What do you think?
Rate this book
"Je me promets d'éclatantes revanches". Une lecture intime de Charlotte Delbo
L’une, Valentine Goby, est romancière. L’autre, c’est Charlotte Delbo, amoureuse, déportée, résistante, poète ; elle a laissé une oeuvre foudroyante. Voici deux femmes engagées, la littérature chevillée au corps. Au sortir d’Auschwitz, Charlotte Delbo invente une écriture radicale, puissante, suggestive pour continuer de vivre, envers et contre tout.
Lorsqu’elle la découvre, Valentine Goby, éblouie, plonge dans son oeuvre et déroule lentement le fil qui la relie à cette femme hors du commun. Pour que d’autres risquent l’aventure magnifique de sa lecture, mais aussi pour lancer un grand et beau cri d’amour à la littérature. Celle qui change la vie, qui console, qui sauve.
« Je me promets d’éclatantes revanches » est un texte intime, un manifeste vibrant qui rend hommage au pouvoir des mots et de la langue, plus que jamais nécessaire.
Valentine Goby écrit pour les adultes et pour la jeunesse depuis quinze ans. Elle a reçu douze prix pour Kinderzimmer (Actes Sud, 2014), dont le prix des Libraires.
Lorsqu’elle la découvre, Valentine Goby, éblouie, plonge dans son oeuvre et déroule lentement le fil qui la relie à cette femme hors du commun. Pour que d’autres risquent l’aventure magnifique de sa lecture, mais aussi pour lancer un grand et beau cri d’amour à la littérature. Celle qui change la vie, qui console, qui sauve.
« Je me promets d’éclatantes revanches » est un texte intime, un manifeste vibrant qui rend hommage au pouvoir des mots et de la langue, plus que jamais nécessaire.
Valentine Goby écrit pour les adultes et pour la jeunesse depuis quinze ans. Elle a reçu douze prix pour Kinderzimmer (Actes Sud, 2014), dont le prix des Libraires.
- GenresNonfiction
132 pages, Unknown Binding
Published May 1, 2019
98 people want to read
About the author
Valentine Goby
50 books20 followersValentine Goby est née en 1974. En sortant de Sciences Po, elle fait un séjour de 3 ans en Asie (Hanoi et Manille). À son retour en France, en 2002, elle publie aux éditions Gallimard son premier roman, La Note sensible.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
November 10, 2017
Livre de lectrice et de découverte d'un univers d'auteur, cette déclaration d'amour de Valentine Goby à l'écrivaine et poétesse survivante des camps Charlotte Delbo est un livre sincère et reconnaissant à une écriture ayant combattu l'indicible et la mort. Ce livre est aussi une ode à la littérature et son rôle de perpétuation de la mémoire comme patrimoine de l'humanité; une quête de chercheuse en littérature, au détour de diverses bibliothèques et d'archives avec pour but ultime de connaître son sujet jusqu'à en connaître les moindres recoins mais tout en sachant qu'à la fin il n'y a que l'auteure et son mystère nous laissant avec ses écrits et ce qu'ils nous ont inspiré.
July 2, 2018
Un livre entre l'essai et la biographie. Valentine Goby nous fait découvrir Charlotte Delbo et la manière dont elle a découvert son oeuvre et par là même la vie dans les camps de concentration. La première partie est absolument magnifique, le texte est superbe et soulève beaucoup d'émotions (j'ai dû mettre en pause ma lecture plusieurs fois pour "digérer").
June 28, 2019
M'a vraiment donné envie de découvrir l'oeuvre de Charlotte Delbo mais je m'attendais plutôt à une biographie qu'à une analyse littéraire
January 9, 2018
Lorsque Valentine Goby envisage l'écriture de Kinderzimmer lié à la pouponnière de Ravensbrück, elle rencontre Marie-Josée Chombart de Lauwe qui lui parle de Charlotte Delbo et son écriture.
