โคโนะ เก็นโตะ ราชาสมองเพชร

by Gento Kono, อาคิรา รัตนาภิรัต (Translator)

วิธีสร้างซูเปอร์สมองที่จะทำให้คุณเป็นยอดนักคิดที่เรียนรู้เร็ว มีตรรกะและความจำเป็นเลิศ จากอัจฉริยะที่โด่งดังที่สุดในขณะนี้

หลายคนคงคุ้นชื่อ โคโนะ เก็นโตะ แชมป์สองสมัยจาก King of Brain รายการที่รวบรวมหัวกะทิจากทั่วญี่ปุ่นมาแข่งขันตอบคำถามแนววิชาการสุดโหดหิน ที่ต้องอาศัยการวิเคราะห์ที่ซับซ้อนและความจำที่แม่นยำกว่าจะตอบได้ แต่โคโนะกลับทำได้ง่ายๆ ในเวลาไม่กี่วินาที

ยิ่งได้ทราบประวัติว่า เด็กหนุ่มคนนี้เรียนคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยโตเกียว ที่ขึ้นชื่อว่าเข้ายากเย็น แถมยังสอบเนติบัณฑิตผ่านตั้งแต่ครั้งแรก โดยยังรักษาผลการเรียนเป็นเลิศไว้ได้ จังไม่แปลกที่คนส่วนใหญ่จะเข้าใจว่าเขาต้องมีสมองที่พิเศษกว่าคนทั่วไป

ความจริงแล้วโคโนะไม่ได้มีสมองที่ดีกว่าคนอื่นๆ เลย เขาแค่กระหายที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ และรู้จักวิธีรับข้อมูลอย่างถูกต้อง เพื่อให้แสดงผลลัพธ์ออกมาอย่างมีประสิทธิภาพ แถมยังเป็นเทคนิคที่ใครๆ ก็ทำได้ทันที ไม่ว่าจะเป็น

• เรียนด้วยการคำนวณกลับหลัง

• หมั่นสร้าง Output เพื่อให้จำได้แม่นยำ

• ใช้การเล่นคำให้เป็นประโยชน์

• เพิ่มเวลาอ่านหนังสือโดยไม่ทิ้งเวลาพัก

แล้วคุณจะรู้ว่าการสร้างซูเปอร์สมองที่คิดอย่างฉับไว และจำแม่นแบบไม่ต้องจดนั้นไม่ได้ยากเย็นเลย

Genres: Nonfiction, Japanese Literature

213 pages, Paperback

First published January 1, 2018

Reviews

[top. · Rating 3 out of 5]

เหมาะกับผู้ที่หาแรงบัลดาลใจในการอ่านหนังสือเรียน ไม่จำกัดว่าเป็นนักเรียน (แม้เนื้อหาช่วงหลังจะอิงให้นักเรียนอ่านก็เถอะ) แต่มนุษย์ที่กำลังจะเตรียมสอบอะไรสักอย่างก็อ่านได้ ส่วนใหญ่เป็นการพูดถึงภาพรวมกว้างๆ ของการศึกษาแลการสอบ แล้วยกตัวอย่างวิธีการของตัวเอง จนถึงวิธีที่น่าสนใจ เพื่อที่จะได้สนุกไปกับการเรียนได้ แต่ทั้งนี้ก็ยังชี้จุดอ่อนของแต่ละวิธีให้ตระหนักไปด้วยเช่นกัน

ส่วนตัวอ่านแล้วไฟลุกพอดิบพอดี พาลให้นึกไปถึงมังงะเมื่อเกือบ 8-9 ปีก่อนเรื่อง "ครูซ่า ท้าเด็กแนว" ที่ครูเจ้าเล่ห์ตั้งใจจะพานักเรียนม. ปลายที่ไม่ชอบการเรียน คะแนนต่ำมากๆ 2 คนเข้าโทไดให้ได้ โดยผู้อ่านก็จะได้เคล็ดลับที่น่าสนใจไปใช้ด้วยเช่นกัน อาทิ การเรียนภาษาอังกฤษจากการฟัง the Beatles, การแข่งกันทำโจทย์คณิตแบบสนุกๆ หรือปุจฉาที่ว่า เหตุใดถ้าเราตั้งใจเรียนวิชาภาษาประจำชาติแล้ว คะแนนโดยรวมของทุกวิชาจะดีขึ้น (เหมือนที่เก็นเก็นพูดเป๊ะ) เป็นต้น

