Totalidad sexual del cosmos

by Juan Bonilla

Inteligente, intuitiva y con un afilado sentido de la libertad, la pintora y poeta mexicana Carmen Mondragón, más conocida como Nahui Olin, fue una artista excepcional, de enorme carisma y sensualidad. La pintaron Diego Rivera y Montenegro, la fotografiaron Weston y Garduño, la dibujaron Matías Santoyo y Dr. Atl. Para ella, ser retratada era parte de su obra. No distinguía entre alta y baja cultura, de ahí que posara para revistas populares con el mismo énfasis que para los muralistas mexicanos. Su personalidad descarada, su desinhibición y su intensidad provocaron tanto el escándalo de los círculos artísticos conservadores como la incomodidad de los más vanguardistas.

"Totalidad sexual del cosmos" esconde una apasionada historia de amor: la de un investigador que rescata del olvido, pieza a pieza, a una mujer de pensamiento radical, una artista total irrepetible, adelantada a su tiempo, capaz de desbaratar cualquier intento de contener su esencia.

Juan Bonilla, ganador del Premio Biblioteca Breve por "Los príncipes nubios" y del Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa por "Prohibido entrar sin pantalones", contribuye en esta magnífica novela a la recuperación de una artista controvertida, aclamada por muchos como una precursora del feminismo moderno a pesar de sus contradicciones.

Genres: Novels

288 pages, Hardcover

Published April 1, 2019

About the author

Juan Bonilla is a Spanish writer whose work spans fiction, non-fiction, and poetry, earning him recognition as one of the most versatile voices in contemporary Spanish literature. He first gained attention with short story collections such as Tanta gente sola and Una manada de ñus, while as a novelist he achieved success with Nadie conoce a nadie, later adapted into a film, and Los príncipes nubios, winner of the Premio Biblioteca Breve and later acclaimed internationally. His biography of Terenci Moix, La vida es un sueño pop, was awarded the Premio Gaziel de Biografías y Memorias, and his novel Prohibido entrar sin pantalones, inspired by Vladimir Mayakovsky, earned the prestigious Bienal de Novela Vargas Llosa Prize. In 2019, Bonilla published Totalidad sexual del cosmos, a novel about Mexican artist and muse Nahui Olin, which won the Spanish National Book Award in 2020. His poetry has been collected in Hecho en falta, and several of his works have been translated into English, further broadening his readership.

Reviews

[Miss Lo Flipo · Rating 3 out of 5]

Ahora es un libro de título irresistible que me clava una mirada acuosa desde la estantería de novedades.
.
Ahora es una sipnosis que me habla de una mujer mexicana de quien nunca había sabido nada pero que existió para que todo el cosmos supiera de ella y cuya biografía recupera Juan Bonilla en forma de novela.
.
Ahora es la historia de esta mujer cuando era sólo una niña, una muy lista, y su padre diseñaba armas para la guerra. Es Carmen Mondragón, que es todo ojos y es claramente una tortura para sus contemporáneos.
.
Ahora es una historia hipnótica escrita de manera tan preciosista que casi resulta cargante pero que de alguna manera anida en el pecho, y se queda ahí cobijada.
.
Ahora es una mujer que cambia y Carmen es Nahui Olin: primero musa, luego amante, después artista multidisciplinar, después mito erótico. Pero algo pasa con el nido que parece que se deshace un poco.
.
Ahora es un libro que me agota de tanta intensidad y que pierde la frescura durante algunos tramos, aunque pronto aparece algún reflejo brillante que me hace recuperar el interés, casi como el vaivén de las corrientes marinas sobre las que Nahui navega a estas alturas de su historia.
.
Ahora el narrador tiene una identidad que no sabíamos hasta un momento muy preciso y nos habla de su obsesión por Nahui Olin y de que no consigue soñar con ella y yo no sé si sí o si no.
.
Ahora es una foto en Instagram acompañada de un texto no muy bueno que imita el inicio de los capítulos de esta novela de Juan Bonilla, un detalle que me ha gustado muchísimo.
.
Ahora es casi una advertencia; o un consejo, para que dediquéis un rato a este libro antes de comprarlo definitivamente; antes de que los ojos verdes de Nahui os conviertan en piedra y luego os podáis arrepentir.

