Jump to ratings and reviews
Rate this book

蒼竜の側用人 [Azfareo no Sobayounin] #1

Die Legende von Azfareo - Im Dienst des blauen Drachen 01

Rate this book
Rukul soll dem Drachen dienen, der sich im Palast des Königreichs Azfareo eingenistet hat. Zunächst ist sie vom aufbrausenden Temperament des Drachen eingeschüchtert, aber nach und nach erkennt sie, dass sich hinter seiner rauen Schale eine freundliche Seele verbirgt. Doch um den Drachen und den verschwundenen König rankt sich ein großes Geheimnis ...

196 pages, Paperback

First published May 20, 2016

6 people are currently reading
73 people want to read

About the author

Shiki Chitose

23 books1 follower

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
45 (21%)
4 stars
80 (37%)
3 stars
67 (31%)
2 stars
17 (7%)
1 star
5 (2%)
Displaying 1 - 26 of 26 reviews
Profile Image for Liz Weasleyhead.
887 reviews88 followers
February 6, 2020
01/2020
Reread damit ich mit der Mangareihe weitermachen kann
Dieses mal fand ich es tatsächlich ein wenig besser😃

06/2019
Schade 🙁 die Story klang so gut und vielversprechend, allerdings bin ich doch ein wenig enttäuscht
Die ganze Handlung ging mir einfach viel zu schnell und ich hätte mir gerne eine etwas längere Einleitung gewünscht. Durch den rasanten Einstieg konnte ich die beiden Charaktere kaum kennenlernen. Ich fand Rukul und Julius sehr süß zusammen, obwohl ich mir auch hier gewünscht hätte, dass sich die Gefühle zwischen den beiden langsamer entwickelt. Die Zeichnungen und den Stil finde ich wirklich großartig und ich konnte mich daran kaum satt sehen 😍
Ich bin sehr gespannt auf den nächsten Teil
780 reviews2 followers
March 27, 2022
Eine ruhige, manchmal etwas undurchsichtige Geschichte mit romantischen Tendenzen.
Profile Image for VibrationLitteraire.
291 reviews49 followers
October 7, 2020
Dans cette histoire, nous suivons Rukul qui est une jeune fille ayant postulé pour prendre soin de la créature mythique du royaume qui n'est autre qu'un dragon bleu. Quelle n'est pas sa surprise lorsqu'elle découvre les illustres origines de ce dernier. Dans cet univers, le dragon bleu du royaume d'Azfaréo est connu pour apporter la prospérité. Le rôle de Rukul va donc être totalement indispensable et important. Une aubaine pour cette jeune fille qui cherchait justement à se rendre utile après quelques déceptions au sein de son village natal.⁠

J'ai bien aimé cette histoire, même si j'ai trouvé que l'aspect fantasy était un peu trop superficiel. Je pense qu'il faut garder en tête qu'il s'agit là d'un shojo et donc que ce qui prime dans l'histoire, c'est la relation et l'évolution des deux protagonistes. Cela m'a beaucoup fait penser à La princesse et la bête de Tomofuji Yu aux éditions Pika car j'y ai vu une sorte de réécriture de la belle et la bête, là où on a ici un magnifique et majestueux dragon.⁠

En bref, il s'agit là d'une nouvelle saga de manga type shojo qui sera terminée en 9 tomes. J'ai beaucoup apprécié ma lecture et je compte bien continuer à suivre les aventures de Julius et Rukul !
Profile Image for frau.meln.
595 reviews7 followers
January 15, 2020
Aufmachung

Was könnte ich anderes tun, als vom Zeichenstil zu schwärmen? Richtig, nichts. Der ist nämlich detailreich und wirkt sehr weich und liebevoll. Auch der Schreibstil gefällt mir gut, selbst wenn manchmal Gedanken und Gespräche ein wenig durcheinander fließen.



Protagonisten

Rukul scheint als Heilerin ihres Tempels zu versagen und beginnt sich neuen Aufgaben zu widmen. Schließlich wird sie die Pflegerin des ungehobelten Drachens Juluis. Zudem ist sie sehr sympathisch und herzlich. Irgendwie hat sie mir beim Lesen wirklich gute Laune bereitet.