เก็นโตะ ออกตัวว่าเป็นโอตาคุการเรียน วิธีการที่เขาใช้คือประเมินเป้าหมายแล้วจัดลำดับความสำคัญของแต่ละวิชา สำคัญน้อย-มาก แต่แน่นอนว่าก็ไม่ได้ทิ้งวิชาที่สำคัญน้อยไปเลย ซึ่งเราว่าเป็นวิธีการที่เหมาะสม ทั้งกับผลสัมฤทธิ์ทางการศึกษา และการหาเป้าหมายหรือสิ่งที่ชอบในชีวิตด้วย

ปล. ชอบการแนะนำให้บริหารเวลาท่องศัพท์ตอนรอเพื่อนตอบไลน์ โต้ตอบกัน 20 เมสเสส ก็ได้ 20 คำแล้วเห็นป่าวคะ (จ้ะ)

ปล. 2 อิครูซ่าฯ เองถูก NED ลอยแพไปเมื่อหลายปีก่อน เซ็งมาก

[Sarot Busala · Rating 3 out of 5]

For me, this book helps me collect my thought and study methods I have been using to be more systematic. There are some new techniques for me too but most of them in the book aren’t really useful for me (The writer mentions personalization too so it is fine. Everyone has their own circumstances and way of doing things).

About the content,
Pros :
- Prioritizing things
- Focusing on what likely to contribute your goals the most
- Time Management
Cons :
- The writer’s view looks very limited
- Emphasizes too much on scoring the exam (may not be weird in japan but I don’t like it). I understand it is just goal-oriented but it makes me feel like the content is stressful and so the book is not that enjoyable to read
- Maybe because of the previous point, I feel like the book consumes my energy more than it should be and makes the content less engaging

[Nitta KK · Rating 4 out of 5]

โคโนะ เก็นโตะคงเป็นคนที่รักในการเรียนมากจริงๆ สัมผัสได้ถึงความสนุกที่อยู่ในเทคนิคการเรียนต่างๆ ที่เขาแนะนำ จนเรายังแอบสนุกไปด้วยเลย

ใครที่ไม่ได้ชอบ หรือไม่ได้รักในการเรียน อย่างน้อยถ้ามาอ่าน ก็จะได้เห็นกระบวนการคิดของคนที่เขารักในการเรียนจริงๆ ว่าเป็นยังไง

[Chaipat Choo · Rating 4 out of 5]

ชอบครับ เล่มนี้ถ่ายทอดเทคนิค แนวทางจากประสบการณ์ที่ปฎิบัติจริงของโคโนะ บางเทคนิคก็แปลกดี เป็นเรื่องใหม่สำหรับผม ที่ไม่เคยอ่านเจอจากหนังสือเล่มไหน

[Minn · Rating 4 out of 5]

แนะนำวิธีการเรียนหนังสือ​ หรือสามารถนำไปประยุกต์กับสิ่งต่างๆ​อาทิ​ การทำงาน​ งานอดิเรก​ หรือความมุ่งมั่นต่างๆ​ เราต้องตั้งเป้าหมายไว้ก่อน​ แล้วคำนวณย้อนกลับการที่จะทำสิ่งนั้นให้สำเร็จ​ต้องทำอะไรบ้าง​ มีทริคเล็กๆน้อยๆสำหรับนักเรียนนักศึกษาในการอ่านหนังสือให้จำได้​

[Paul Lin · Rating 3 out of 5]

ชื่อหนังสือภาษาไทย ค่อนข้าง mislead มาก จริง ๆ แล้วเล่มนี้ เป็นการบอกวิธีเรียนหรืออ่านหนังสือ เพื่อเตรียมตัวสำหรับการสอบ

[Lê Quân · Rating 5 out of 5]

初めて読んだ日本語の本。
この本で、勉強の価値、勉強のモチベーションの根源、そしていくつかの対策が学べる。
特に価値とモチベーションへの見方は新鮮だった。
勉強対策も結構参考になった。

[Jay Chatree · Rating 3 out of 5]