[Arturo · Rating 2 out of 5]

No suelo escribir reseñas, pero estoy bastante enfadado con este libro. Y me explico. Lo que empieza pareciendo un deslumbrante sucederse de momentos vitales de la deslumbrante Nahui Olin escritos con un estilo poético atractivo, termina siendo un no parar de escenas cargadas de intensidad y ñoñería en la que el contexto está tan olvidado que no sabes si la pobre mujer muere con ochenta o con veintiocho años. Me da pena porque, si lo que cuenta es verdad, la vida de Carmen Mondragón merecería un monumento literario más que una serie de frases intensitas hiladas una después de otra. Pero pase, porque Nahui Olin atrae tanto que cualquier cosa que se escribiera sobre su vida sería atractivo. Lo que no perdono es el final, esas ochenta páginas metidas porque... ¿por qué? aún más intensitas si cabe sobre un estudioso que se enamora tanto de la figura de Carmen que le dedica incansables años de estudio. No casan, no encajan, no ensamblan, lo siento. Si es para cumplir con un mínimo de páginas... bueno; si es para subirse al carro de la pseudoautoficción y de la reconstrucción a lo Soldados de Salamina veinte años más tarde o Reconstrucción catorce años más tarde o El asesino tímido un par de años más tarde, si es para eso, ya sí que no. Y alguna cosa más que diría... Qué novela a medias, si hubiera sido un cuento basado en la fantasmagórica Nahui Olin, hubiera ganado valor y nosotros tiempo.

Ideal para regalárselo estas Navidades a la típica tía que lee las novelas que escriben las presentadoras de telediarios y los colaboradores de Espejo Público. Le encantará.

[Alicia SG · Rating 1 out of 5]

Si queréis aprender sobre la artista mexicana Nahui Olin -musa, pintora, poeta e iniciadora de la liberación sexual - no os leáis este libro.

Juan Bonilla construye una pobre biografía de la artista a través de los ojos - masculinos- del otro. Padre, marido, amantes, alumnos, hasta la voz del propio autor convertido en coleccionista de arte o un encuentro sexual onírico de la artista con su gato tienen más relevancia que la voz de la autora misma.

Misoginia insufrible y lo que es lo peor, no intencionada , con un lenguaje de falso aliado que da vergüenza ajena. Copio/pego dos frases para contextualizar:

"Lo acompaña con una foto actual, ya no es más la joven hermosa que hacía babear a los hombres, la que lucía espléndida en cubiertas de revistas, ahora es una señora en la que llama la atención el relámpago de los ojos, pero cuya silueta no le arrancaría un endecasílabo a ningún poeta erótico."

Y así con todo.

Creo que hay por ahí biografías buenas de Adriana Malvido.

[Mientras Leo · Rating 4 out of 5]

El descubrimiento de Carmen Mondragón de la mano de la espléndida pluma de Bonilla ha sido más que grato.
http://entremontonesdelibros.blogspot...

[Ángela Titos · Rating 4 out of 5]

quiero que sea mí amiga

[Montserratt Sepulveda · Rating 4 out of 5]

Totalidad sexual del cosmos

Totalmente recomendable,

Me he topado con muy pocos libros que aborden la la vida de las artistas, poetas y sobre todo en el caso de Nahui: Musas mexicanas. El autor hace que la lectura del libro sea sencilla y atrapadora. Los últimos capítulos pueden parecer un poco tediosos pero al final creo que es justo que el autor nos relate la atracción que después de tantos años provocó la fotografía de Carmen, siempre atractiva y atrapadora y nos encamine al motivo por el cual hoy nosotros leemos su historia.

[sandraenalaska · Rating 2 out of 5]

A la manera de una Wikipedia cursi, intensita y con pretensiones literarias. Madre mía qué nivel pazguato el de los premios de este país. Dice Arturo, reseñista por aquí, que este libro es el que escribiría una presentadora de televisión y le regalarías a tu tía. Amén.