Julius ist einungehobelter und derber Drache. Trotzdem scheint Rukul sein Herz zu erweichen, denn in ihm steckt mehr, als man zu glauben vermag.



Fazit

Drachen faszinieren mich unwahrscheinlich und da ich ein Fan von Fantasy-Storys bin, musste dieser einfach einziehen.

Tatsächlich war ich anfangs trotzdem etwas skeptisch, doch schnell konnte mich diese Geschichte begeistern, da sie eine tolle Stimmung transportiert und ich wundervoll abtauchen konnte. Ein toller Reihenauftakt, der definitiv anfixt weiterlesen zu wollen.
Profile Image for Cam.
1,002 reviews26 followers
May 19, 2022
(2.5) J'étais beaucoup trop enthousiaste à l'idée de lire un shôjo avec un dragon, et qui plus est édité chez Akata. La couverture avait déjà tout pour me plaire mais au final les dessins se sont révélés aussi décevants que ce début fortement brouillon. Avec le premier chapitre, on avait de quoi tenir un tome alors qu'ici, les infos importantes tombent toutes les cinq pages comme un cheveu sur la soupe. De plus, l'intrigue est clichée au possible par moments. Heureusement que ça se lit très vite ! Pas vraiment intéressée par l'histoire additionnelle qui nous fait revenir dans le classicisme du monde réel..
Profile Image for Rebecca.
4,329 reviews69 followers
December 4, 2020
This is shaping up to be an interesting story about a king cursed into dragon form and the priestess who is the only one to treat him like a person. Definite "Beauty and the Beast" vibes, but different enough to make it a unique story.
Profile Image for Sarina.
1,535 reviews
March 29, 2019
Ich hatte mich sehr auf "Die Legende von Azfareo" gefreut und dem Erscheinen regelrecht entgegengefiebert. Als ich mit dem lesen angefangen habe, hatte ich ein paar Anlaufschwierigkeiten damit. Das lag zum einen daran, dass man gleich mitten in die Geschichte geworfen wurde und während man dabei war sich zurecht zu finden, sowie Rukul kennenzulernen, die Handlung so schnell vonstatten gegangen ist. Der Storyverlauf, der im Klappentext geschildert wurde, fand bereits im ersten Kapitel statt, was mich doch etwas überrascht hat. Zum Glück hat die Geschichte danach nicht an Spannung verloren. Außerdem gab es ein paar mehr Informationen zu Rukul, dem Drachen Justus, dem Vertreter des Königs etc. Humorvolle Szenen waren dazwischen auch immer wieder zu finden. Der Zeichenstil hat mir gut gefallen, vor allem Rukul war schön gezeichnet. Die Mimik und Gestik von ihr sowie dem Drachen Justus sind gut herausgekommen. Ich muss allerdings sagen, dass der Drache von den Proportionen etwas komisch aussah. Der Kopf war irgendwie zu klein.
Rukul ist zwar etwas tollpatschig, doch hat sie das Herz am rechten Fleck. Sie steht für die ein, die ihr wichtig sind und ist sie erst einmal von etwas überzeugt, dann lässt sich sich auch nicht mehr davon abbringen.
Nach dem Ende kann ich nicht sagen, wie es weitergeht bzw. was uns noch erwarten wird. Aus diesem Grund bin ich sehr gespannt auf Band 2
Profile Image for animasoul.
288 reviews5 followers
November 17, 2024
Ich liebe Drachen und als ich auf diese Reihe gestoßen bin, musste ich sie ausprobieren. Es war zwar zu erwarten, was das Geheimnis des "verschwundenen Königs" ist, aber damit kann ich leben. Die Geschichte ist unheimlich niedlich und emotional geladen. Ich mag Rukul als Protagonistin, die sich nicht so einfach unterkriegen lässt und trotzdem ihren Pflichten und ihren Gefühlen treu bleibt.

