This continues to be far better than the "teenage boy finds himself living with a sexy demon" setup would have you believe. And while there still is some fanservice, it's less frequent than you might expect, and Pochi usually at least tries to have it make sense in the context of the story (e.g. Chiyo read that mosquito bites itch because of the saliva they inject. So clearly, she needs to suck the saliva out of Yuu's bites, so he won't itch anymore.) But the real focus continues to be on the very (ironically) human relationship forming between Yuu and Chiyo. It's by turns touching, dark, and comedic--and the note it ends on is downright heartwarming.
However, there's still a certain foreboding atmosphere that's always just on the periphery, and its subtlety is really well done. Despite how happy both characters are becoming, we, the readers, know that this can't last. Chiyo isn't human. Eventually, Yuu's uncle will get out of the hospital. There's going to be a reckoning at some point, and the closer Yuu and Chiyo get, the more painful (and potentially ugly) it's going to be. But that knowledge is really drawing me in and making me care about their happiness, fleeting though it may be. We'll see how long Pochi can keep this up, but for now, I'm solidly on board.