„Бомбите“ не е обикновена военна книга. В нея откриваме спомените на едно петнайсетгодишно момиче за картината на разрушената и бомбардирана София, на разбития живот на жителите ѝ, на евакуация, изгнание и после мъчително съживяване. Това момиче е професор Вера Мутафчиева – известен български историк, а също така автор на романи, есета и сценарии.
Тя ни показва една епоха на ужас и разрушения, но не през очите на войниците, а на обикновените хора – тези, чийто живот е унищожен. Същевременно ,,Бомбите“ е дневник на преждевременното съзряване на едно дете, което войната рязко превръща във възрастен човек, грубо изтръгвайки го от сигурния детски свят. Такива деца, подложени на сурови изпитания, носят травми в съзнанието си до последния си миг.
Вера Петрова Мутафчиева е български историк, специалист по османистика и история на България по време на Османската империя, академик на БАН (2004), доктор на историческите науки (1978), ст.н.с. I ст. (1980), с десетки научни публикации в България и чужбина. От 1961 г. публикува художествена проза — романи, повести, есета на историческа и съвременна тематика. Историческите ѝ романи са многократно преиздавани в България, преведени са на над 10 езика и са удостоени с множество български и международни награди. Автор е на сценария на най-гледания български филм „Хан Аспарух“ (1981). Носител e на орден „Стара планина“ — I степен (1999).
Така започва документалното свидетелство на Вера Мутафчиева за бомбардировките в София през нощта на десети срещу единадесети януари 1944 година и последвалата евакуация на голяма част от населението. Вера Мутафчиева тогава е петнайсетгодишна, наскоро е загубила баща си, с овдовялата майка и по-малкото й братче живеят повече от скромно дори по стандартите на онези оскъдни военни години.
Започнах тази книга случайно на 10 януари – датата, на която са извършени бомбардировките от съюзническата авиация върху София. Пристъпих към „Бомбите“ предварително обременена – вече беше излязло наяве агентурното минало на авторката, а след това и нейната нехайна реакция и липса на разкаяние. Като прибавим към това и факта, че книгата е писана през 1983-84 година, знаех, че трябва да чета с едно наум. Така де, преживяното си е преживяно, но къде е гаранцията, че ще бъде осмислено без идеологическо оцветяване?
Да, в „Бомбите“ има неща, които са сложени дали поради искрена лична убеденост на авторката в правилността на социалистическата система, дали защото така книгата със сигурност е щяла да види бял свят, но във всели случай противоречията не са били избегнати. Ето малко примери. От една страна, имаме описание на бомбардировките като катастрофични, а ситуацията в града – на ръба на апокалипсиса, но от друга – когато авторката критикува тогавашната власт в Царска България, омаловажава същите тези бомбардировки с израза „два шамара по въздуха“, с които управляващите не са могли да се справят (искам да знам коя власт във военно време е в състояние да удържи положението в границите на нормалността и ако има такава, как става това. Защото самото състояние на война е ненормално). Друго безумно твърдение, вече за ситуацията след 9-ти, е когато хората излизат на митинги, нещо, отчетено като положително от авторката, понеже преди 9-ти митинги срещу властта не се разрешавали. Само където се пропуска очевидното, че митингите след 9-ти никак не са срещу властта на Отечествения фронт, а точно обратното.
Дотук с критиките. Защото Вера Мутафчиева пише забележително. Като изключим горните особености на книгата, които ме подразниха и за които не мога да си затворя очите и да ги спестя в това ревю, „Бомбите“ е написана на език, който възхищава и обогатява читателя словесно. Само ще спомена думи като „окътват“, „щастливост“, „изневерители“, „сбъдновение“, „плочести камъни“, „копринести“, „вживотинен“, „чорба от нищо“. Какви думи само. Къде са тези думи днес?
И да, в „Бомбите“ наистина става дума за бомби. Но не само. Разбира се, София далеч не е най-пострадалия по време на Втората световна война град, особено в сравнение с Дрезден, Ленинград, Ковънтри, но като страна, която не е участвала пряко във военните действия, сме отнесли своята не малка порция страдание. Жителите й са били в потресно учудване и след кошмара на десети януари, са нарамили бохчите и хайде за провинцията при роднини, но много често са дирили подслон при напълно непознати. Точно така е станало и със семейството на малката Вера, които се оказват в непривична за тях селска среда. Войната не е стигнала до селата, там хората я са чули за нея, я не, а и храна е имало. Смесването на два толкова различни свята е повод за не един и два комични момента в книгата. Деветте месеца евакуация са оцеляване сред подозрителната враждебност и непривичен бит, и време на ускорено порастване за малкото момиче, което бързо губи илюзиите си за хората и за това как работят механизмите на живота в кризисни ситуации. Пътят обратно също не е лек - към един изтърбушен град, полусрутен дом, още по-голяма оскъдица и безнадеждния пейзаж на разрухата. От гледна точка на порасналата Вера, която прави паралели с живота четиридесет години по-късно, бомбите са се оказали скрита благодат. Повече никога няма да бъдат взети за даденост неща като сита трапеза, здрави обувки, дом с прозорци, отсъствие на война.
