Cik!, ödüllü Alman yazar ve illüstratör Martin Baltscheit’tan, dilin gücüne dair şahane bir fabl.
Yuvasından düşen yavru bir kuşun, yuvasına geri dönme macerasının anlatıldığı Cik!’te, yavru kuş birçok hayvanla ve birçok farklı dille tanışır. “Vrak!” der kurbağa kuşa, ancak “Cik!” diye karşılık verir kuş. Herkesin birbiriyle konuştuğu fakat kimsenin, karşısındakini anlamadığı, yine de çok şey öğrendiği bir yolculuktur bu. İki yaş ve üstü okurları hem hikayesiyle hem de desenleriyle büyüleyecek Cik!’in başrolündeki yavru kuşta, bütün çocuklar kendilerinden bir şey bulacaklar.
A very cute and funny book about a little bird who falls out of his nest and learns that animals (=people) speak in different ways. The message is wonderful and the art is great as well.
When working with kindergarteners, the younger ones sometimes have difficulties accepting the mixing of the animal sounds.