[Maite Mateos · Rating 4 out of 5]

A pesar de haber ganado el Premio Nacional de Narrativa 2020, parece ser que a la mayor parte de los lectores no les convence demasiado esta biografía novelada entorno a la figura de Carmen Mondragón, también conocida como Nahui Olin. Argumentan que el ritmo narrativo sufre ciertos altibajos, que es excesivamente discursiva o que sencillamente, la figura de una mujer desbordante en todos los sentidos y tan intensa, no les interesa. O más bien les asusta.
Poeta singular. etiquetada como pintora naif, modelo y musa, Nahui Olin fue una figura importante de la vanguardia mexicana que se ha incorporado recientemente al canon, a pesar de que en su época fue una incomprendida, tenida por desquiciada, calumniada incluso y reducida a la condición de mito erótico.
Y lo cierto es que el estilo narrativo de Juan Bonilla es tan explosivo, brillante y lírico como el reflejado en los escritos de la propia Nahui Olin, a la que parafrasea para mostrar una vida en continua lucha entre lo místico y lo carnal, entre la totalidad y lo infinito. De hecho, “Totalidad sexual del cosmos” es también el título de uno de los poemas de la misma Nahui Olin, cuyo nombre, en náhualt, significa “el último sol” que implica la idea del movimiento perpetuo del sol.
“Totalidad sexual del cosmos”, publicada en el 2019, no es la primera biografía novelada del autor jerezano, que en esta ocasión estructura la vida de Carmen Mondragón alrededor de los hombres que pasaron por...

Sigue leyendo en:
https://librosmagazine.wordpress.com/...

[Yulissa · Rating 1 out of 5]

Este libro es una contradicción hecha y derecha y de las que no gustan. La intención del autor es narrar la vida, obra y puede que algo más de una emblemática mujer mexicana pero algo no termina de cuadrar y te diré por qué, porque los ojos del autor están cargados de patriarcado, disfrazando de halagos y poesía la misoginia interiorizada y muy bien escondida que a ratos producía una incomodidad monumental, como esos “piropos pícaros” de viejillos acosadores. Y si, estoy enojada con este libro, me molesta que se reduzca la lucha, la vida y la expresión de las mujeres a su calidad de “musas, esposas, hijas” todo bajo el pincel de los hombres que las acompañaron, porque realmente no hay una sola página del libro donde no se narre a partir de los varones que aparecen en su vida, sean amantes, familiares, compañeros, etc. y es sumamente aburrido.

Al final el autor explica su flechazo con Nahui, no sé si a manera de justificación o solo para puntualizar su necesidad de cosificarla por si no fue suficiente con las 150 páginas previas y eso es más que suficiente para entender el sentido del libro. Si quieres aprender más de la artista que fue, sugiero que vayas a otras fuentes, este libro deja mucho que desear.

[Silvia Castrillon · Rating 5 out of 5]

Todos saben quién es Frida Kahlo, pero muy pocos han oído hablar de Nahui Olin. Hasta que leí la última novela de Juan Bonilla, ‘Totalidad sexual del cosmos’, yo también desconocía la existencia de esta fascinante artista mexicana que fue coetánea de la famosísima pintora, pero el título y la impactante fotografía de portada captaron mi atención, sin que yo supiera que me estaban seduciendo la imagen y las palabras de una increíble mujer bautizada como Carmen Mondragón a finales del siglo XIX. El brillante estilo literario del autor, que integra a la perfección la poética exuberante de la protagonista, me han sumergido en la vida y pensamiento de esta pintora, musa y poeta que vinculó sus sentimientos con la metafísica del universo. Su periplo vital pero, sobre todo, su pasión me han cautivado y quiero combatir su olvido recuperando su legado. Os invito a que os dejéis arrastrar, como yo, por esos ojos llenos de energía cósmica para sentir la brutal sacudida de lo infinito.

[Judith · Rating 2 out of 5]

No conocía nada sobre Nahui Olin, la verdad es que me ha resultado curioso. No es una lectura apasionante, ni me ha enganchado, pero es algo diferente. He leído muchos comentarios sobre el machismo de la obra pero pienso que simplemente reflejan la sociedad del momento de Nahui, y sus acciones y obra eran muy reivindicativas con los tabúes del momento, que evidentemente se ven desde un punto de vista más machista pues es narrado por ojos masculinos contemporáneos a ella.

[Nati Castillo · Rating 5 out of 5]

Hacía tiempo que un libro no capturaba tanto mi atención. Juan Bonilla consigue que el lector se fascine con el personaje de Carmen Mondragón, y va desvelando su vida de una manera magistral, manteniendo la intriga de qué pasará después, y cuando piensas que lo sabes todo, la novela da un giro inesperado, que aumenta todavía más la fascinación hacia Nahui Olin.