Не прибързвайте с извода, че „Бомбите“ е мрачна книга. Тя е много по-оптимистична от всички онези книги за самопомощ, които учат сити хора с дом как са щастливи, богати и обичани (съгласете се, че никой гладен и бездомен няма да си купи книга за самопомощ). Ако има книга, която да ни „вдигне“ от киселинните ни настроения и градския ни песимизъм, това е книга, в която е описана пълната капитулация на материалния свят и силата да дочакаш зелената трева, поникнала върху развалините до Докторския паметник.
Реших да прочета мемоарната книга "Бомбите", след като се запалих по света на Вера Мутафчиева от нейните "Небивалици/ Бивалици". Там темата за бомбардировките над София през зимата на 1944 г. е само загатната, но в това описание още тогава намерих нишка и към живота на моята баба и реших да разбера повече. --- Вера Мутафчиева е родена през 1929 г. и както установих, по време на бомбардировките е живяла в дом на ул. Оборище, при ъгъла с Докторската градина (любим софийски район, който през последните години опознавам и обичам). Tа тази кооперация съществува и до днес и откакто знам историята й, минавам с вълнение покрай невзрачната иначе сграда. Баба ми - обикновена жена, дошла от шопско село като слугинче в София, родена през 1927 г., т.е. почти връстница на Вера Мутафчиева, е живяла и работила в дом на собственик на фабрика на ул. Васил Априлов - което е само на няколкостотин метра по-надолу. За съжаление не знам коя е точната къща, нито знае майка ми - по времето, когато баба ми разказваше тези неща през 80те и 90те в апартамента ни в Младост, не съм и познавала тези части на София. Тогава си битувахме предимно по кварталите, най-много да отидем до Парка на свободата, Женския пазар или зоологическата градина. Баба ми разказваше малко неща за бомбардировките - основното, което знам е че тогава "са й се разклатили нервите" заради бягането при евакуацията и явно преживения стрес. Подробности по тези теми не са ме и интересували като дете, приемах го наистина като обяснение за избухливия нрав на баба ми. А и тя, както казах, беше обикновена трудова жена, не е имала някакъв разказвачески афинитет или исторически амбиции да ни предаде спомени за времето, в което е живяла. А е възможно и да не е искала да си спомня много. (Дядо ми например, който беше военен и се е бил през Втората световна война на фронта в Унгария, където е раняван, никога не ми е разказвал нищо, нито аз съм се сещала да го питам. Само се шегуваха с него вкъщи, че най-обича да гледа военни филми). --- Сега разказът на Вера Мутафчиева във всичките си подробности за предисторията на бомбардировките, а после и минута по минута в онази нощ на 10.01.1944 г., за евакуацията в селата и завръщането обратно в София, разкриха пред очите ми една възможна история и на моята баба и навързаха в съзнанието ми много неща, които само дремеха в периферията на детските ми спомени и възприятия и сега придобиват значение за мен. Създаде се някакъв мост между миналото и настоящето. Цялостното чувство, което изпитвам, е на благодарност, че нашият живот е много по-лесен и красив от техния и това е благодарение и на техните усилия.
Интересна книга. Дава богата представа за живота на обикновените хора в България през тежките години на Втората световна война. Езикът на Вера Мутафчиева няма нужда от коментиране, изключително експресивен и образен, богат на всевъзможна интересна и позабравена днес лексика. Благодарение на него и най-тривиалните и банални случки ми бяха интересни и не ми доскучаха. Единствено се подразних на удобните за комунистическата власт съждения, които се прокрадваха от време на време из страниците на книгата. Заради тях не мога да ѝ дам четири или пет звезди, при все че тези спомени са много повече от елементарна комунистическа пропаганда и си заслужават да бъдат четени, ако не за друго, то поне за запомнящите се описания на бомбардировките от 10-11 януари 1944 г., един от по-мрачните епизоди в историята на София. Които особено в контекста на случващото се днес, се надявам никога да не се повторят…
Май няма нищо по-човешко у човека от страстното му желание сам да лъже себе си.
Израслият не си позволява да бъде по детски себичен и жесток. А що му се е случило междувременно? Патил е, гърчил се е, научил е, че злото е била участ не само на другите, но и на мене.
Очаквах доста повече от тази книга. Не се оправдаха очакванията ми. Тромав, макар и живописен стил, постоянни отклонения в една или друга посока, разсъждения, непривични за възрастта, на която е авторката по време на описаните събития. Но така става може би, когато пишеш за неща, случили се преди 40 години.