Simbolismul corpului uman

by Annick de Souzenelle

This intricate and profound exploration of Kabbalistic symbolism as applied to the human body is a classic in French esoteric circles. It is the life work of psychotherapist Annick de Souzenelle, whose tremendous depth of thought has been partially inspired by the depth psychology of C. G. Jung.

de Souzenelle incorporates the symbolism of the Hebrew language with biblical references and her understanding of Kabbalistic spirituality to present the Kabbalistic tree of life as a pattern of the human body in all its various parts and vital organs, from the bottom of the feet to the top of the head. Not only is hers an important work in the field, it also affords some flavor of the rich French esoteric tradition.

The Body and Its Symbolism will be sought after by advanced students of the Western esoteric traditions, especially Kabbalah.

Genres: Religion, Psychology, Nonfiction, Health, Metaphysics

Paperback

First published January 1, 1974

About the author

Annick du Réau de La Gaignonnière, Pseudonym Annick de Souzenelle, née Meaulle was a French writer who studied spirituality.

Reviews

[Giacomo Mantani · Rating 4 out of 5]

Ogni capitolo che leggevo di questo testo mi domandavo sempre di più come possa vedere il mondo Annick de Souzenelle. E' incredibile vedere tutti i collegamenti che è riuscita a fare, con una padronanza di linguaggio indescrivibile. Collegamenti che trascendono la singola tradizione ebraica cabalista, aggiungendo particolari da miti greci, testi sacri indiani e letteratura iniziatica come per esempio la Divina Commedia di Dante Alighieri.

Da neofita di lingua ebraica ho apprezzato moltissimo come, con grande maestria e semplicità, Annick de Souzenelle, riesca a spiegare un concetto trasformando le singole parole ebraiche ad esso collegate, ribaltandole, separandole e congiungendole tra loro mettendo alla luce significati occulti. Un simbolismo millenario che stupisce vedere essere cosi perfetto e logico.

Ogni pagina ha qualche segreto da svelare, qualcosa su cui spesso è necessario fermarsi e meditare. Non è certamente un testo facile, seppur scritto con una semplicità sconcertante e in modo del tutto scorrevole. Gli argomenti, non banali, richiedono un attento lavoro di memoria e introspezione. Utile a tutti i terapeuti che cercano di comprendere a fondo le Cause piuttosto che marginare o alleviare gli Effetti di quello che il corpo comunica attraverso uno squilibrio (malattia).

Sicuramente un libro da tenere a portata di mano, che necessita di essere riletto. Come molti lettori che intraprendono un cammino di crescita personale sanno, le descrizioni fatte da Annick de Souzenelle richiedono una parte esperienziale individuale per essere davvero comprese.

Mi sento di dover ringraziare l' autrice per la passione e lo sforzo che ogni singola parola racchiusa in questa Opera trasmette.

[Barbora · Rating 4 out of 5]

Such a rich book! I understood only a fraction of what this book has to say .. so definitely plan to re-read!

[Grazia Palmisano · Rating 5 out of 5]

Questa autrice, che secondo internet è ancora in vita e ha 101 anni, l'ho scoperta tramite una ricerca dal catalogo bibliotecario. Il testo non è di semplice lettura, andrebbe letteralmente studiato, ma, per quelle che erano le mie finalità, l'ho "solo" letto. Di certo molte cose non le ho capite, per complessità e per la mancanza di studio di cui parlavo prima. Ho comunque raggiunto l'obiettivo che mi ero prefissata. La difficoltà sta tanto nel ricorso all'alfabeto ebraico, sia nel ricchissimo simbolismo, nonché negli innumerevoli riferimenti archetipali e religiosi. A quest'ultimo riguardo, una trattazione diversa da quella dell'autrice, mi avrebbe subito allontanata dalla lettura, perché preferisco sempre un approccio laico. Lei però ha la capacità di fare accostamenti e fornire spiegazioni che, invece di indispettire come è tipico del religioso troppo convinto, permette di capire. È stato infatti illuminante vedere come tante parole della bibbia abbiano (volutamente?) una traduzione errata. Vengono riportate costantemente lettere e parole ebraiche, che, nella traduzione corrente, perdono gran parte del reale significato originario. Il testo mi aveva attratto non solo perché comparso come risultato della ricerca di cui prima, ma l'ho scelto anche, fra la miriade di risultati, perché scritto da una donna (cosa rara quando si tratta di testi "sacri"), per il ricorso alla Qabbalah, per la mia attrazione per alfabeto e tradizioni ebraiche e, naturalmente, per l'argomento trattato. Avevo in passato letto altri testi circa il simbolismo del corpo umano ma questo mi ha affascinata e stupita per la ricchezza di elementi, per l'ampiezza della trattazione, per il saper mettere in discussione concetti dati per scontati e acquisiti una volta per tutte. Se anche non sono riuscita a capire tutto, molto di ciò che ho letto rimarrà con me e ha inoltre evidenziato nuovi sentieri da percorrere, il che non è detto sia un bene avendo già valanghe di letture da voler portare avanti. La sensazione complessiva e finale, è quella di aver incontrato un testo davvero particolare, una voce e una mente originali e libere. Ho impiegato quasi tre mesi e ne sarebbero serviti di più. Lettura molto utile. Unica cosa che mi infastidita nella lettura era il ricorso per me eccessivo ai punti esclamativi, ma pazienza.

[Erika · Rating 3 out of 5]

no hands !