apparence.
Un roman avec une belle leçon de vie sur ce qui est important pour être heureuse et trouver le bonheur !
March 30, 2019
Alice et Célia sont jumelles mais leur ressemblance s'arrête là. Quand Alice est une mère au foyer soumise et un peu complexée, Célia est une célibataire affranchie. Elles sont comme les deux faces d'une pièce et finalement, elles s'équilibrent. Cependant, on comprend très vite qu'une immense jalousie règne entre les deux soeurs. Dès le début du roman, elles se disputent et Alice tue la douce Célia. Au lieu d'avouer son meurtre, elle s'approprie l'existence choyée de sa soeur. Choyée ? C'est ce qu'Alice croit, mais plus on avance dans le roman et dans la réalité de Célia, plus on se rend compte de l'hypocrisie et des faux semblants qui règnent autour d'elle. J'ai beaucoup aimé les pensées d'Alice, à la fois très crues mais aussi très spirituelles. La manière dont la belle mère est dépeinte est très vivante et amusante (sérieusement, quelle peau de vache !). Le mari de Célia n'est qu'un imbécile bouffi d'orgueil quand à la bonne société fréquentée par Célia, il ne faut pas trop gratter le vernis sous peine de découvrir sa petitesse au mieux, son vice au pire. J'ai également apprécié de découvrir le journal de Célia et d'avoir son point de vue sur son existence, ce qui permet aussi à Alice de comprendre enfin sa sœur. Sans la révéler, la fin m'a beaucoup touchée.
Ce que j'aime : la manière dont l'auteur met à jour la laideur des "amis" de Célia, le fait qu'Alice ait une bonne dose de noirceur, la fin m'a touchée
Ce que j'aime moins : je me suis attachée aux deux petites filles de Célia, j'aurais aimé une autre issue pour elles
En bref : Un bon roman qui parle de rivalité et met à nu les vices de "la haute société"
Ma note
7,5/10
Ce que j'aime : la manière dont l'auteur met à jour la laideur des "amis" de Célia, le fait qu'Alice ait une bonne dose de noirceur, la fin m'a touchée
Ce que j'aime moins : je me suis attachée aux deux petites filles de Célia, j'aurais aimé une autre issue pour elles
En bref : Un bon roman qui parle de rivalité et met à nu les vices de "la haute société"
Ma note
7,5/10
May 17, 2019
J'ai lu plusieurs avis sur internet avant de lire ce roman et il est vrai que j'avais un peu d'appréhension car les avis sont en demi teinte. Heureusement avec moi c'est bien passé, j'ai premièrement accroché à l'histoire, mais aussi été captivé par le personnage principal, "Alice". Ne vous arrêtez donc pas aux avis sur le web, je pense que c'est un roman qui ne laisse pas indifférent, soit on aime, soit pas.
L'histoire est simple mais efficace de part son rapport au bien et au mal, au vrai et au faux, cette double lecture comme "Alice et Célia", deux corps pour une personnalité, deux personnalités pour un corps. L'auteure fait le lien avec "Alice au pays des merveilles" à plusieurs reprises dans le récit et je trouve que c'est un plus, J'aurais simplement voulu que cet aspect soit encore plus poussé.
"Alice" joue à un jeu dangereux, très dangereux même, mais vu sa folie cela est à sa hauteur, par contre attention la chute risque d'être difficile à encaisser au final.
J'ai été pris dans l'histoire de bout en bout et j'ai été captivé par "Alice", difficile de laisser le livre de côté pour manger, dormir, faire sa vie, ce qui fait que j'ai lu tard pendant trois jours pour toujours en connaitre plus sur les événements de ce roman. La fin est inattendue et cela m'a plu.
Je recommande ce roman aux amateurs de thriller psychologique, qui aiment les personnages "borderline" aux troubles de la personnalité. Ne vous attendez pas à beaucoup d'action mais n'ayez pas peur de l'ennui non plus car il n'est pas présent. Vous aimerez, ou pas, mais n'hésitez pas à le lire pour vous faire votre propre avis, pour ma part je suis convaincu par cette lecture.
