What do you think?
Rate this book
Cherubino
Die 39-jährige Sängerin Iris Schiffer ist zielstrebig, selbstbewusst und auf gutem Karriereweg. Demnächst gibt sie als Cherubino in Mozarts Oper "Hochzeit des Figaro" ihr Debüt an der Met, und unverhofft wird ihr eine Hauptrolle bei den Salzburger Festspielen angeboten. Aber die schönste Nachricht ist ihre Schwangerschaft, von der Iris zunächst weder den beiden in Frage kommenden Vätern noch ihrer Agentin etwas verrät, zumal die Premiere in Salzburg und der Tag der Geburt nah beieinander liegen. Andrea Grill erzählt von einer souverän handelnden Frau, die erst allmählich bereit ist, ihre Schwangerschaft anzunehmen. Von den Männern nimmt sie, was sie braucht. Denn das, was zählt, sind sie und ihr Kind.
https://www.hanser-literaturverlage.d...
https://www.hanser-literaturverlage.d...
- GenresGerman Literature
320 pages, Hardcover
Published July 22, 2019
1 person is currently reading
55 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
September 6, 2019
Nominiert für den Deutschen Buchpreis 2019
Spitzenthema, leider verschenkt: Im Mittelpunkt von "Cherubino" steht eine selbstbewusste, unabhängige Opernsängern, die von anderen als prototypische "starke Frau" wahrgenommen wird - und das entspricht auch ihrem Selbstbild. Iris will vom Leben nicht weniger als alles, und natürlich führt sie das an ihre Grenzen: Als sie schwanger wird, kämpft die aufsteigende Künstlerin nicht nur mit den Belastungen und Herausforderungen ihres ziemlich gnadenlosen Jobs, sie weiß auch nicht, ob ihr Partner Sergio, ebenfalls Sänger, oder ihr verheirateter Geliebter Ludwig der Vater ist.
Die logischen Inkonsistenzen sind noch das kleinste Problem in diesem Roman. Beispiel gefällig? Iris ist 39, ihr Lover Ludwig ist 19 Jahre älter als sie und hat seine Ehefrau vor "fast einem halben Jahrhundert" geheiratet - da war er also geringfügig älter als 8. Was ist da los in Österreich? :-) Aber offenbar geht die Autorin eh davon aus, dass ihre geneigten Leser nicht die Schlauesten sind, denn hier wird alles genau erklärt, damit wir es uns, Gotte bewahre!, am Ende nicht durch die Gedanken und Entscheidungen der Figuren selbst erschließen müssen. Da heißt es dann etwa: "Sie hing an Sergio. Das brachte eigentlich alles auf den Punkt. Hing an ihm, und das schützte sie davor, in einen Abgrund zu stürzen, über dem das Banner flatterte: Ludwig kriegst Du nie." Joah, tell, don't show, ne.
Generell ist die Erzählweise recht statisch: Da wird die Hauptfigur eingeführt, indem man sie, die bekannte Sängerin, ein Interview geben lässt, in dem sie praktischerweise ihre eigene Backstory erzählt, die Verbindung Kind-Beruf erfolgt über immer wieder eingestreute, teilweise leicht abgeänderte Kinderlieder, und wir bekommen endlose biologische Fakten zum Thema Schwangerschaft. Einige Motive erinnern an Chick Lit: Iris singt, geht dann nackt schwimmen und hinterher noch allein tanzen - das sind schon sehr breite Pinselstriche.
Und auch die Verbindungen zu den Rollen, die Iris während ihrer Schwangerschaft singt, hätten literarisch besser genutzt werden können: Zum einen soll sie den Cherubino in einer Produktion von "Die Hochzeit des Figaro" an der Met spielen, eine Rolle, die durchaus Parallelen zur Romanhandlung aufweist, was die Autorin aber nicht wirklich für ihre Zwecke einsetzt. Zudem erhält Iris die Hauptrolle in der Opernvariante von "Sophie's Choice" - jeglicher Versuch, hier Parallelen zu Iris' eigener Situation herauszuarbeiten, ist ziemlich lächerlich, was die Frage aufwirft, warum um alles in der Welt Andrea Grill ihre Protagonistin ausgerechnet an dieser Oper arbeiten lässt. Wohlwollend könnte man vielleicht sagen, dass sie so die Belastung aufzeigen kann, die eine Rolle wie die der Sophie für eine Künstlerin bedeuten kann - doll ist es trotzdem nicht.
Zeigen zu wollen, dass die "starke Frau" auch nur eine weitere, einengende Frauenrolle ist - das ist ein hochinteressanter Ausgangspunkt für einen Roman, denn nur, wer auch mal schwach sein darf, kann sich selbst annehmen (gilt übrigens auch für den "starken Mann", hier kürzlich von niemand geringerem dargelegt als dem großen Philosophen Brad Pitt). Leider vergeigt es Grill in der Umsetzung: Dieser Roman ist recht langweilig. Sehr, sehr schade.