โคโนะ เก็นโตะ นักศึกษาคณะแพทย์ ม.โตเกียว แถมสอบเนติบัณฑิตผ่านตั้งแต่ครั้งแรก และยังเป็นแชมป์รายการ King of brain 2 สมัยซึ่งเป็นการแข่งขันตอบคำถามยากๆ แนววิชาการ โดยรวบรวมหัวกะทิจากทั่วญี่ปุ่นมาแข่งกัน จนใครๆก็ยกย่องให้เขาเป็นอัจฉริยะ แต่จริงๆ เขาเปิดเผยว่าตนไม่ได้มีสมองพิเศษกว่าคนอื่น แค่มีการอยากรเียนรู้สิ่งใหม่ๆ และมีวิธีการเรียนรู้ และรับข้อมูลที่ถูกต้อง ซึ่งเขาเอามาเขียนเป็นหนังสือเล่มนี้
วิธีการของเขาพออ่านดูเหมือนเรื่องทั่วๆไปง่ายๆ เช่น
1. มีเป้าหมาย รู้ว่าเราเรียนรู้ไปเพื่ออะไร
2. วิเคราะห์เป้าหมายนั้น แล้วจัดทำแผนคร่าวๆ ทำตารางแต่ละวันต้องทำอะไรเพื่อให้เป้าหมายสำเร็จ
3. ใช้วงจร PDCA ในการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงและพัฒนาแผนเราให้สามารถบรรลุผลได้
วิธีเพิ่มประสิทธิภาพในการเรียนรู้ให้ได้อย่างรวดเร็ว เช่น
1. อย่าเครียด ฟังดนตรีบำบัดบ้าง
2. นอนให้เพียงพอ
3. เปลี่ยนสถานที่ หรือสภาพแวดล้อมเพื่อให้เกิดสมาธิ
4. หาเพื่อน หาคนมาร่วมวงช่วยกันหรือแข่งขันกัน
วิธีใช้เวลาให้มีประสิทธิภาพในการอ่านให้มากกว่าคนอื่น
1. เวลาพักอ่านหนังสือ อย่าทำกิจกรรมที่รู้ว่าต้องกินเวลานาน เช่น การพักเล่นมือถือ อาจติดจนยาวได้
2. ทำให้การอ่านหนังสือเป็นกิจวัฒประจำวัน
3. ถ้าเข้าใจวิชาที่ไม่ถนัดจะช่วยให้เราพัฒนาได้มาก
เทคนิคการท่องจำ
1. เวลาท่องจำต้องทวนซ้ำหลายๆครั้ง เช่น หลังจากอ่าน 30 นาที,1 ชม.,1วัน, 1 สัปดาห์ และ 1 เดือน
2. ทำเครื่องหมายกำกับไว้ทบทวนซ้ำ
3. เทคนิคการจำของระดับโลกแนะนำ การเล่นคำ เช่น ใช้ตัวหน้ามากำหนด แล้วจินตนาการออกมาเป็นภาพหรือเล่าเรื่องราว
อ่านๆดูก็รู้สึกว่าไม่ใช่เคล็ดลับอะไร เป็นเรื่องทั่วๆไป ที่ถ้าเราทำได้ตามนี้ เราอาจจะมีการเรียนรู้หรือจดจำได้ดีมากก็ได้ แต่ปัญหาแล้วเราจะทำตามนี้ได้หรือเปล่า แล้วผลลัพธ์จะออกมาเป็นอย่างไร ลองหาอ่านและทำตามกันดูครับ หวังว่าพวกเราจะเรียนรู้และพัฒนาได้ดีขึ้นเพราะการเรียนรู้หรือลงทุนในความรู้ให้ตัวเองถือเป็นสิ่งสำคัญที่จะขาดไม่ได้

[James Patiparn · Rating 5 out of 5]

เป็นหนังสือที่ดีครับ
1.Mindset ในการเรียนของเขาต่างจากคนอื่น
2.ชีวิตเราไม่ได้เรียนอย่างเดียว ดังนั้นเรียนอย่างไรให้มีความสุข และ คำนึงถึงความสุขพ้านอื่นด้วยจึงสำคัญ
3.ผลลัพธ์จะมาเมื��อ มีความพยายาม + วิธีที่ถูกต้อง
4.ถ้าได้อ่านจะรู้ว่าเครื่องมือในการเรียนของเขาไม่ต่างจากที่เราเคยรู้ คือวิธีพวกนี้ก็หาได้ตามหนังสือเล่มอื่นๆ แต่สิ่งที่ต่างกันมากๆเลย คือ การวางแผน การใช้เครื่องมือในการเรียนที่มีประสิทธิภาพและสอดคล้องกับเป้าหมาย (เหมือนวาดภาพโดยใช้สีชุดเดียวกัน แต่เทคนิค ไอเดีย และ มุมมองในการวาดนั้นต่างกันมาก)