L'histoire est simple mais efficace de part son rapport au bien et au mal, au vrai et au faux, cette double lecture comme "Alice et Célia", deux corps pour une personnalité, deux personnalités pour un corps. L'auteure fait le lien avec "Alice au pays des merveilles" à plusieurs reprises dans le récit et je trouve que c'est un plus, J'aurais simplement voulu que cet aspect soit encore plus poussé.
"Alice" joue à un jeu dangereux, très dangereux même, mais vu sa folie cela est à sa hauteur, par contre attention la chute risque d'être difficile à encaisser au final.
J'ai été pris dans l'histoire de bout en bout et j'ai été captivé par "Alice", difficile de laisser le livre de côté pour manger, dormir, faire sa vie, ce qui fait que j'ai lu tard pendant trois jours pour toujours en connaitre plus sur les événements de ce roman. La fin est inattendue et cela m'a plu.
Je recommande ce roman aux amateurs de thriller psychologique, qui aiment les personnages "borderline" aux troubles de la personnalité. Ne vous attendez pas à beaucoup d'action mais n'ayez pas peur de l'ennui non plus car il n'est pas présent. Vous aimerez, ou pas, mais n'hésitez pas à le lire pour vous faire votre propre avis, pour ma part je suis convaincu par cette lecture.
April 14, 2019
👭Si vous aviez une soeur jumelle dont vous enviez la vie et si elle mourait accidentellement après une chute de la falaise... Que feriez-vous ?
👭Alice, prof de philo, délurée et célibataire décide de prendre la place de Célia, femme au foyer dans une belle demeure, mariée à Maxime et mère de 2 filles.
Alice pensait vivre au pays des merveilles, mais rapidement c'est la désillusion. Prise dans les secrets de Célia, elle tente d'y voir clair mais il va falloir prendre rapidement une décision avant de se retrouver au bord de l'abîme de nouveau.
👭Un roman avec un fond de desperate housewife, qui se lit vite malgré ses nombreuses pages. Des rebondissements qui donnent un rythme jusqu'au dénouement que j'ai trouvé plutôt réussi ! Seul bémol sur l'épilogue que j'ai moins apprécié.
✒️Merci à NetGalley et Mylène des éditions de l'Archipel
👭Alice, prof de philo, délurée et célibataire décide de prendre la place de Célia, femme au foyer dans une belle demeure, mariée à Maxime et mère de 2 filles.
Alice pensait vivre au pays des merveilles, mais rapidement c'est la désillusion. Prise dans les secrets de Célia, elle tente d'y voir clair mais il va falloir prendre rapidement une décision avant de se retrouver au bord de l'abîme de nouveau.
👭Un roman avec un fond de desperate housewife, qui se lit vite malgré ses nombreuses pages. Des rebondissements qui donnent un rythme jusqu'au dénouement que j'ai trouvé plutôt réussi ! Seul bémol sur l'épilogue que j'ai moins apprécié.
✒️Merci à NetGalley et Mylène des éditions de l'Archipel
April 26, 2019
Sans mon ombre
de Edmonde Permingeat est un très bon roman psychologique. Le suspense y est bien dosé, les révélations et rebondissements vont crescendo et cette impression de malaise qui nous colle à la peau perdure bien après la fin de notre lecture. J’ai adoré être malmenée, j’ai adoré haïr avec une telle force l’entourage de Célia et j’ai aimé et détesté Alice. Bref, pari réussi pour l’autrice. Ma chronique : https://songedunenuitdete.com/2019/04...
March 9, 2021
Un très bon roman qui se dévore très rapidement. L intrigue est bien ficelé on tombe très rapidement de l autre côté du miroir avec Alice et Celia
Seul bémol relevé en cours de lecture *** SPOIL *** Quand Alice demande au policier Arthur de retrouver la plaque d d'immatriculation du véhicule du BG, elle ne lui donne pas mais lui dit de prévenir quand il l aura....