Spitzenthema, leider verschenkt: Im Mittelpunkt von "Cherubino" steht eine selbstbewusste, unabhängige Opernsängern, die von anderen als prototypische "starke Frau" wahrgenommen wird - und das entspricht auch ihrem Selbstbild. Iris will vom Leben nicht weniger als alles, und natürlich führt sie das an ihre Grenzen: Als sie schwanger wird, kämpft die aufsteigende Künstlerin nicht nur mit den Belastungen und Herausforderungen ihres ziemlich gnadenlosen Jobs, sie weiß auch nicht, ob ihr Partner Sergio, ebenfalls Sänger, oder ihr verheirateter Geliebter Ludwig der Vater ist.
Die logischen Inkonsistenzen sind noch das kleinste Problem in diesem Roman. Beispiel gefällig? Iris ist 39, ihr Lover Ludwig ist 19 Jahre älter als sie und hat seine Ehefrau vor "fast einem halben Jahrhundert" geheiratet - da war er also geringfügig älter als 8. Was ist da los in Österreich? :-) Aber offenbar geht die Autorin eh davon aus, dass ihre geneigten Leser nicht die Schlauesten sind, denn hier wird alles genau erklärt, damit wir es uns, Gotte bewahre!, am Ende nicht durch die Gedanken und Entscheidungen der Figuren selbst erschließen müssen. Da heißt es dann etwa: "Sie hing an Sergio. Das brachte eigentlich alles auf den Punkt. Hing an ihm, und das schützte sie davor, in einen Abgrund zu stürzen, über dem das Banner flatterte: Ludwig kriegst Du nie." Joah, tell, don't show, ne.
Generell ist die Erzählweise recht statisch: Da wird die Hauptfigur eingeführt, indem man sie, die bekannte Sängerin, ein Interview geben lässt, in dem sie praktischerweise ihre eigene Backstory erzählt, die Verbindung Kind-Beruf erfolgt über immer wieder eingestreute, teilweise leicht abgeänderte Kinderlieder, und wir bekommen endlose biologische Fakten zum Thema Schwangerschaft. Einige Motive erinnern an Chick Lit: Iris singt, geht dann nackt schwimmen und hinterher noch allein tanzen - das sind schon sehr breite Pinselstriche.
Und auch die Verbindungen zu den Rollen, die Iris während ihrer Schwangerschaft singt, hätten literarisch besser genutzt werden können: Zum einen soll sie den Cherubino in einer Produktion von "Die Hochzeit des Figaro" an der Met spielen, eine Rolle, die durchaus Parallelen zur Romanhandlung aufweist, was die Autorin aber nicht wirklich für ihre Zwecke einsetzt. Zudem erhält Iris die Hauptrolle in der Opernvariante von "Sophie's Choice" - jeglicher Versuch, hier Parallelen zu Iris' eigener Situation herauszuarbeiten, ist ziemlich lächerlich, was die Frage aufwirft, warum um alles in der Welt Andrea Grill ihre Protagonistin ausgerechnet an dieser Oper arbeiten lässt. Wohlwollend könnte man vielleicht sagen, dass sie so die Belastung aufzeigen kann, die eine Rolle wie die der Sophie für eine Künstlerin bedeuten kann - doll ist es trotzdem nicht.
Zeigen zu wollen, dass die "starke Frau" auch nur eine weitere, einengende Frauenrolle ist - das ist ein hochinteressanter Ausgangspunkt für einen Roman, denn nur, wer auch mal schwach sein darf, kann sich selbst annehmen (gilt übrigens auch für den "starken Mann", hier kürzlich von niemand geringerem dargelegt als dem großen Philosophen Brad Pitt). Leider vergeigt es Grill in der Umsetzung: Dieser Roman ist recht langweilig. Sehr, sehr schade.
September 14, 2019
Im Überschwang
Die Opernsängerin Iris Schiffer ist glücklich. Sie hat ein Engagement an der New Yorker Met und die Salzburger Festspiele winken. Ihre etwas unerwartete Schwangerschaft soll da kein Hindernis sein. Iris ist selbstständig und da gibt es keinen Mutterschutz, aber sie hat gehört, dass Schwangere keine Aufträge mehr bekommen. Was also tun? Am besten Nichts. Zunächst mal lebt Iris so weiter als habe sich nichts verändert. Weder ihren Auftraggebern noch den beiden möglichen Vätern oder der Familie sagt Iris etwas. Sie macht das mit ihrer Schwangerschaft erstmal mit sich selbst ab. Ewig wird sich ihr Zustand zwangsläufig nicht verbergen lassen.
Nicht so einfach, für neue Rollen zu lernen und gleichzeitig an das werdende Kind zu denken. Sind die vielen Reisen etwa nicht gut für den kleinen Wurm? Wird sie überhaupt weiter singen können? Momentan ist die Stimme der 39jährigen so gut wie noch nie, sie kann nicht sicher sein, dass das so bleibt. Und wird sie Schwangerschaftsbeschwerden haben und was wird die Familie sagen? Und immer wieder die Inszenierungen, an denen Iris unbedingt teilnehmen will. Angebote sind halt auch Chancen, die nicht verpasst werden dürfen, Chancen, die man nur einmal bekommt.
