Intensiv, lustig, hemmungslos und ergreifend - ein Buch voller Wahrheit
Ben hat die Nase voll von seinem geizigen Vater und seiner psychotischen Mutter. Ihn langweilt sein tristes Leben, nur ab und zu unterbrochen von kurzen Glücksmomenten beim Benzinschnüffeln. Gemeinsam mit seinem älteren Bruder Rikki macht er sich auf die Suche nach einem neuen Leben, nach seinem Leben, und nichts und niemand wird ihn aufhalten. Ziel ist Stavanger, ein paar Kilometer weiter nördlich. Dort lebt sein Onkel Rudi, der sich einen Dreck schert um Recht und Gesetz. Allein das große Geld zählt. Ben und Rikki verlassen ihr Zuhause mit der kleinen Hoffnung auf ein bisschen Glück, doch das Schicksal hat etwas anderes mit ihnen vor.
[4.0. / 5.0] ★★★★✩ Ebok, Norsk (Bokmål), Bookbites/Biblioteket
Angrep fra alle kanter når ikke helt opp til Vi ses i morgen som er første bok i Teksas-serien. Jeg syntes den ble litt for masete til tider, så tar en pause før jeg gir meg i kast med tredje bok, men djises det er bra flyt og makalaust godt språk!
Et gledelig gjensyn med Jan Inge, Rudi og Cecilie, som går store forandringer i møte, samtidig som Rudis nevøer, Rikki og Ben, rømmer hjemmefra. De flotte karakterene og de herlige ordene til Renberg tok meg med storm, på samme måte som i Vi sees i morgen.
Gleder meg til mer av dette. Dette er så forfriskende og altoppslukende og bra.
Der Klappentext fand ich sehr interessant und wollte daher dieses Buch gerne lesen. Als Leser erfährt man aber nicht, dass "Von allen Seiten" der zweite Band von dem Buch "Wir sehen uns Morgen" ist. Doof gelaufen, denn das hat mir alles kaputt gemacht. Ich habe ca. 100 Seiten gelesen und es dann abgebrochen, weil ich überhaupt gar nicht in diese Geschichte rein gekommen bin (was Im nachhinein auch kein Wunder mehr ist). Die Charaktere waren mir nicht so sympathisch und mit diesen unterschiedlichen Sichten ,die bis dahin keinerlei erkennbaren Zusammenhang für mich hatten, hat es mir sehr erschwert das Buch zu lesen. Vielleicht wäre das anders gewesen, wenn ich den ersten Teil vorher gelesen hätte. Was mich dann aber dazu bewegt hat, dieses Buch nach 100 Seiten abzubrechen, war der Schreibstil mit dem ich auch leider nicht klar gekommen bin. Der Autor hat immer wieder nervige Begriffe verwendet, bei dem ich jedes mal die Augen verdreht habe... auch die Art wie er manches Formuliert hat, sagte mir auch nicht so zu. Ich persönlich lese nicht gerne vulgäre Sätze in Büchern.
Für mich war es leider nichts, was nicht heißt dass dieses Buch schlecht ist. Vielleicht wäre es in Verbindung mit dem ersten Buch besser aber ich werde das für meinen Teil nicht weiter lesen.
[Vielen dank an das Bloggerportal und den Heyne Verlag die mir das Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt haben. Dies hat meine Meinung nicht beeinflusst.]
I was so excited when I started to read this and then I forgot about it for about two months since I was so busy with everything else. But now, I can't understand how one can take a break from this.
I just love how Renberg builds a story and how he uses words. His empathy for his characters and the way he sees through everyone and manages to show everyone's feelings and all those lovable and despicable things we all have inside ourselves. The strange relationship between the new protagonists Rikki and Ben is a powerful depiction of brotherhood and the abuse of power, the development of Rudi and Cecilie was one of the most endearing thing to read and Daniel, oh Daniel, the brooding beautiful dangerous Daniel, you have got to be the main character in the next book.