Der Zeichenstil ist mir manchmal nicht fein genug, aber dafür ist die Geschichte dafür umso besser ausgebaut. Das Charakterdesign und das Storyboard sind gut ausgearbeitet und bieten eine Menge Stoff, der nicht einfach nur 08/15, sondern gut durchdacht ist. Wie die Legende mit den Drachen.

Doch das Prinzip mit dem Fluch ist mir noch etwas zu schwammig. Da muss die Mangaka noch etwas nachsteuern. Ansonsten ist das wirklich eine sehr schöne Reihe, die ich bei Gelegenheit weiter verfolgen werden. Julius als Drache und Rukul als seine Pflegerin sind ein interessantes Gespann, dass ich gern besser kennenlernen würde. Als auch all die fiesen kleinen Geheimnisse die sicherlich noch irgendwo unter Julius Schuppen versteckt sind.
466 reviews3 followers
July 2, 2022
Ein fantastischer Manga mit tollem Setting und Drachen. Wie genial ist das denn! Rundum hat mich der Manga auch wirklich überzeugt und ich werde die Reihe definitiv weiterlesen. Mein einziger Kritikpunkt ist die harsche Art, die Julius Rukul gegenüber hat, aber! es soll ja darum gehen, dass der abweisende Julius nach und nach ihr gegenüber auftaut, also kann man das auch nicht wirklich als Kritik auslegen. Daher wird das bestimmt mit den Folgebänden besser und an sich liebe ich grumpy boy meets girl, aber in Band 1 war mir das ein bisschen zu viel naive Rukul und Miesepeter Julius. Ansonsten hat mich die Geschichte des Mangas wirklich voll und ganz überzeugt und auch der Stil gefällt mir richtig gut. Ich finde ja schon die Cover der Reihe sind ein absoluter Hingucker und auch die Ästhetik im Innenteil ist zum Niederknien. Die Reihe hat sicherlich viel Potenzial und ich bin schon super gespannt auf den nächsten Band. Ganz klar Empfehlung für dieses Fantasy-Schmankerl.
Profile Image for Mia•Loves•Words.
216 reviews
February 2, 2025
I liked the drawing style very much, wich is kind of important with a manga. At least for me. The dragon (wich was the reason for me to buy this book in the first place) I actually found pretty ugly. and it didn't even have wings. Though it was not a Chinese dragon where I would have had no problems with it not having wings.
The storyline needed a long while to really pick up and get startet. Or to seem to lead somewhere. For me personally it only got really interesting when the third part started.
All in all I liked it, but I am not sure yet if I want to keep buying the next books. Maybe I will be able to find them at the library. We'll see.
Profile Image for Jasmin.
78 reviews6 followers
August 7, 2019
Ich habe lange keine Mangas mehr gelesen und besonders gute Fantasy-Mangas sind schwer zu finden. Dieser erste Band hat mir sehr gut gefallen und mit der Aussicht, dass die Reihe vermutlich nur 10 Bände haben wird, ist das Ende absehbar. Der Plot hingegen ist alles andere als vorhersehbar, was natürlich am besten ist. Der erste Band ist allerdings mit den typischen Problemen gepflastert: die viel zu schnelle Einführung der Charaktere. Aber ich habe Hoffnung, dass die kommenden Bände das wieder wettmachen.
Profile Image for Shelly Argeneau.
488 reviews4 followers
April 26, 2024
War ein netter und interessanter Anfang der Reihe 😊
Die Idee sowie auch die Charaktere fand ich ziemlich gut aber bisher ist noch nicht viel passiert und man erfährt etwas schleppend mehr über die Drachen bzw warum der König sich ab und zu in einen Menschen verwandeln kann 😅 Bin gespannt ob sich das in den nächsten Bänden ändert 😊
Profile Image for Teresa Sporrer.
Author 47 books222 followers
April 7, 2019
Maaann. Ich hab mich so darauf gefreut, aber der Manga ist iwie wirr, der Drache wirkt sehr seltsam gezeichnet und man merkt einfach, dass es nur ein OneShot hätte sein sollen.
Profile Image for Miriam.
205 reviews5 followers
July 11, 2024
3,5 Sterne

Süße Fantasy-Drachen-Geschichte mit einer tollpatschigen, liebenswerten Priesterin und einem grummeligen, aber herzensguten Drachen.