[Chanond Yuangket · Rating 3 out of 5]

เหมาะสำหรับนักเรียนนักศึกษา ที่ยังหาแรงบันดาลใจในการอ่านหนังสืออยู่
เหมาะกับผู้ปกครองว่าจะสอนให้ลูกเรียนและอ่านหนังสือแบบไหน

ในเล่มจะบอกเคล็ดลับที่เรียกว่า PCDA ซึ่งจุดสำคัญคือ A ที่หมายถึงการประเมินผลและปรับปรุง ( ถ้าเน้นเรียนเลขเพิ่ม น่าจะไปช่วยเรื่องความคิด การแก้ปัญหาของหัวข้อ A ได้ )

เนื้อหาหนังสือเป็นเรื่องเล่าซะส่วนใหญ่ แต่ก็เกี่ยวกับ Mindmap, การอ่านทบทวน, การกระตุ้นเพื่อเพิ่มสมาธิ เล็กน้อย

[Rachanont · Rating 5 out of 5]

ผู้เขียนเน้นการสร้าง mindset ที่ทำให้เรียนได้อย่างมีประสิทธิภาพ และเล่าถึงเครื่องมือต่างๆ ที่ใช้
ในช่วงท้ายมีการอธิบายการเอาเครื่องมือไปใช้ในการเรียนวิชาต่างๆ ซึ่งไม่อ่านก็ได้ถ้าเราเข้าใจเรื่องที่ผู้เขียนต้องการสื่อแล้ว

สรุปแล้วแนะนำสำหรับผู้ที่กำลังเรียนทุกวัยครับ

[Krisada Visoodsak · Rating 4 out of 5]

...แนะนำสำหรับเด็กนักเรียนและคุณครู
สรุปความ การเรียน “ เราอยากทำอะไร อะไรคือเรื่องสนุกสำกรับเรา” ให้การเรียนเป็นเรื่องสนุกและบรรลุผล ใช้ PDCA loop การเรียนแบบกลับหลัง ( finished to start ) หมั่นสร้างผลลัพธ์จากการเรียนรู้...

[Sarapun · Rating 3 out of 5]

ก็มีวิธีคิดบางอย่างที่น่าสนใจเอาไปทำตาม เพื่อ motivate ตัวเอง ให้ขี้เกียจน้อยกว่านี้ได้ จริงๆเขาก็เด็กวัยรุ่นทั่วไปเนี่ยล่ะ เพียงแต่มี ambition+ที่บ้านsupport ได้ ก็อ่านได้เพลินๆ อ่านเล่นๆได้ แต่น่าเสียดายเรื่องที่ทำผู้หญิงท่อง แล้วดูเหมือนจะไม่รับผิดชอบ ถ้าเป็นแบบนั้นจริงก็น่าเสียดายโอกาสเหมือนกัน

[MOMOLAND · Rating 3 out of 5]

หนังสือ ที่เขียนโดยโคโนะ เก็นโตะ เด็กหนุ่มคนสมองเพชร

เนื้อหาภายในค่อนข้างเรียบง่าย สนุกสาน และเข้าใจง่าย

เล่าถึงเทคนิคของผู้เขียนในการจดจำสิ่งต่างๆ เรียนวิชาที่จัดว่า ยากมาก อย่างวิชาแพทย์ และกฏหมาย สองอย่างไปพร้อมๆกัน

เหมาะมากสำหรับคนที่คิดว่าการเรียนเป็นเรื่องยาก หรือหาแรงบันดาลใจ

[PS · Rating 2 out of 5]