Viel erfährt man über das Innenleben der singenden Schwangeren oder der schwangeren Sängerin. Der Wille, die Karriere nicht zu kurz kommen zu lassen. Die Sorge, mit dem Kind könnte etwas sein. Der Wunsch nach einem sorgenden Vater. Die Begründung für die Geheimhaltung. Man taucht ein in das Seelenleben der Iris Schiffer, es mäandert zwischen den Polen der Karriere und der voranschreitenden Schwangerschaft. Die Idee der Autorin, dies einfach mal zu thematisieren, ist ausgesprochen ansprechend. Sie ist eine moderne Frau, die selbst entscheidet. Und vieles, was sie sich vorgenommen hat, schafft sie auch. Obwohl sie sich auf ihre Männer stützt, wenn es möglich ist oder sie es für nötig hält, bleiben diese doch eher blass. Es ist Iris, die Sängerin, die sich in ihre Rollen hineinsingt und summt, die ebenso Eindruck hinterlässt wie Iris, die Schwangere, die ihr werdendes Kind umsorgt. Ein ungewöhnliches Thema, dass gelungen aufbereitet und gefühlvoll serviert wird.
Die Opernsängerin Iris Schiffer ist glücklich. Sie hat ein Engagement an der New Yorker Met und die Salzburger Festspiele winken. Ihre etwas unerwartete Schwangerschaft soll da kein Hindernis sein. Iris ist selbstständig und da gibt es keinen Mutterschutz, aber sie hat gehört, dass Schwangere keine Aufträge mehr bekommen. Was also tun? Am besten Nichts. Zunächst mal lebt Iris so weiter als habe sich nichts verändert. Weder ihren Auftraggebern noch den beiden möglichen Vätern oder der Familie sagt Iris etwas. Sie macht das mit ihrer Schwangerschaft erstmal mit sich selbst ab. Ewig wird sich ihr Zustand zwangsläufig nicht verbergen lassen.
Nicht so einfach, für neue Rollen zu lernen und gleichzeitig an das werdende Kind zu denken. Sind die vielen Reisen etwa nicht gut für den kleinen Wurm? Wird sie überhaupt weiter singen können? Momentan ist die Stimme der 39jährigen so gut wie noch nie, sie kann nicht sicher sein, dass das so bleibt. Und wird sie Schwangerschaftsbeschwerden haben und was wird die Familie sagen? Und immer wieder die Inszenierungen, an denen Iris unbedingt teilnehmen will. Angebote sind halt auch Chancen, die nicht verpasst werden dürfen, Chancen, die man nur einmal bekommt.
Viel erfährt man über das Innenleben der singenden Schwangeren oder der schwangeren Sängerin. Der Wille, die Karriere nicht zu kurz kommen zu lassen. Die Sorge, mit dem Kind könnte etwas sein. Der Wunsch nach einem sorgenden Vater. Die Begründung für die Geheimhaltung. Man taucht ein in das Seelenleben der Iris Schiffer, es mäandert zwischen den Polen der Karriere und der voranschreitenden Schwangerschaft. Die Idee der Autorin, dies einfach mal zu thematisieren, ist ausgesprochen ansprechend. Sie ist eine moderne Frau, die selbst entscheidet. Und vieles, was sie sich vorgenommen hat, schafft sie auch. Obwohl sie sich auf ihre Männer stützt, wenn es möglich ist oder sie es für nötig hält, bleiben diese doch eher blass. Es ist Iris, die Sängerin, die sich in ihre Rollen hineinsingt und summt, die ebenso Eindruck hinterlässt wie Iris, die Schwangere, die ihr werdendes Kind umsorgt. Ein ungewöhnliches Thema, dass gelungen aufbereitet und gefühlvoll serviert wird.
February 2, 2020
Die Geschichte einer Schwangerschaft
„Etwas Besseres habe ich noch nie getan; sich vom Samen eines Mannes befruchten zu lassen, war ihre größte bisherige Errungenschaft als Tochter.“
Iris Schiffer ist neununddreißig, semi-erfolgreiche Opernsängerin, als sie zwei sehr vielversprechende Angebote bekommt: einerseits bekommt sie die Chance, am Met den Cherubino in Mozarts Figaro zu singen, danach soll sie an den Salzburger Festspielen die Sophie aus Sophies Welt singen. Da gibt es nur ein kleines Problem: sie ist schwanger, der Test war positiv. Andererseits kann man heutzutage als Frau alles schaffen, oder etwa nicht? Man kann gleichzeitig Opern singen und einen „kleinen Astronauten“ in sich heranreifen, wie Iris es ausdrückt. Und da gibt es noch ein weiteres Problem – das Kind hat zwei mögliche Väter. Einerseits Ludwig, der ruhige, erfolgreiche, analytische Ludwig, den Iris über alles liebt und mit dem sie gerne zusammen wäre – nur ist er verheiratet, hat nicht besonders viel Interesse an ihr und schon gar nicht an dem Kind, und wird seine Frau nicht verlassen. Andererseits ist da Sergio, erfolgreicher Sänger, impulsiv und etwas kindlich, mit dem sie seit einigen Jahren zusammen ist und der Iris abgöttisch liebt.
