Από τη στιγμή που γεννιούνται, τους χαρίζουμε την καρδιά µας χωρίς δεύτερη κουβέντα για να τους προστατεύει από κάθε αναποδιά. Στα πέντε, µας κοιτάνε στα µάτια και στην εφηβεία οποιαδήποτε τρυφερότητα είναι αιτία πολέμου, αλλά στα τριάντα ξαφνικά συνειδητοποιούν ότι «μάνα είναι µόνο μία».Έτσι, σε μια μόνο στιγμή, χωρίς να το καταλάβουμε, οι ρόλοι αντιστρέφονται και είμαστε εμείς πια υπό την προστασία τους. Αυτό είναι ένα βιβλίο για να πούμε όλα όσα θα θέλαμε στην πιο αδιαπραγμάτευτη αγάπη της ζωής µας, τους γιους μας.
Marina Gioti (Greek: Μαρίνα Γιώτη) is an avid explorer of children’s imagination, an author and illustrator of 16 picture books, including the successful children’s book series “Twice Upon a Time” and the best-selling books “One Heart” and “Yeti, the power of yet”. She has also developed several successful board games based on her books.
Born in Athens, Greece, Marina studied Marketing and Fine Arts at Georgetown University in Washington, D.C., followed by Communication Design and Ιillustration at the Pratt Institute in N.Y.
She has received the John Peter’s Publication Award and Scholarship from the Art Directors’ Club in New York, and has won a Bronze Pentaward for her work in design. In 2021, her book “Yeti, the power of yet” received the Public Children’s Book of the year award. The board game she designed and co-developed based on her best selling book series “Twice Upon a Time” has received two more gold awards as best board game and best educational game in the 2022 Toys Awards.
Marina’s books, originally written in Greek, have been translated in English, Italian and Korean and are constantly in the best seller lists in her native Greece.
Marina spends her time writing, illustrating and giving book presentations to children and parents around Europe. She is a regular contributor to several popular magazines and websites, and a member of the Greek Section of the International Board on Books for Young People (IBBY).
°°° Μια στιγμή °°° Ένα βιβλίο γεμάτο συναισθήματα, από το εξώφυλλο, από τον τίτλο, μέχρι το οπισθόφυλλο! Λέει όλα όσα νιώσαμε, νιώθουμε και όσα θα νιώσουμε όλες οι γυναίκες με γιους. Πόσες αληθινές σκέψεις μπορούν να χωρέσουν μέσα σε λίγες σελίδες; Πόση γλύκα και αγνή αγάπη, βγαλμένες απευθείας από την καρδιά και, αποτυπωμένες σε ένα κείμενο μοναδικό και μια υπέροχη εικονογράφηση! Ναι, αυτό είναι ένα βιβλίο για να πούμε όλα όσα θα θέλαμε στην πιο αδιαπραγμάτευτη αγάπη της ζωής μας, τους γιους μας! 💙💙💙 Μαρίνα, ευχαριστούμε όλοι οι γονείς για τα υπέροχα δημιουργήματά σου!❣
Η Μαρίνα Γιώτη γράφει παραμύθια για παιδιά και όχι μόνο. Είναι μάνα και όχι μόνο. Αυτό το βιβλίο λοιπόν είναι καρπός του ταλέντου της αλλά και του ρόλου που κλήθηκε να υπηρετήσει στη ζωή. Ρόλου ολοκληρωμένου και αποδεδομένου με επιτυχία. Τι καλύτερο λοιπόν από το να γράψει με τον δικό της ξεχωριστό τρόπο άλλο ένα γραπτό κείμενο που αγκαλιάζει το χτες και το σήμερα μιας ολόκληρης ζωής, που συνενώνει τους διαμετρικά αντίθετους άξονες του τέλους και της αρχής του ανθρώπου!