เขียนจากประสบการณ์ตรง ทำให้งานสด น่า่สนใจ
แต่อาจจะยากทำให้เข้าใจอย่างเป็นระบบ
เหมาะสำหรับคนมองหา 'เทคนิค' ซึ่งมีหลายหลากมาก
เป็นหนังสืออ่านง่าย รอคิวหรือมีเวลา 5-10 นาที ก็หยิบอ่านสะดวก
(แต่อาจไม่เหมาะ เป็นหนังสืออ้างอิงซื้อติดบ้าน)

"คนที่ทุ่มเทอย่างเต็มที่ ล้วนน่าชื่นชม"

[aida · Rating 3 out of 5]

น่าจะเหมาะกับเด็กๆ ที่กำลังเตรียมสอบ เนื้อหาก็ดี สร้างแรงบันดาลใจและไฟให้ลุกโชน แต่ท้ายๆ เนื้อหามันวนไปเวียนมาไปหน่อย รักนะ แต่เอาไปสามดาวก่อน

[Ter · Rating 3 out of 5]

- แนะนำการวางแผนการเรียน
- เทคนิคการเรียนและการจำ

[Thanat Thongpanee · Rating 5 out of 5]

อ่านช่วงสอบGMATพอดี ได้กำลังใจเพิ่มมาโขจากที่ท้อใจกับข้อสอบมากๆ

เทคนิคหนังสือHowtoคล้ายๆกันอยู่แล้ว อยู่ที่ว่าคุณได้ลองเอาไปใช้ปฏิบัติจริงๆหรือยัง?

[Kikham · Rating 4 out of 5]

สหลาด

[chomp · Rating 4 out of 5]

อ่านแล้วรู้สึกมีแรงบันดาลใจดีขึ้นนะ ประเด็นคือพอนึกถึงแรงบันดาลใจในการเรียนแล้วร้องไห้ด้วย งงเลย ไม่ให้คิดว่าจะเสียน้ำตากับหนังสือเล่มนี้5555555555

[CurryFork · Rating 4 out of 5]

人虽然不行，但这本书写得很实诚，每一部分都很实在和浓缩，看了就没有必要看大多数东大生写的学习法了（甚至其他的你看看目录也能排除掉很多没必要看的）。
（至于应试，我东亚自有国情在

[The Observing Mind · Rating 3 out of 5]

....สามารถอ่านสรุปเต็มๆได้ที่นี่ครับ https://bit.ly/2KaihJR....
ยอมรับว่าในตอนแรกผมเองก็มีอคติกับหนังสือเล่มนี้ เพราะเคยดูรายการนี้ผ่าน และคิดว่าคนที่เก่งขนาดนี้ส่วนใหญ่แล้วก็เกิดมาด้วยมันสมองอัจฉริยะ มีต้นทุนมากกว่าคนอื่น ไม่ต้องทำอะไรมากก็เก่งได้ แต่เมื่อได้อ่านเกี่ยวกับวิธีการเรียนและเตรียมสอบในเล่ม ก็ต้องบอกว่าผิดคาด เพราะหลังจากเห็นทั้งวิธีการวางแผนอย่างละเอียด และประสบการ์การวางแผนเตรียมสอบต่างๆ ก็ทำให้เข้าใจว่านอกจากผู้เขียนหนังสือจะเป็นอัจฉริยะแล้ว ยังเป็นคนที่มีวินัยเป็นเลิศ ซึ่งนั่นก็ช่วยยืนยันว่าคนที่จะประสบความสำเร็จได้นั้น จะขาดความพยายาม ความขยัน และวินัยไปไม่ได้เลย

หนังสือเล่มนี้จึงเหมาะกับ "ทุกๆคน" ที่สนใจในเรื่องการวางแผนเรียน และการสอบครับ โดยเฉพาะน้องมัธยมที่จะสอบปลายภาคและเข้ามหาลัย ก็ยิ่งน่าสนใจเป็นพิเศษ

อย่างไรก็ตามหนังสือเล่มนี้มีหลายๆจุดที่อ่านแล้วเข้าใจยาก (หลายๆส่วนน่าจะจากสำนวนการแปล ที่แปลได้งงมากๆ) และค่อนข้างเป็นนามธรรมเกินไป รวมถึงลำดับขั้นของเนื้อหาที่มีการวนซ้ำบ้างในบางจุด บางส่วนก็ไม่ได้เป็นลำดับขั้นตอนชัดเจนนัก (ให้อารมณ์ว่านึกได้แล้วจึงมาเขียนที่หลัง) รวมถึงวิธีการเรียนนั้นก็เป็นจากประสบการณ์ของผู้เขียนคนเดียว ซึ่งก็อาจใช้ไม่ได้กับทุกคน (อย่าลืมว่าคนเขียนเขาก็สมองเทพด้วย)