Andrea Grill erzählt die Geschichte der Schwangerschaft vom positiven Test bis zur Geburt- inklusive der Darstellung von Ängsten vor einer Fehlgeburt oder Missbildungen, und dem Stress dem berufstätige Frauen in der Schwangerschaft ausgesetzt sind. Die Geschichte ist gut zu lesen. Immer wieder enthält sie von Iris abgewandelte Liedtexte und Gedanken. Das ganze Buch leitet hin zur Geburt, wo es ein abruptes Ende nimmt – und den Leser etwas verwirrt allein lässt. Mich hätte interessiert, wie es nach der Geburt weitergeht, aber das bleibt wohl unserer Fantasie überlassen. Das Buch basiert auf interessanten Ideen und hätte ein Durchbruch werden können, leider hapert es an der Umsetzung. Schade!
„Etwas Besseres habe ich noch nie getan; sich vom Samen eines Mannes befruchten zu lassen, war ihre größte bisherige Errungenschaft als Tochter.“
Iris Schiffer ist neununddreißig, semi-erfolgreiche Opernsängerin, als sie zwei sehr vielversprechende Angebote bekommt: einerseits bekommt sie die Chance, am Met den Cherubino in Mozarts Figaro zu singen, danach soll sie an den Salzburger Festspielen die Sophie aus Sophies Welt singen. Da gibt es nur ein kleines Problem: sie ist schwanger, der Test war positiv. Andererseits kann man heutzutage als Frau alles schaffen, oder etwa nicht? Man kann gleichzeitig Opern singen und einen „kleinen Astronauten“ in sich heranreifen, wie Iris es ausdrückt. Und da gibt es noch ein weiteres Problem – das Kind hat zwei mögliche Väter. Einerseits Ludwig, der ruhige, erfolgreiche, analytische Ludwig, den Iris über alles liebt und mit dem sie gerne zusammen wäre – nur ist er verheiratet, hat nicht besonders viel Interesse an ihr und schon gar nicht an dem Kind, und wird seine Frau nicht verlassen. Andererseits ist da Sergio, erfolgreicher Sänger, impulsiv und etwas kindlich, mit dem sie seit einigen Jahren zusammen ist und der Iris abgöttisch liebt.
Andrea Grill erzählt die Geschichte der Schwangerschaft vom positiven Test bis zur Geburt- inklusive der Darstellung von Ängsten vor einer Fehlgeburt oder Missbildungen, und dem Stress dem berufstätige Frauen in der Schwangerschaft ausgesetzt sind. Die Geschichte ist gut zu lesen. Immer wieder enthält sie von Iris abgewandelte Liedtexte und Gedanken. Das ganze Buch leitet hin zur Geburt, wo es ein abruptes Ende nimmt – und den Leser etwas verwirrt allein lässt. Mich hätte interessiert, wie es nach der Geburt weitergeht, aber das bleibt wohl unserer Fantasie überlassen. Das Buch basiert auf interessanten Ideen und hätte ein Durchbruch werden können, leider hapert es an der Umsetzung. Schade!
September 14, 2019
Die Nachricht von der Schwangerschaft trifft die Opernsängerin Iris Schiffer unerwartet. Gerade in Richtung Höhepunkt ihrer Karriere und nun das. Soll sie das Kind überhaupt behalten? Und wer ist der Vater, der emotionsgeladene Sergio, ebenfalls Sänger, oder der eher kühle Geschäftsmann Ludwig? Ihre Rolle als „Cherubino“ an der New Yorker Met kann sie jedenfalls deshalb nicht riskieren und beschließt erst einmal, das Geheimnis für sich zu behalten. Doch bald schon verändert sich ihr Körper, fordert Ruhephasen und Schlaf, gleichzeitig aber auch steigt ihre Ausdrucksfähigkeit. Während man sie in New York bejubelt, hadert sie mit ihrer Rolle bei den Salzburger Festspielen: soll sie das Engagement gefährden und den Verantwortlichen beichten, dass sie ein Kind erwartet?
Mozarts „Le nozze di Figaro“ dient als Namensgeber für Andrea Grills Roman, der auf der Longlist für den Deutschen Buchpreis 2019 steht. So wie Cherubino sich in der Oper verkleidet und vorgibt etwas zu sein, das er nicht ist, muss auch die Protagonistin eine Rolle spielen, da die Wahrheit ihr karrieretechnisch schaden würde. Cherubino spielt eine Frauenrolle, Iris schlüpft in die einer männlichen Figur und das in schwangerem Zustand – diese Absurdität wird nur von der Realität im Umgang mit Schwangerschaft und den damit einhergehenden vermeintlichen Schutzgesetzen übertrumpft, die nicht nur die Wünsche der Frauen nicht berücksichtigen, sondern wie im Falle von Iris, sogar richtig schaden können.