Just like the first book of the series, this had the most amazing dialogue and oh how I love that looming feeling of doom, not knowing who gets hurt or who fucks up. Both books are highly entertaining, really funny, heartbreakingly sad and in a weird way, humane and kind in a way that speaks to me. Even though everything is so damn hard for everyone involved.
Ah ... Tore Renberg skriver så himla godt, det er nesten fælt å ha lest denne ferdig. Trøsten er at det er en bok til i serien, takk og lov for det.
Men altså, denne boken her; et nydelig språk - så godt at jeg tilgir passasjer med, for meg, nesten uforståelig dialekt - og et persongalleri av en annen verden. Så godt skildret at jeg nesten ser dem for meg, disse tragiske og tragikomiske skikkelsene. Og Tommy Pogo, den vakre politimannen, og hans strev for å holde fingrene for seg selv ...
Jeg er, som alltid, råimponert over skriveferdighetene til denne mannen. Anbefales til alle.
Even better than Renberg's first book in the series. Brilliant new characters, a heart-wrenching, spine-tingling, page-turning plot, and more humour per page than even the funniest of his Norwegian contemporaries.
„Hey, underagers! Wisst ihr, was Großmutter immer gesagt hat? Lebt wild, lebt voll Freude und tut Gutes, dann werden Berge und Hügel euch zujubeln, und alle Bäume der Erde werden euch beklatschen!“
Zwei Jungs, die genug haben von ihrem tristen Leben und abhauen, um irgendwo ein neues Leben zu beginnen. Was im Klappentext nach einer Art Roadstory klingt, entpuppt sich als eine kluge, philosophische aber zugleich humorvolle Erzählung über Wagemut, Freiheit und die Macht der Erinnerung. Tore Renbergs Roman Von allen Seiten erzählt von großen und kleinen Träumen und davon, dass jeder Mensch, egal ob jung oder alt, die Möglichkeit hat, sein Leben zu verändern. Auf berührende Weise zeigt er jedoch auch, dass Träume manchmal an der Realität zerschellen und dass sich aber auch hieraus ganz neue, ungeahnte Chancen ergeben können.
„Wir schleichen jetzt auf Zehenspitzen aus diesem Haus […] und wenn wir es das nächste Mal betreten, dann kommen wir nicht zum Abendessen. Dann kommen wir mit Rudi und Jan Inge, und wir kommen, um dieses Haus auszurauben.“
Die im Klappentext angepriesene Geschichte der Brüder Ben und Rikki, die genug haben von ihrer psychotischen Mutter und ihrem krankhaft geizigen Vater und sich darum auf den Weg zu ihrem kriminellen Onkel Rudi machen, bildet nur einen Handlungsstrang, der ein ganzes Netz aus unterschiedlichsten Personen zusammenhält. Alle Protagonisten des Romans haben jedoch eines gemeinsam: Den Willen oder auch den unbewussten, inneren Drang ihr Leben zu ändern. Ob zum Guten oder zum Schlechten ist dabei nicht immer ganz klar. Da sind zum einen die beiden Kriminellen Rudi und Jan Inge, die noch einen letzen großen Bruch machen wollen, um dann für immer straffrei zu leben. Zum anderen ist da der Polizist Tommy, der seine eigene kriminelle Vergangenheit überwunden und eine Familie gegründet hat und der dann doch mit einem Mal alles aufs Spiel setzt…
In dieser Erzählung haben die Protagonisten mitunter eine Menge Geheimnisse, die ständig unvermittelt aus ihnen herausplatzen. Es scheint, als befände sich jeder in der Schwebe und stünde vor einem bedeutenden Neuanfang. Die meisten tun es tatsächlich, doch Renberg stellt ebenso heraus, dass nicht alles, was sich als Neubeginn tarnt, auch tatsächlich einer ist. Die Geister der Vergangenheit lassen sich eben nicht immer abschütteln und im Leben gibt es keinen Reset-Schalter.
