Au moment où Janet s'engageait dans l'escalier, elle crut entendre un bruit de pas. Elle s'immobilisa en retenant son souffle, le corps tendu par la peur. Les lames du parquet grincèrent à nouveau puis un sifflement lugubre s'éleva dans la pénombre. « C'est mon imagination qui me joue des tours », se dit-elle. Janet ne pouvait se douter qu'elle était la proie d'une créature maléfique, revenue parmi les vivants pour achever une tâche sinistre ordonnée du fond des temps.