Andrea Grill bietet gleich mehrere diskussionswürdige Themen in ihrem Buch an. Die Liebesgeschichte - die mich zugegebenermaßen weniger begeistern konnte – einer Frau, die zwischen zwei Männern steht und sich nicht entscheiden kann und will, da beide eine Rolle in ihrem Leben spielen. Die gesellschaftlichen Versprechungen, dass für die moderne Frau alles möglich sein, was sich aber spätestens mit Eintritt der Schwangerschaft als bloßer Schein entpuppt. Das Verhältnis von Mann und Frau: Ludwig kann sich der Vaterschaft einfach entziehen, für Iris gibt es diese Option nicht. Die Unsicherheit in der Schwangerschaft, was ist normal, was darf man, was soll man besser lassen, ein eigentlich natürlicher Vorgang, der heute maximal medizinisch begleitet und überwacht wird und allein aus diesem Grund viel mehr Gefahr ausstrahlt, als dies in den unzähligen Generationen zuvor je der Fall gewesen war. Alles überschattet jedoch die Auswirkungen auf Iris‘ beruflichen Möglichkeiten:
„Der sogenannte gesetzliche Schutz, hatte Iris sich ereifert, erreicht bei mir das Gegenteil, nämlich, dass er mich zwingt, meine Karriere am Höhepunkt abzubrechen. Was würdest du sagen, wenn man dir gesetzlich verboten würde, in Bregenz aufzutreten, weil du ein Kind erwartest? Obwohl du dich fit genug fühlst und die Rolle aus eigenem Entschluss singen möchtest?“
Ob man in ähnlicher Situation wie Iris gehandelt hätte, muss jeder Leser für sich entscheiden. Eine Lösung kann es hier nicht geben. Unabhängig von der Inhaltsebene hat mich Andra Grills Schreibstil überzeugen können. Der Roman, komponiert wie eine Oper, gefällt mir auch dramaturgisch recht gut. Vielleicht ist es gerade das bisschen zu viel Gefühlsduselei, das die Emotionen der Protagonistin wiederspiegelt, das mir persönlich zu viel war, aber genauso auch die rationale Sängerin überrascht. Nicht der ganz große Kandidat für die Shortlist, aber durchaus ein Roman, der einiges zu bieten hat.
Mozarts „Le nozze di Figaro“ dient als Namensgeber für Andrea Grills Roman, der auf der Longlist für den Deutschen Buchpreis 2019 steht. So wie Cherubino sich in der Oper verkleidet und vorgibt etwas zu sein, das er nicht ist, muss auch die Protagonistin eine Rolle spielen, da die Wahrheit ihr karrieretechnisch schaden würde. Cherubino spielt eine Frauenrolle, Iris schlüpft in die einer männlichen Figur und das in schwangerem Zustand – diese Absurdität wird nur von der Realität im Umgang mit Schwangerschaft und den damit einhergehenden vermeintlichen Schutzgesetzen übertrumpft, die nicht nur die Wünsche der Frauen nicht berücksichtigen, sondern wie im Falle von Iris, sogar richtig schaden können.
Andrea Grill bietet gleich mehrere diskussionswürdige Themen in ihrem Buch an. Die Liebesgeschichte - die mich zugegebenermaßen weniger begeistern konnte – einer Frau, die zwischen zwei Männern steht und sich nicht entscheiden kann und will, da beide eine Rolle in ihrem Leben spielen. Die gesellschaftlichen Versprechungen, dass für die moderne Frau alles möglich sein, was sich aber spätestens mit Eintritt der Schwangerschaft als bloßer Schein entpuppt. Das Verhältnis von Mann und Frau: Ludwig kann sich der Vaterschaft einfach entziehen, für Iris gibt es diese Option nicht. Die Unsicherheit in der Schwangerschaft, was ist normal, was darf man, was soll man besser lassen, ein eigentlich natürlicher Vorgang, der heute maximal medizinisch begleitet und überwacht wird und allein aus diesem Grund viel mehr Gefahr ausstrahlt, als dies in den unzähligen Generationen zuvor je der Fall gewesen war. Alles überschattet jedoch die Auswirkungen auf Iris‘ beruflichen Möglichkeiten:
„Der sogenannte gesetzliche Schutz, hatte Iris sich ereifert, erreicht bei mir das Gegenteil, nämlich, dass er mich zwingt, meine Karriere am Höhepunkt abzubrechen. Was würdest du sagen, wenn man dir gesetzlich verboten würde, in Bregenz aufzutreten, weil du ein Kind erwartest? Obwohl du dich fit genug fühlst und die Rolle aus eigenem Entschluss singen möchtest?“
Ob man in ähnlicher Situation wie Iris gehandelt hätte, muss jeder Leser für sich entscheiden. Eine Lösung kann es hier nicht geben. Unabhängig von der Inhaltsebene hat mich Andra Grills Schreibstil überzeugen können. Der Roman, komponiert wie eine Oper, gefällt mir auch dramaturgisch recht gut. Vielleicht ist es gerade das bisschen zu viel Gefühlsduselei, das die Emotionen der Protagonistin wiederspiegelt, das mir persönlich zu viel war, aber genauso auch die rationale Sängerin überrascht. Nicht der ganz große Kandidat für die Shortlist, aber durchaus ein Roman, der einiges zu bieten hat.