„Ben fand, dass das Wort – lieben – wie abstrakte Poesie klang, und an manchen Tagen bedeutete es für ihn das Gleiche wie Horror, wie Säbel, wie Grab. Er erwischte sich oft bei dem Wunsch, nicht zu lieben. Fand es unwürdig. Schwach. Widerlich.“
Nicht nur mit den ungleichen Brüdern Ben und Rikki sind Renberg zwei interessante Protagonisten gelungen. Auch das Verbrecherduo Rudi und Jan Inge ist brillant konzipiert. Sie erinnern fast ein wenig an Dick und Doof. Während der eine tatsächlich stark übergewichtig, aber doch relativ gerissen ist, ist der der andere wirklich ziemlich dämlich. Sprachlich bewegt sich der Roman darum zwischen poetischen und beinahe philosophischen Äußerungen und derber Jugendsprache. Diese ungewöhnliche Mischung sorgt zum einen für den nötigen Tiefgang und zum anderen aber auch für viel Witz, so dass der Leser mehr als nur einmal ins Schmunzeln gerät.
Von allen Seiten – Ein sprachlich ausgefeilter Roman über Träume, Neuanfänge und den Sinn des Lebens. Eine großartige Sommerlektüre.
Het seizoen voor donkere, Scandinavische literatuur is ondertussen alweer een tijdje aangebroken. Het wordt kouder, killer en donkerder en deze roman, de tweede uit de zogenaamde Texas-trilogie van de Noor Tore Renberg, sluit daar perfect bij aan.
Rikki en Ben, twee broers die hun breinen met lijm en benzinedampen verdoven en ergens tussen roes en leegheid in hangen, vormen het hart van deze misdaadthriller. "We moeten iets doen", besluiten ze in het eerste hoofdstuk. Hun oom Rudi opzoeken, bijvoorbeeld. Oom Rudi, die deel uitmaakt van de bende van Hillevag. Oom Rudi, een grofgebekte crimineel die zichzelf Rudiboy noemt en Slayer-shirts draagt. Oom Rudi, die op een begrafenis door de vader van Rikke en Ben in het gezicht gespuwd werd.
Als een rat in de val is rauw, guur en grauw, net zoals de Noorse setting en net zoals de weersomstandigheden. Pulp Fiction wordt op de kaft als referentie genoemd en deze flitsende roman is inderdaad niet voor watjes. Personages worden in het gezicht geschoten, knappe blondines worden met een kussen op het gezicht gedrukt verkracht en dat allemaal met een kille apathie alsof een mensenleven niets waard is.
Alleen. De vaart en de cool van deze 'nouvelle violence' werkt niet goed in het fokking Nederlands. "Het is vast nice om zonder tegenslagen op te groeien." Zo spreekt vast niemand. Djeezes. Met de introductie van het personage Tommy Pogo haakten we helemaal af omdat we buiten ons wil om terecht kwamen in een politiethriller over de jacht op een misdaadbende.
En toch gaat deze roman over iets wezenlijkers. Als een rat in de val mag dan één van de vele Scandinavische misdaadromans zijn, in wezen gaat dit boek over broederschap, over ouderschap en over veranderingen die in die wereld waarin we leven plaatsvinden. Het is een filmische roman die speelt met beeld, met licht en met muziek. En Tommy Pogo is misschien niet één van onze favoriete personages aller tijden, hij heeft overschot van gelijk als hij stelt dat Thunder Road van Bruce Springsteen een ijzersterk nummer is.