Ab diesem Band nimmt die Geschichte Fahrt auf …
Profile Image for Khari.
3,119 reviews75 followers
July 27, 2024
主人公はちょっと鈍い過ぎがもっと読みたい。
Profile Image for Valérie Harvey.
Author 25 books41 followers
January 2, 2025
3.5 J'ai lu les neuf tomes de cette histoire entre une prêtresse à la faible estime d'elle-même, et un roi-dragon qui s'isole des autres car son apparence fait peur, après avoir lu le tome 0 Les Chroniques d'Azfaréo - Le Dragon d'argent - Tome 0, un antépisode que j'ai vraiment apprécié pour son héroïne forte et déterminée, capable d'impressionner un dragon.

C'est peut-être parce que j'avais tant apprécié le tome 0 que j'ai été un peu déçue par la série originale, qui a pourtant plusieurs qualités. C'est l'héroïne qui m'a moins séduite que dans le tome 0: Rukul est sincère, naïve et bonne, elle s'attache au seul travail qui lui a donné une valeur, bref, c'est un peu cliché. J'ai apprécié son développement final, j'aurais aimé qu'on exploite davantage ses fonctions particulières d'ailleurs. J'ai aussi trouvé que certains personnages ont été laissé de côté, sans qu'on sache ce qu'il advient d'eux.

Mais pour les bons points: d'abord, les neuf tomes prennent le temps de développer la relation entre les deux personnages principaux, on ne se lance pas tout de suite dans une histoire d'amour. Ensuite, l'histoire complexe de la bénédiction/malédiction du roi qui devient graduellement un dragon pour protéger son royaume est bien pensée, je vous laisse la découvrir lors des aventures. Finalement, les dessins de Chitose Shiki transmettent vraiment son amour pour ses personnages, on sent qu'elle a pris plaisir à les dessiner, que ce soit les humains ou les dragons.

Donc, je conseillerais de lire cette série dans l'ordre de publication: en commençant par cette série originale de 9 tomes, puis d'aller lire le tome 0 ensuite. On ne peut pas faire de lien direct entre le tome 0 et la série de toute façon, alors ça permet de mieux apprécier l'évolution de la mangaka!
Profile Image for LaPommequirougit.
1,261 reviews51 followers
September 18, 2020
https://lapommequirougit.com/2020/09/...

Je remercie les Éditions Akata pour l’envoi de cette lecture. Une histoire qui me tardait de découvrir dès que j’en ai vu l’annonce par Akata. En plus, la couverture est si belle, qu’on n’a qu’une envie, se jeter sur le manga directement !

Rukul est l’héritière d’une famille de prêtres. Elle est très jalouse de sa sœur qui arrive à tout, alors qu’elle, ne trouve d’utilité nulle part. Dans le royaume d’Azfaréo, si tu ne peux pas être utile, tu ne sers à rien, c’est pour cela que Rukul s’inquiète autant de ne trouver sa place nulle part !

On va l’envoyer pour servir une créature mythique. Un beau dragon aux yeux dorés et aux écailles bleus. Sauf qu’en se retrouvant auprès de ce dernier, elle va finir par apprendre certains secrets… Trouvera-t-elle finalement sa place auprès de ce beau dragon ?

L’histoire est vraiment très belle ! De la poésie à chaque page. J’étais de plus ébloui à chaque fois par le style de dessin de la mangaka. On se laisse bercer par cette histoire, on se laisse porter et on tourne les pages sans qu’on s’en aperçoive compte.

Le mystère qui nous est révélé dans ce manga et qui sera sans doute la ligne directrice est vraiment intéressante. De plus, j’ai vraiment beaucoup aimé le personnage de Rukul. Son caractère, son comportement, sa manière d’être, tout me touche dans son personnage !
Profile Image for Audrey Light And Smell.
941 reviews27 followers
September 22, 2021
Une jolie couverture avec un dragon bleu, il n’en fallait pas bien plus pour attirer mon attention sur un manga que j’ai trouvé fort sympathique.