Seul bémol relevé en cours de lecture *** SPOIL *** Quand Alice demande au policier Arthur de retrouver la plaque d d'immatriculation du véhicule du BG, elle ne lui donne pas mais lui dit de prévenir quand il l aura....
May 1, 2024
Lẽ ra sẽ là 4⭐️. Nhưng cái kết của hai mẹ con Maxi không làm tui hài lòng một xíu nào 😑. Thằng chồng khốn nạn, mẹ chồng hách dịch. Vậy mà không chút đả động gì tới. Ban đầu nghĩ Alice sẽ bày trò gì đó, vậy mà cô ấy vẫn cam chịu.
October 19, 2019
Abandon
April 10, 2019
Dans ce livre, je m'attends à tout et à rien, mais surement pas à autant de révélations de la vie de Célia n'est pas si idyllique que l'on pense.
La jalousie de l'une envers l'autre malgré le faite de s'aimer et les liens si particulier qu'on les jumeaux personnes ne peux le comprendre.
J'ai adoré cette histoire que je recommande vivement.
Lisez ma chronique complète sur le blog.
La jalousie de l'une envers l'autre malgré le faite de s'aimer et les liens si particulier qu'on les jumeaux personnes ne peux le comprendre.
J'ai adoré cette histoire que je recommande vivement.
Lisez ma chronique complète sur le blog.
April 11, 2019
Il est impossible de vivre sans son ombre, où que l'on aille, de jour comme de nuit, discrète ou invasive, elle nous suit que nous le voulions ou non. Ce n'est pas un choix, c'est une obligation. Le seul qui a perdu son ombre est Peter Pan et même lui est revenu la chercher parce que, peut-être, ne pouvait-il pas vivre ou tout simplement pas exister sans ?
Ici, nous nous n'envolons pas avec Peter mais traversons le miroir avec Alice.
Alice, jeune femme d'une trentaine d'année, assumée, célibataire, sans enfant, à la vie sexuelle intense, cache au plus profond d'elle-même l'aigreur de ne pas être née unique : Célia. Son double, sa jumelle, son reflet, son ombre qui la suit inexorablement, ou à l'inverse lui fait de l'ombre.
L'aigreur, un beau jour de fin de vacances d'été, se transforme soudainement comme ces orages qui arrivent subitement dans le sud de la France en un claquement de doigt, en fureur. L'irréparable se produit, Alice passe à l'acte, Alice tue sa sœur.
Elle aurait pu s'arrêter là, se livrer à la police, dire qu'il s'agissait d'un accident, une mauvaise chute, non ce n'est pas le style d'Alice. L'orgueil et la vanité d'Alice seront plus importants que sa culpabilité. Alice va usurper l'identité de son double, de son ombre et intégrer une vie qui n'est pas la sienne : une vie au soleil.
Alice a tout de la serial killeuse qui n'a aucun regret, qui ne fait pas la distinction entre le mal et le bien. Malgré le fait qu'elle soit "titulaire d'une maîtrise en philosophie" s'enorgueillie-t-elle encore et encore, elle vit perché, dans ses livres, elle a le cerveau complétement retourné. Son égoïsme est démesuré, elle incarne a elle seule les sept péchés capitaux, ou presque.
Je me suis surprise, lors de ma lecture, d'apprécier et de détester ce personnage en même temps. On ne peut que sourire de son cynisme et de ces bons mots toujours bien placés cependant on ne peut s'empêcher d'espérer que son crime ne reste pas impuni. Est-ce que Alice va découvrir la rédemption ?
C'est en évoluant dans le pays des merveilles de sa sœur, qu'enfin Alice comprendra ce que sont les apparences d'une vie parfaite, avec un mari parfait, avec des amis parfaits, parce que la première règle en ce monde, c'est que le gens ne montrent que ce qu'ils ont envie de montrer et qu'il est tellement facile de créer un univers artificiel. "Alice, si tu étais aussi intelligente que tu prétends l'être, aurais-tu pu voir au-delà de ton nez qui s'allonge à la Pinocchio, tellement tes mensonges s'entassent ?"
