Based on the memorable cinematic achievement from 1989, Dennis O’Neil, and Jerry Ordway’s adaptation of Tim Burton’s classic reunites two of the most memorable names of the time, to deliver a faithful-yet-flawed visual representation of the iconic film. As any movie-comic book adaptation, there are omissions, additions, and a certain sense of summary within each page, with the objective of being concise and direct to the point.
In this case, O’Neil’s script is exactly what you might’ve expected, when it comes to adapting a film material to the format. However, it is clear that O’Neil’s approach to Burton’s Batman was more in tone with his own style of comic book writing. Batman, from 1989, is a movie that certainly took a lot of liberties when adapting the character for the big screen, although more in tone with the darker, gothic, and noir-like essence from the comics, Burton managed to reshape the character in an almost drastically innovative way, offering a uniquely reinvented vision of the Cape Crusader. O’Neil’s script, however, tries to make this look more like a version of his own vision of the Batman, since he is one of the most influential and successful writers of the character, and in many respects, he’s responsible of some of the first reinventing evolutions given to Batman’s comic books, way before even Frank Miller stepped in the property with his timeless ‘Year One’, and ‘The Dark Knight Returns’. So, honestly, you couldn’t have had a better choice to adapt the 1989 film into a comic book, since O’Neil, at that point, was already one of the bigger names in the industry.
Ordway, on the other hand, deploys a stupendous display of artwork in order to recapture the very best aesthetic elements from the Tim Burton film. His character designs are essentially the same as in the movie; Keaton, Basinger, Nicholson, everyone looks as their real life counterpart, even the secondary characters look as they should, with Ordway’s characteristic vintage style that mimics the physical aspects, as well as the expressions and shapes, not to mention, his perfect recreation of the film’s locations and landmarks, basically capturing the haunting gothic atmosphere that defined the film’s successful production identity. If I might have a nitpick on Ordway’s art it’ll be on how some of the moments that I anticipated from the film lack certain visual impact in the panels presented, compared to the photography in the movie. Other than that, Ordway’s pencils, combined with Steve Oliff’s colors, result in the perfect mix to achieve a genuine pulp-comic book strip style, which goes more than adequately with the tone the movie uses.
However, and as much a fan as I was of the art, regarding O’Neils take on the adaptive level of his script, there are some key-moments omitted completely from this that keep this from being a perfect comic book adaptation of a film; the absence of Billy Dee Williams’ Harvey Dent (aside of a quick mention at the beginning), the Batmobile chase-sequence, along with the fight of Batman against the Joker’s thugs afterwards. I guess I wouldn’t mind those if O’Neil wouldn’t have omitted one of my favorite sequences in the film: Joker’s takeover of Grissom’s mob-empire, killing Antoine Rotelli in the creepiest and gruesome way possible. My only guess is that the editorial forbid O’Neil from including that sequence in the final script of the comic, since it is quite dark and disturbing, and let’s not forget, the main target-audience for this were kids, back in the day. A shame, really, since I consider it a key moment that’ll help the film define it’s darkest potential- something that ‘Returns’ would successfully outmatch-, so having it completely gone from the comic book adaptation truly makes it feel incomplete.
In the end, this product truly captures the elements that made the film so attractive, and beloved by its audience; it’s a fairly crafted complement that’ll be the object of appreciation for any diehard fans-such as myself-of the classic film, and with a properly effective combo of writing and art, this is a valuable collectible item for both: fans, and comic book readers.