Knock Knock Alien

by Caryl Hart, Nick East (Illustrator)

Aliens at the door can only mean trouble... This little girl is in for an interstellar adventure when the noisy space invaders hijack her house to get home. Can she get back down to Earth - without waking Gran?!

Genres: Childrens, Picture Books

38 pages, Hardcover

Published January 1, 2019

About the author

Caryl Hart is an award-winning children’s author who writes picture books and young fiction.

She lives in Sheffield, England with her family and loves running, walking, cafes and snuggling. Her favourite place is the library because it's warm and full of books.

Caryl runs creative literacy workshops in schools, libraries and for festivals. Find out more on her website: www.carylhart.com

Reviews

[Markku Kesti · Rating 2 out of 5]

Kirjassa on jotain kovin tuttua,
riimitys vain on silkkaa huttua.
Meno avaruudessa on hurja,
tarinan taso vain vähän kurja.

[Tapani Aulu · Rating 4 out of 5]

Kaunista kuvitusta ja kivaa riimittellyä ja pari pientä yllätystä.

[Jenna · Rating 4 out of 5]

Kirjan kuvitus oli täysi kymppi ja käännöstyön riimittely taas loistavaa jälkeä. Tapahtumat olivat varsin lennokkaita ja mielikuvitusta kirjaa tehdessä oli selvästi käytetty!

[Anu-vinkkari · Rating 2 out of 5]

Kuvitettu riimipiina, jossa paikoin aika ontuvan loruttelun avulla opetellaan värejä. Hauska idea ja toimii varmaan paremmin alkukielellä, mutta kun käännetään riimejä, pitäisi kääntäjällä olla normaalia laajempi sanavarasto, paljon mielikuvitusta, hyvä rymitaju ja vaikka lastenkirjasta onkin kyse, myös kunnianhimoa. Ja varsinkin Paljon Aikaa. Nykykustantajilla ei taida olla varaa tarjota kääntäjilleen moista ylellisyyttä.

[jennijohanna. · Rating 2 out of 5]

Värikäs kuvitus, mutta muuten riimitelty kirja ei tehnyt vaikutusta.

[Paul Graham Terpstra · Rating 3 out of 5]

Cool book and nice story.
A bit of counting involved.
Illustrations are bright

[Mini Reviewers · Rating 3 out of 5]

Was a fun quick read with bright and bold illustrations.