"Шримад Бхагаватам", эпическое, философское и литературное произведение индийской классики, занимает особое место в ряду других произведений, составляющих многотомное наследие древнеиндийской мудрости. Эта вечная мудрость Индии заключена в Ведах - древних санскритских текстах, охватывающих все области человеческого знания. Первоначально существовала устная традиция передачи этих произведений. Позднее они были записаны Шрилой Вйасадевой, "литературным воплощением Бога". Когда Шрила Вйасадева закончил составление Вед, его духовный учитель вдохновил его продолжить этот труд, изложив квинтэссенцию Вед в форме "Шримад Бхагаватам". Известный как "зрелый плод древа ведической литературы", "Шримад Бхагаватам" представляет собой наиболее полное и авторитетное изложение ведического знания.
Оскільки ці ведичні тексти були написані кілька тисяч років тому, доволі важко читати їх без тлумачення. "Шрімад Бгаватам" дійшли до нас у своєму первісному вигляді, й перекладачі зі санскриту зберегли автентичність тексту. За що їм величезна вдячність. Проте читати важкувато. Хоча й неймовірно цікаво! Навіть замислитися про те, наскільки потужні й величезні знання були в доісторичні епохи, і як занедбали Знання в темні століття... І ми, сучасне людство, досі намгаємося вилізти з темряви й поступово знову відкриваємо для себе Знання. А в епоху Калі-Юга це надто важко... Але можливо.