Το κείμενο αφορά τη σχέση μιας μάνας με τον γιο της από τη στιγμή της γέννας του ως τη στιγμή της αναμενόμενης απώλειας. Δεν είναι μελοδραματικό και δεν έχει συμβουλές ή οδηγίες ή δεν ξέρω κι εγώ τι άλλο. Είναι λέξεις, μαύρες λέξεις με κάτασπρο νόημα, ξαπλωμένες σε τρυφερές λευκές και μπλε σελίδες, που απαρτίζουν μια στιγμή: αυτήν κατά την οποία ο γιος θα φοβηθεί, θα κλάψει, θ’ απογοητευτεί αλλά και θα γελάσει, θα πετύχει, θα κάνει κι αυτός το δικό του παιδί. Απλές, ξεκάθαρες προτάσεις, ρεαλιστικές σκέψεις, χωρίς συναισθηματισμούς και φιοριτούρες. Δε χρειάζεται να αναλύσω περαιτέρω το περιεχόμενο του βιβλίου, από μόνο του είναι αρκετά δυνατό, αύταρκες και πολυεπίπεδο, γραμμένο για την κάθε γυναίκα αλλά και για τον κάθε γιο που θα το εκλάβουν ανάλογα με τα δικά τους βιώματα και τις συναισθηματικές ανάγκες της δεδομένης στιγμής που το διαβάζουν.
Θα σταθώ ιδιαίτερα στην εικονογράφηση, η οποία με ξάφνιασε ευχάριστα. Αρχικά ήταν η σχέση της μάνας με τον γιο, συντροφευμένη από τα λυρικά και τρυφερά δίστιχα της Μαρίνας Γιώτη, από ένα σημείο όμως και μετά, που όλοι καλούμαστε να σταθούμε στα δικά μας πόδια, ο συμβολισμός και η σημειογραφία που διάλεξε η συγγραφέας για να δείξει τη διηνεκή παρουσία της μάνας μού έφερε δάκρυα στα μάτια και δεν μπορούσα να σταματήσω να κλαίω. Μ’ έναν μαγικό και πανέξυπνο τρόπο όλο αυτό το βούρκωμα μετατράπηκε σε κλαυσίγελω και μου έδωσε απίστευτο θάρρος και κουράγιο όταν ο κύκλος της ζωής ολοκληρώνεται με τον πιο υπέροχο τρόπο προς το τέλος του βιβλίου.
Το «Μια στιγμή» κυκλοφόρησε φέτος ταυτόχρονα με το «Μια αγκαλιά», ακόλουθα και τα δύο του «Μια καρδιά» που κυκλοφόρησε το 2017 κι έχουν περίπου το ίδιο περιεχόμενο, είναι εντυπωσιακό όμως το γεγονός πως η Μαρίνα Γιώτη δεν επαναλαμβάνεται ούτε εικονογραφικά ούτε κειμενικά σε κανένα από αυτά. Ξέρει και αποδίδει με τον τρόπο της και τον πλούσιο συναισθηματικό και ψυχικό της κόσμο διαφορετικά σημαντικά στάδια του αγοριού και του κοριτσιού: το αγόρι θα γίνει οικογενειάρχης και θα έχει πάντα πλάι του τη μάνα ενώ το κορίτσι θα γίνει σύζυγος και μάνα, κάτι που δίνει στον πατέρα την ευκαιρία να της παρασταθεί σε άλλα σημαντικά γεγονότα της ζωής της. Δυο φορές έκλαψα και τις δυο φορές για διαφορετικές στιγμές.
«Μια στιγμή» για δυο ζωές! «Γι’ αυτό, αγάπη μου, πρόσεχε διπλά: για σένα μια φορά και μια για μένα». Ένα τρυφερό κείμενο, αφιερωμένο στις γυναίκες που μεγάλωσαν αγόρια και στους άντρες που εκείνες μεγάλωσαν. Μια όμορφη ιστορία, αυστηρά οργανωμένη ως προς τη δομή και τρυφερά δοσμένη ως προς τους αναγνώστες. Συγκινητική, τρυφερή, πηγαία, ρεαλιστική!
One Heart for Two makes the perfect gift for mothers and sons. Illustrated beautifully in pastel blue hues, this book follows the mother’s perspective as the little boy grows, experiencing fear and upset, the typical kind in every small child’s life. Later, comes the mother’s pride over her child’s academic/professional achievements and, ultimately, when he becomes a father himself.
I know of no better books that speak of the cycle of family life better than this series by Marina Gioti. Whether you’re a mother, a father, a daughter, or a son, this inspiring author will speak to you about family love, straight from the heart. All the books in this series are highly moving, and I highly recommend them if you’re looking for that special gift for a birthday, a special day, or for Mother’s/Father’s Day.
Τι να πω για αυτό το βιβλίο! Πόσο το αγαπώ!! Υπέροχο, γράφει ακριβώς τα συναισθήματα που νιώθει μια μαμά για το παιδί της! Το έχω κρυμμένο μην πάθει κάτι, για να το δοσω στον γιο μου μόλις μεγαλωσει!