[รำพึง ลำพัง · Rating 1 out of 5]

คนโง่มักอวดฉลาด คนฉลาดมักถ่อมตัว


เป็นหนังสือที่กระตุ้น บอกข้อดีของการเรียนว่ามันน่าสนใจยังไง
พร้อมทั้งให้ผลประกอบแรงจูงใจ เล่าว่าที่ผ่านมาเขาใช้วิธีไหนในการเรียนเพื่อเป็นแนวทางให้เราเอาไปปรับใช้
การเรียนที่จะประสบความสำเร็จต้องไม่เน้นปริมาณ แต่เน้นคุณภาพ ทำยังไงไม่ให้ทุกอย่างเสียเปล่า มองภาพรวมให้ออก
มีทรรศคติในเชิงบวก หลีกเลี่ยงคนที่มีความคิดเชิงลบ เข้าหาคนเก่งๆที่ทำให้ตัวเองได้พัฒนา ทำเรื่องยากให้เป็นเรื่องสนุก
น่าอิจฉาที่ในครอบครัวเขาไม่มีความสัมพันธ์แบบtoxic ไม่ว่ายังไงก็เป็นเรื่องที่ดีจริงๆ

วิธีการบางอย่างเรารู้มาก่อนแต่ไม่ทำ ฮา เช่นการแต่งเรื่องเพื่อจำชื่อยาวๆ ทำมายแมปปิ้ง
โดยส่วนตัวเราก็ไม่ค่อยได้อะไรกับหนังสือเล่มนี้เท่าไหร่ วิธีการที่เขาบอกก็ยังไม่ตอบโจทย์ แต่จะลองปรับใช้ดู

ก็เป็นเรื่องที่อ่านได้เพลินๆ ชอบความคิดการโน้มน้าวให้คิดถึงเงิน5555 ตอนอ่านบทนำนี่จำได้เลยว่าอ่านไปอมยิ้มไป พออ่านเรื่อยๆ ก็เริ่มขี้เกียจ 555555

มีจุดที่เราค่อนข้างติดขัดคือค่านิยมการเป็นแม่บ้านเต็มตัว มีคำที่เราคิดว่าสามารถแปลให้เราเข้าใจได้มากกว่านี้แต่นั่นแหละ

ว่าแล้วก็ทำตารางย้อนกลับแบ่งเวลาติวภาษาจีนก่อน

[JFK · Rating 3 out of 5]

ถ้าถามพี่​ พี่ว่าคุณโคโนะคงอ่านหนังสือมาเยอะ
🍀ทั้งวิธีการมองภาพรวมแบบสารบัญ
🍀เทคนิคการจำ
🍀เทคนิคการสรุป
🍀รวมถึงการโน๊ต​
แต่เขาอธิบาย​ key point แบบพอสังเขป
เนื้อหาในเล่มเหมาะสำหรับเด็กวัยสอบเข้า ม.ปลาย​ หรือมหาลัย​ เพราะมียกตัวอย่างการเรียนแต่ละวิชาในสไตล์​โคโนะ​ ถ้าให้แนะนำคืออาจารย์ติวเตอร์​น่าซื้อแจกเป็นของขวัญให้เด็กที่มี​ passion และ​เด็กที่มี pressure เหมาะมากค่ะ
ส่วนในวัยทำงานอย่างพี่แล้ว....เนื้อหาบางส่วนอาจ
จะใช้น้อยหน่อย​ แต่สาระในบทแรกๆก็สามารถประยุกต์​ใช้ได้ค่ะโดยเฉพาะเทคนิคในการเสริมสร้างแรงบันดาลใจ❤️

สาระ​ 3.75 🌟
ให้เยอะเพราะhack เล่มอื่นมาเยอะอยู่นะ
(ถ้าอธิบายสมุดกราฟอีกหน่อย,​การสรุปความอีกนิด​ ให้5 เลยโคโนะ​ แม่งแทบไม่ต้องซื้อเล่มอื่น​ 55)​