Este livro do antropólogo Georges Balandier constitui - tal como escreve Tito Cardoso e Cunha, na introdução à edição portuguesa - «uma obra incontornável para quem procura compreender a representação contemporânea do poder e o modo como o sistema mediático encontrou aí o seu lugar«. Ao longo do ensaio, Balandier analisa o poder e as suas máscaras desde o cerimonial medieval e o bobo da corte à era da televisão até às sociedades modernas em que imperam a inflação da informação, das palavras e das imagens. A produção de imagens faz actualmente parte integrante do exercício do poder, mas os governantes, apesar de tecnicamente melhor equipados, «encontram-se na situação paradoxal de ver essa capacidade enfraquecer pelo seu próprio uso». Nunca a teatralidade do poder foi tão potenciada, mas - como sublinha Tito Cardoso e Cunha - «o problema que se nos põe com Balandier é, de certo modo, inverso: a novidade do que ele chama "teatrocracia" está nessa inversão que faz do poder quase vítima, senão mesmo sujeito submetido à tirania da sua representação mediática».
Georges Balandier was a French sociologist, anthropologist and ethnologist noted for his research in Sub-Saharan Africa. Balandier was born in Aillevillers-et-Lyaumont. He was a professor at the Sorbonne, and is a member of the Center for African Studies, a research center of the École pratique des hautes études.
Kitabın dilinde sıkıntı olduğunu düşünüyorum. Yazarın tercihi midir yoksa tercüman kaynaklı mıdır bilmiyorum ama cümleler akmıyor. Çokça devrik cümle var. Kurgu dışı kitaplarda teknik terimlerle vs. okuru zorlayan anlatımlar olur zaman zaman ama bu kitaptaki öyle bir zorluk da değil. Anlatılan şeyler basit ve konu keyifli aslında ama içine girmeyi zorlaştıran bir tarzı olduğu için okumam uzun sürdü.
Eserin kendisi örneklerden, aynı şeyi tekrarlayan "üst düzey modernite tanımlarından" ve birbiri ile çelişkiye düşen zayıf argümanlardan temizlenirse daha kısa ve iyi olabilirdi. Çeviriden de kişisel olarak memnun kalmadım, kitap hakkındaki görüşümü etkilemiş bile olabilir.