September 5, 2019
Keine Dramatik. Keine Emotionen.
Das fünfte Buch, das ich von der diesjährigen (2019) Longlist des Deutschen Buchpreises lese, ist das erste, das mich richtig enttäuscht. Schade, aus dem Stoff hätte man viel mehr machen können. Aber irgendjemand muss es ja gefallen haben, da es auf der Longlist landete.
Iris, eine Opernsängerin, ist nicht mehr jung. Mit neunundreißig hat sie den Gipfel noch nicht erreicht, ab dem man berühmt ist. Es gibt noch eine kleine Hoffnung, denn „jede Frau ist anders, jede Stimme entwickelt sich anders, es gibt viele, die sehr lange unglaublich gut singen, immer besser werden.“ Und Iris hat endlich zwei gute Angebote gleichzeitig: sie soll in der Met in New York den „Cherubino“ in Figaros Hochzeit singen (allerdings in einer modernen Fassung) und auf den Salzburger Festspielen Nicholas Maws „Sophie“. Das ist dein Durchbruch, sagt Martha, ihre Agentin. Da wird Iris schwanger.
Wer der Vater ist, weiß Iris nicht, der Kollege Sergio, mit dem sie liiert ist oder der verheiratete Ludwig, den sie eigentlich liebt, aber nicht bekommen kann und mit dem sie auch liiert ist. Sie sagt beiden Männern, dass sie der Vater wären. Tricky.
DIE KRITIK:
Ich habe nicht bekommen, was ich erwartet und gewollt habe. Keine Frau, die wie verrückt um ihre Karriere kämpft. Nicht eine Spur von Dramatik durch die Darstellung wie eine Frau sich in Interessenskonflikten verfängt. Keinen Charakter, dem ich nachsinnen könnte. Dafür viel Innenschau und das Trällern von Kinderliedchen. Ist Iris eine starke Frau? Das kann sein, aber man bemerkt es nicht, weil sie sich in Babyidylle räkelt.
In „Cherubino“ geht es allenfalls am Rande um Musik, hauptsächlich aber darum, wie sich ein Baby entwickelt beziehungweise darum, wie es ist, wenn man ein Kind kriegt. Und um die Männer, zwischen denen sich eine moderne Frau nicht so richtig entscheiden kann. Vielleicht muss sie das auch gar nicht, weil das Kind jetzt das Wichtigste auf Erden ist. Yeah! Prima. Aber interessant ist das nicht.
Das Buch ist ganz ordentlich geschrieben, ist aber weit von dem Witz von „Der große Garten“ oder von „Nicht wie ihr“ entfernt, weit von der Sense an Sprache die Raphaela Edelbauer schwingt und kann auch an Sasa Stanisic Rhetorik nicht heranreichen. Das fünfte Buch, das ich von der Longlist des Deutschen Buchpreises 2019 ablese, ist eine Enttäuschung. Daran ändert seine Komposition nichts, die der Oper, Aufführung in vier Akten, nachempfunden ist.
Fazit: Ich war für Dramatik offen. So sehr gerne hätte ich gelitten und geschluchzt. Leid, Wut, was auch immer, Rache, Kampf, Emotionen eben. Doch ein Buch über schwangere Halb-Divas, die viel mehr nicht aufzuweisen haben als eben schwanger zu sein, ist nicht genug, um mich zu begeistern. Vielleicht reißt es werdende Mamas aus dem Sessel.
Kategorie: Anspruchsvoller Roman
Verlag Paul Zsolnay, 2019
Das fünfte Buch, das ich von der diesjährigen (2019) Longlist des Deutschen Buchpreises lese, ist das erste, das mich richtig enttäuscht. Schade, aus dem Stoff hätte man viel mehr machen können. Aber irgendjemand muss es ja gefallen haben, da es auf der Longlist landete.
Iris, eine Opernsängerin, ist nicht mehr jung. Mit neunundreißig hat sie den Gipfel noch nicht erreicht, ab dem man berühmt ist. Es gibt noch eine kleine Hoffnung, denn „jede Frau ist anders, jede Stimme entwickelt sich anders, es gibt viele, die sehr lange unglaublich gut singen, immer besser werden.“ Und Iris hat endlich zwei gute Angebote gleichzeitig: sie soll in der Met in New York den „Cherubino“ in Figaros Hochzeit singen (allerdings in einer modernen Fassung) und auf den Salzburger Festspielen Nicholas Maws „Sophie“. Das ist dein Durchbruch, sagt Martha, ihre Agentin. Da wird Iris schwanger.