Edmonde Permingeat nous entraîne dans la tête de cette meurtrière qui espère changer de vie en un coup de baguette magique mais va commencer à sombrer. La désillusion sera au bout du chemin.
Alors oui, j'ai eu un moment de flottement au milieu du roman, le comportement et les réflexions d'Alice devenaient insupportables, j'avais du mal à comprendre où l'auteur voulait nous emporter, puis nous basculons soudainement de l'autre côté du miroir, donnant un nouveau souffle au roman.
Ici Edmonde Permingeat nous décrit simplement la vraie vie, ça donne froid dans le dos. Pas besoin de sang, de meurtres macabres, de mises en scène complexes, non regardez juste derrière votre épaule, de l'autre côté de la clôture et malheureusement vous pourriez être confronté à Alice ou Célia.
Ici, nous nous n'envolons pas avec Peter mais traversons le miroir avec Alice.
Alice, jeune femme d'une trentaine d'année, assumée, célibataire, sans enfant, à la vie sexuelle intense, cache au plus profond d'elle-même l'aigreur de ne pas être née unique : Célia. Son double, sa jumelle, son reflet, son ombre qui la suit inexorablement, ou à l'inverse lui fait de l'ombre.
L'aigreur, un beau jour de fin de vacances d'été, se transforme soudainement comme ces orages qui arrivent subitement dans le sud de la France en un claquement de doigt, en fureur. L'irréparable se produit, Alice passe à l'acte, Alice tue sa sœur.
Elle aurait pu s'arrêter là, se livrer à la police, dire qu'il s'agissait d'un accident, une mauvaise chute, non ce n'est pas le style d'Alice. L'orgueil et la vanité d'Alice seront plus importants que sa culpabilité. Alice va usurper l'identité de son double, de son ombre et intégrer une vie qui n'est pas la sienne : une vie au soleil.
Alice a tout de la serial killeuse qui n'a aucun regret, qui ne fait pas la distinction entre le mal et le bien. Malgré le fait qu'elle soit "titulaire d'une maîtrise en philosophie" s'enorgueillie-t-elle encore et encore, elle vit perché, dans ses livres, elle a le cerveau complétement retourné. Son égoïsme est démesuré, elle incarne a elle seule les sept péchés capitaux, ou presque.
Je me suis surprise, lors de ma lecture, d'apprécier et de détester ce personnage en même temps. On ne peut que sourire de son cynisme et de ces bons mots toujours bien placés cependant on ne peut s'empêcher d'espérer que son crime ne reste pas impuni. Est-ce que Alice va découvrir la rédemption ?
C'est en évoluant dans le pays des merveilles de sa sœur, qu'enfin Alice comprendra ce que sont les apparences d'une vie parfaite, avec un mari parfait, avec des amis parfaits, parce que la première règle en ce monde, c'est que le gens ne montrent que ce qu'ils ont envie de montrer et qu'il est tellement facile de créer un univers artificiel. "Alice, si tu étais aussi intelligente que tu prétends l'être, aurais-tu pu voir au-delà de ton nez qui s'allonge à la Pinocchio, tellement tes mensonges s'entassent ?"
Edmonde Permingeat nous entraîne dans la tête de cette meurtrière qui espère changer de vie en un coup de baguette magique mais va commencer à sombrer. La désillusion sera au bout du chemin.
Alors oui, j'ai eu un moment de flottement au milieu du roman, le comportement et les réflexions d'Alice devenaient insupportables, j'avais du mal à comprendre où l'auteur voulait nous emporter, puis nous basculons soudainement de l'autre côté du miroir, donnant un nouveau souffle au roman.
Ici Edmonde Permingeat nous décrit simplement la vraie vie, ça donne froid dans le dos. Pas besoin de sang, de meurtres macabres, de mises en scène complexes, non regardez juste derrière votre épaule, de l'autre côté de la clôture et malheureusement vous pourriez être confronté à Alice ou Célia.
Displaying 1 - 16 of 16 reviews