Veldig annerledes bok enn første, samtidig som den er lik (haha vanskelig å forklare). Elsker språket til Renberg som vanlig, men det tok litt tid å venne seg til at det ikke er synsvinkel-kapitler på samme måte i denne. Liker Rikki og Ben veldig godt, det er den beste storyen. Men for noen fæle hjemmeforhold! Det verste jeg har lest! Skildringen av moren Melissa er utrolig sterk. Savner Malene og Tiril, men forstår hvorfor de ikke kunne være med i denne. Liker godt hvordan Rudi og Cecilie har hatt så fin utvikling. Samtidig eskalerer ting vanvittig mye mot høydepunktet i boka når karakterene tar en nådeløs avgjørelse for å oppnå det de vil. Tommy Pogo-delen var for lite med til å bety noe særlig, antar det kommer mer i neste. Slutten var fin, men litt åpen.
En oppfølger som oppfyller alle forventningene fra forrige bok. Fargerikt persongalleri med folk man blir glad i, til tross for vesentlige feil og mangler. En drivende godt fortalt historie om et brekk som er dømt til å gå skeis (det er neppe noen spoiler).
11 i 2023 (lydbok) : Veldig underholdene om den gærne Hillevåg - gjengen. Litt svakere enn førsteboken, men fortsatt morsomt og bra. Et skikkelig pluss er at Tore Renberg leser selv, og han er bra! Noen partier er så festlige at jeg lo høyt på sykkelturene til/fra jobb.
The second part of the Teksas (Texas) trilogy . Nordic Noir almost at its darkest.
I liked the first one (See You tomorrow) even though I thought it was too long for the content. This one was equally long but it didn't bother me at all anymore. Tore Renberg writes well and the happenings roll along easily even though there doesn't seem to be much of a plot. People just rob, drink, fuck and occasionally also kill. Gloomy Norwegian October, what else can you expect.
The cast is mostly the same but some additional characters join the sinister party; some are relatives to the ones we met in the first novel, crime seems to run in the family. All are odd in one way or another and even the better ones have a skeleton or two in the closet. Anything can happen with this lot. And does happen.
All and all this was very easy reading again, regardless of the length. Renberg writes well, no doubt. I'm definitely going to read the third novel also, just to see who stays alive, who goes to jail and who lives happily ever after.
Del två i den tilltänkta trilogin, och Jan Inge, Rudi och Cecilie ska försöka bli hederliga... men först ska de göra ett avslutande brott, det största hittills. Samtidigt söker Rudis brorsöner upp dem. Dels för att komma bort från sin far, dels för att det kriminella livet lockar. Mötet blir båda lägrens lycka och förbannelse.
Tycker väl den här boken är lite mörkare än den förra, men det är fortfarande underhållande och man dras in i handlingen på samma sätt som förra gången. Ser fram emot fortsättningen!
I denne var det mer action enn tidligere. Det at ting faktisk kommer i havn er helt rart, da det er så mye rart som skje hele tiden. Lang bok, men mye som skjer over alt og hele tiden, så helt topp. Flere mennesker og mange litt gøye relasjonskonstellasjoner. RenbergDystert, men har litt preg av håp enn tidligere.
Glimrande gjensyn med gjengen, men noe slapp i forhold te oppbyggingen i første bok. Karakterene e litt meir ekstreme versjoner av seg sjøl, med de klisjeer som følge med. Men som alltid en rivamde fortelling fra nærområdene.
Gullgod oppfølger til "Vi ses i morgen" - det er mørkt, det er humregodt, og det er altså noen helt utrolige gode språklige vendinger innimellom, atte hurra! Gleder meg til å gå løs "Skada gods".
Det finns en särskild sorts filmer där man ska skratta åt knäppa människor som gör vidriga saker. Fattar inte grejen med denna überhajpade norska version i skriven form.
Lest om igjen for 2. gang, og like fantastisk denne gang. Forbløffende lite jeg husket ...er nok litt Rikki😅🤪. Da er det bare å storme videre til neste i serien!
Book #2 in the series - still good, even if the first was better. Different but similar... It's still not going well, so maybe I should be ashamed of letting myself be entertained…