Wer der Vater ist, weiß Iris nicht, der Kollege Sergio, mit dem sie liiert ist oder der verheiratete Ludwig, den sie eigentlich liebt, aber nicht bekommen kann und mit dem sie auch liiert ist. Sie sagt beiden Männern, dass sie der Vater wären. Tricky.
DIE KRITIK:
Ich habe nicht bekommen, was ich erwartet und gewollt habe. Keine Frau, die wie verrückt um ihre Karriere kämpft. Nicht eine Spur von Dramatik durch die Darstellung wie eine Frau sich in Interessenskonflikten verfängt. Keinen Charakter, dem ich nachsinnen könnte. Dafür viel Innenschau und das Trällern von Kinderliedchen. Ist Iris eine starke Frau? Das kann sein, aber man bemerkt es nicht, weil sie sich in Babyidylle räkelt.
In „Cherubino“ geht es allenfalls am Rande um Musik, hauptsächlich aber darum, wie sich ein Baby entwickelt beziehungweise darum, wie es ist, wenn man ein Kind kriegt. Und um die Männer, zwischen denen sich eine moderne Frau nicht so richtig entscheiden kann. Vielleicht muss sie das auch gar nicht, weil das Kind jetzt das Wichtigste auf Erden ist. Yeah! Prima. Aber interessant ist das nicht.
Das Buch ist ganz ordentlich geschrieben, ist aber weit von dem Witz von „Der große Garten“ oder von „Nicht wie ihr“ entfernt, weit von der Sense an Sprache die Raphaela Edelbauer schwingt und kann auch an Sasa Stanisic Rhetorik nicht heranreichen. Das fünfte Buch, das ich von der Longlist des Deutschen Buchpreises 2019 ablese, ist eine Enttäuschung. Daran ändert seine Komposition nichts, die der Oper, Aufführung in vier Akten, nachempfunden ist.
Fazit: Ich war für Dramatik offen. So sehr gerne hätte ich gelitten und geschluchzt. Leid, Wut, was auch immer, Rache, Kampf, Emotionen eben. Doch ein Buch über schwangere Halb-Divas, die viel mehr nicht aufzuweisen haben als eben schwanger zu sein, ist nicht genug, um mich zu begeistern. Vielleicht reißt es werdende Mamas aus dem Sessel.
Kategorie: Anspruchsvoller Roman
Verlag Paul Zsolnay, 2019
February 9, 2020
#lesejahr2020 Erzähldauer 36 Wochen oder Dauer einer #schwangerschaft . Hauptfigur: #opernsängerin am Sprung zur großen Karriere. Problem: Schwangerschaft. Innerpsychisch: Eine Frau zwischen zwei Männern, einer, der liebt, aber nicht wirklich erotisch anspricht, einer, dem sie verfallen, der aber seine eigene Beziehung und Ehe nicht aufgeben wird. Das kommt bekannt vor und wird von #andreagrill großartig erzählt. Und nebenbei erfahren wir über das Leben als Opernsängerin, das Leben als Frau, #figaro von #mozart , #met , das Musikbusiness, die Ansprüche von Regisseuren, die Oper #sophieschoice von #nicholasmaw Um so länger der Roman, umso besser wird er #dbp19 #longlist
#reading2020 story time 36 weeks or duration of a #pregnancy. Main character: operasinger on the way to a great career. Problem: pregnancy. Inner psychic: A woman between two men, one who loves but does not really respond erotically, one who falls for her, but who will not give up his own relationship and marriage. That sounds familiar and is wonderfully told by #andreagrill. And besides, we learn about life as an opera singer, life as a woman, #figaro from #mozart, #met, the music business, the demands of directors, the opera #sophieschoice by #nicholasmaw The longer the novel, the better it is #dbp19 #longlist
#reading2020 story time 36 weeks or duration of a #pregnancy. Main character: operasinger on the way to a great career. Problem: pregnancy. Inner psychic: A woman between two men, one who loves but does not really respond erotically, one who falls for her, but who will not give up his own relationship and marriage. That sounds familiar and is wonderfully told by #andreagrill. And besides, we learn about life as an opera singer, life as a woman, #figaro from #mozart, #met, the music business, the demands of directors, the opera #sophieschoice by #nicholasmaw The longer the novel, the better it is #dbp19 #longlist
August 26, 2019
Gut durchkomponiert
Cherubino erzählt von einer Frau in schwieriger Situation. Die Wienerin Iris ist Mezzossopran, eine engagierte Sängerin, die jetzt endlich davorsteht, beruflichen Erfolg zu haben. Sie kann Cherubino aus Mozarts Die Hochzeit des Figaro an der Met in New York singen und außerdem Sophies Choice. 2 wichtige Rollen, die ihr den großen Durchbruch bringen könnten.
Da merkt sie, dass sie schwanger ist. Aber ob das Kind von ihrem Freund Sergio ist oder von ihrem heimlichen Geliebten, Ludwig, der außerdem schon verheiratet ist, weiß sie nicht.