[Wang · Rating 3 out of 5]

Winner of Spanish fiction prize by Juan Bonilla, who is already a veteran writer though little known outside. Totalidad sexual del cosmos is about Mexican artist Carmen Mondragón. I like some part of the book but it lacks some consistency for me. It has a very strong beginning but the then somehow the author couldn’t bring it to its peak.

[Fernando · Rating 3 out of 5]

Interesante la vida de una de las mujeres más guapas que ha dado Mexico, talentosa y caprichosa, Nahum Olin, una vida única.
Bien contada, el autor cae a veces en excesos narrativos y filosóficos.
En general un libro entretenido que le sobran varias paginas.
Aceptable

[ana · Rating 3 out of 5]

No sé si mi gusto, interés y estudio de la figura de Nahui Olin hacen que las novelas que he leído de ella se queden flojas y esta no es la excepción. A momentos te atrapa, luego cansa con párrafos largos y pretenciosos. Aún así acercarse a Nahui Olin siempre es satisfactorio.

[Manuel Mellado Cuerno · Rating 5 out of 5]

Juan Bonilla sí lo sabe (a ver quién pilla la referencia)

[Ximena Apisdorf · Rating 2 out of 5]

Una mirada demasiado misógina.

[Camila · Rating 2 out of 5]

Me gusta el principio, cuando habla del vacío. Del resto, es increíblemente misógino

[Daniel Tena Calderon · Rating 5 out of 5]

Uno de los libros mejor escritos que he leído nunca, o que al menos resuena con aquello que considero que debería ser la escritura.
(Si he de poner alguna pega es la última parte, se hace muy largo).

[Andrea · Rating 5 out of 5]

Hipnotizante, Nahui y la escritura de Juan Bonilla.

[Eric · Rating 1 out of 5]

Este libro no logra ni tener la seriedad no profundidad de una buena biografía, ni ser entretenida como lo sería una obra de ficción histórica. Parece que autor ni se molestó en intentar entender a Nahui Olin, le bastó retratar la versión sexualizada, sin que le importara darle algún tipo de profundidad.

[Dillon Staveley · Rating 4 out of 5]

A los que no pueden entender los limites de la literatura y el proyecto narrativo, puede que este libro resulte complicado. Si no, es una maraviollosa exploración de la intersección de los dos, de como se crean historias y de como se leen, tema siempre recurrente de Bonilla. liviano y esclarecedor, listo y gracioso, mas sobre todo, excelente.

[Woman's Soul · Rating 3 out of 5]

El personaje de Nauhi Olin (Carmen Mondragón), siempre me ha llamado la atención por su fuerza, su pasión, su carisma. Fue una mujer sin límites, una artista valiente, una mujer muy bella, sensual, controvertida, con un pensamiento adelantado a su época. A través del libro “Totalidad sexual del cosmos” de Juan Bonilla, puedes sentir esa fuerza que latía dentro de ella y que le llevó a vivir una vida intensa, pasional, diferente, sin prejuicios... simplemente ella. Es una historia que hay conocer para liberar mente y cuerpo.

[asegura7 · Rating 3 out of 5]

Interesante. Descubrimiento de esta artista coetánea de mis abuelas. La técnica narrativa del autor me parece notable explicando siempre con esa voz interior de los personajes.
Con capítulos muy cortos vamos conociendo la biografía de Carmen Mondragón.
A pesar de todo lo dicho me cuesta avanzar en la lectura.

[C.P. · Rating 2 out of 5]

Pues francamente, Carmen Mondragón me parece un poco petarda. Y no puedo evitar pensar que hay algo de desperdicio en toda esa investigación y en toda esa exquisitez de la escritura de Juan Bonilla. En todo caso leerla no es perder el tiempo. Ella es una mujer singular y el libro es interesante, por su estructura, por cómo escrito, por la pasión que destila.

[Manuel · Rating 4 out of 5]

https://elcultural.com/el-primo-de-zu...
https://www.laslibreriasrecomiendan.c...
https://elcultural.com/totalidad-sexu...
https://theobjective.com/elsubjetivo/...

[Ignacio · Rating 1 out of 5]

Huele a pollavieja