Nous faisons la connaissance de Rukul, une jeune fille appartenant à une lignée de prêtres, envoyée à la cour servir le dragon bleu du royaume d’Azfaréo. Une tâche importante puisqu’il est dit que l’état de la créature influe directement sur la météo. Or le pays a désespérément besoin de pluie ! Contre toute attente, Rukul ne montre aucun signe de peur et semble bien déterminée à prendre soin de ce dragon au caractère difficile...

J’ai passé un très bon et divertissant moment de lecture auprès de deux protagonistes attachants et mignons dont on prend plaisir à suivre la rencontre et l’évolution de la relation. Si vous avez envie d’un manga porté par de superbes illustrations, alliant finesse et expressivité, dans un univers de fantasy intéressant où il est question, entre autres, de dragon et de malédiction, cette série est faite pour vous !

Avis complet sur le blog : https://lightandsmell.wordpress.com/2...
Profile Image for leschroniques_delea.
540 reviews3 followers
August 2, 2021
3,5/5

J’ai bien aimé ma lecture du premier tome même s’il reste très introductif que ça soit dans l’univers ou les personnages.

En effet on rencontre le Dragon bleu et Rukul – la prêtresse qui doit s’occuper et servir le dragon bleu. Leur rencontre va se faire par un malentendue et elle va devoir prendre soin de lui mais ils vont vite devenir inséparables. La relation entre les deux personnages va quand même vite mais on peut comprendre pourquoi étant donné que le dragon ou Rukul ont toujours étaient solitaires mais pas par choix.

Il ne se passe pas grand-chose et le tome est vite fini sans trop d’action ou de rebondissement cependant j’ai apprécié découvrir ses deux personnages et leur histoire.
1,385 reviews45 followers
June 26, 2021
2.5 stars. A predictable fantasy read with romance leanings, though that can be a comfort-read if you're in the mood for that kind of story. Peasant girl Rukul is assigned to work at the king's castle, looking after the surly dragon that tradition states is linked to the country's well-being; but the country is suffering a drought, and it could be things in the castle are not how they seem. The humans are standard shoujo-style, but dragon itself is poorly-drawn--a blob-like body with a hastily-applied clip art scale effect and a severe overbite--which is always a downer; he's a main character, that should warrant greater effort! I'll pick up the next volume to see if they do anything interesting with the story or if the art improves.
Profile Image for Hibikiyume.
360 reviews1 follower
October 14, 2021
Avis 2 premiers volumes

Quand une amitié se crée entre un dragon qui parle et sa soigneuse mais qu’en plus le dragon se trouve être un humain maudit  mais pas n’importe qui, c’est le roi d'Azfaréo .  Pour couronner le tout le roi a quand même un sale caractère et la jeune fille est tout le temps rabaissée par sa famille mais pour une fois on a besoin d’elle. Un personnage féminin avec un caractère fort.

Bref un début d’histoire très sympa et intéressant très attendrissant j’ai vraiment hâte de découvrir la suite .
Profile Image for Elly.
491 reviews49 followers
October 22, 2020
Rukul est envoyée au palais du royaume pour s’occuper du dragon bleu, protecteur d’Azfaréo. Mais quand elle découvrira un secret bien gardé, sa relation avec le dragon changera pour toujours. J’ai beaucoup aimé le côté Belle et la Bête de cette histoire. La révélation du grand secret est révélée assez tôt dans ce premier tome, mais les rebondissements sont au rendez vous ! Je me suis jetée sur la suite juste après ! 🔥
Profile Image for Vic.
83 reviews
December 4, 2020
I just picked it up because I thought the charadesign was intersting and I never read Dragon related manga before.
It was a nice and cute surprise! Very cute and chill, would recommend! 😊
Profile Image for Nvangelly.
271 reviews
December 3, 2023
Pas du tt ma cam.

Pas fan du style graphique.
Pas fan de l'histoire.
Pas fan des personnages.
Displaying 1 - 26 of 26 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.