Die österreichische Schriftstellerin Andrea Grill lässt die Emotionen von Iris lebendig werden. Iris muss berufliche Anforderungen und den Zustand der Schwangerschaft in Einklang bringen, außerdem erzählt sie unabhängig voneinander gleich beiden Männern, sie wären der Vater.
Die Autorin fügt jeder Kapitelzahl die Größe des Kindes bei und strukturiert somit den zeitlichen Verlauf über die ganzen 9 Monate, die den Roman umfassen. Damit hat sie den Roman gut durchkomponiert.
Es ist ein stimmungsvolles Buch, durchaus ein Genuss, es zu lesen.
Cherubino erzählt von einer Frau in schwieriger Situation. Die Wienerin Iris ist Mezzossopran, eine engagierte Sängerin, die jetzt endlich davorsteht, beruflichen Erfolg zu haben. Sie kann Cherubino aus Mozarts Die Hochzeit des Figaro an der Met in New York singen und außerdem Sophies Choice. 2 wichtige Rollen, die ihr den großen Durchbruch bringen könnten.
Da merkt sie, dass sie schwanger ist. Aber ob das Kind von ihrem Freund Sergio ist oder von ihrem heimlichen Geliebten, Ludwig, der außerdem schon verheiratet ist, weiß sie nicht.
Die österreichische Schriftstellerin Andrea Grill lässt die Emotionen von Iris lebendig werden. Iris muss berufliche Anforderungen und den Zustand der Schwangerschaft in Einklang bringen, außerdem erzählt sie unabhängig voneinander gleich beiden Männern, sie wären der Vater.
Die Autorin fügt jeder Kapitelzahl die Größe des Kindes bei und strukturiert somit den zeitlichen Verlauf über die ganzen 9 Monate, die den Roman umfassen. Damit hat sie den Roman gut durchkomponiert.
Es ist ein stimmungsvolles Buch, durchaus ein Genuss, es zu lesen.
September 11, 2019
Das Buch von einer Frau in schwieriger Lage. Iris ist eine Sängerin, die davor steht ersten Erfolg zu haben. Sie darf Cherubino aus Die Hochzeit des Figaro in New York singen und auch Sophies Choice. Diese Rollen könnten den großen Durchbruch bringen. Doch dann merkt Iris, dass sie schwanger ist. Aber sie weiß nicht ob das Kind von ihrem Freund, oder von ihrem verheirateten Geliebten ist was für einige Probleme sorgt. Die Autorin stellt die Emotionen von Iris sehr detailliert und anschaulich dar. Überhaupt ist Iris eine authentisch wirkende Protagonistin. . Iris muss berufliches und die Schwangerschaft in Einklang bringen. Außerdem erzählt beiden möglichen Vätern, sie wären der Vater des Baby's.
Somit ist der Roman nicht nur sehr gut geschrieben sondern auch mitreißend und spannend gestaltet.
Somit ist der Roman nicht nur sehr gut geschrieben sondern auch mitreißend und spannend gestaltet.
September 17, 2025
Wunderschöner Roman, welcher die Gefühle, Gedanken und Ängste von Iris der Protagonistin wunderbar einfängt.
Die Autorin hat eine unfassbar schöne Sprache; wie sie die Dialogie schreibt und auch die Assoziationen die Iris öfters mal hat. Vorallem die Assoziationen und die fast schon psychoanalytische herangehensweise die da stattfindet.
"Verzweiflung; bei Tageslicht wäre ihr das Wort ungeeignet erschienen, doch da im Dunkeln konnte sie an kein anderes denken"
"Sie tippte den Satz, löschte ihn wieder, litt an dem, was sich nicht löschen ließ"
Die Autorin hat eine unfassbar schöne Sprache; wie sie die Dialogie schreibt und auch die Assoziationen die Iris öfters mal hat. Vorallem die Assoziationen und die fast schon psychoanalytische herangehensweise die da stattfindet.
"Verzweiflung; bei Tageslicht wäre ihr das Wort ungeeignet erschienen, doch da im Dunkeln konnte sie an kein anderes denken"
"Sie tippte den Satz, löschte ihn wieder, litt an dem, was sich nicht löschen ließ"
January 7, 2020
Cherubini von Andrea Grill - eine Sängerin zwischen Kind und Kunst. Iris sagt keinem dass sie schwanger ist während ihre Karriere wächst, alles bereitet sie auf die Salzburger Festspiele vor und wir zuerst in New York erfolgreich, auch durch einen viralen Twitter Posts eines Videos wo sie aus Jux den Text verändert. Wer der Vater ist will sie nicht eingrenzen, Ludwig und Sergio bemühen sich beide. Ein ser lebendig geschriebenes Buch!
October 14, 2019
Hm. Gefällig vielleicht. Auf ärgerliche Weise wollte ich doch nicht aufhören zu lesen.
Displaying 1 - 11 of 11 reviews