Valentine Goby découvre cette femme, son histoire, son écriture et lui rend un vibrant hommage.
Charlotte Delbo est née en 1913 à Paris. Elle épousera Georges Dubach, militant communiste. Elle sera résistante durant la guerre, également la secrétaire de Louis Jouvet. Son mari Georges a été fusillé en 1943.
Elle n'est pas juive et le 24 janvier 43, elle fera partie d'un convoi de 230 femmes françaises non juives qui arrivera à Auschwitz. Elles sont déportées politiques.
Pourquoi Auschwitz ? Début 44 avec huit des 230 françaises, elle sera transférée à Ravensbrück.
"le degré inférieur dans le pire ce serait supportable en comparaison de Birkenau"
Elle nous en parlera par l'écriture car elle quittera les camps et la nécessité d'écrire sera le fondement de son existence, son appétit de vivre.
Son écriture nous donne plus que des images de l'horreur, elle nous fait vivre des sensations. Elle saisit les corps. Ce témoignage est essentiel. Pire que la mort existe l'oubli, il est donc essentiel pour elle d'écrire.
Elle utilise des blancs dans l'écriture comme le miroir de la neige. Difficile au départ, impossible de nommer ce qu'elle voyait, impossible de nommer ce que voyait leurs yeux.
"Elles ont peu à peu appris à nommer les choses, à parler la langue du camp. ... Le douloureux paradoxe, déplore Charlotte Delbo, est que tout effort pour trouver un langage propre à dire Auschwitz contient sa ruine : parler d'Auschwitz, c'est presque démentir l'expérience qu'on rapporte, puisque dans les conditions que les déportés relatent, écrit-elle, détournant un vers d'Apollinaire "aucun de nous n'aurait dû revenir". Braver l'obstacle de la langue, c'est être aussitôt suspecté de tronquer le réel ..."
L'image de la soif est insoutenable. Des mots simples qui évoquent beaucoup : le printemps signifie la poussière sèche après la boue et la pluie.
Charlotte Delbo éprouve la nécessité d'écrire, c'est le fondement de son existence, elle a un appétit de vivre, la capacité de sortir de cette horreur par l'écriture, de mettre des mots sur l'indicible. La crainte de l'oubli, une difficulté de trouver ses oeuvres en poche.
Un récit troublant, à lire.. Une écriture fragmentaire. Des mots magnifiques.
Ma note : 9.5/10
https://nathavh49.blogspot.be/2018/01...
Valentine Goby découvre cette femme, son histoire, son écriture et lui rend un vibrant hommage.
Charlotte Delbo est née en 1913 à Paris. Elle épousera Georges Dubach, militant communiste. Elle sera résistante durant la guerre, également la secrétaire de Louis Jouvet. Son mari Georges a été fusillé en 1943.
Elle n'est pas juive et le 24 janvier 43, elle fera partie d'un convoi de 230 femmes françaises non juives qui arrivera à Auschwitz. Elles sont déportées politiques.
Pourquoi Auschwitz ? Début 44 avec huit des 230 françaises, elle sera transférée à Ravensbrück.
"le degré inférieur dans le pire ce serait supportable en comparaison de Birkenau"
Elle nous en parlera par l'écriture car elle quittera les camps et la nécessité d'écrire sera le fondement de son existence, son appétit de vivre.
Son écriture nous donne plus que des images de l'horreur, elle nous fait vivre des sensations. Elle saisit les corps. Ce témoignage est essentiel. Pire que la mort existe l'oubli, il est donc essentiel pour elle d'écrire.
Elle utilise des blancs dans l'écriture comme le miroir de la neige. Difficile au départ, impossible de nommer ce qu'elle voyait, impossible de nommer ce que voyait leurs yeux.
"Elles ont peu à peu appris à nommer les choses, à parler la langue du camp. ... Le douloureux paradoxe, déplore Charlotte Delbo, est que tout effort pour trouver un langage propre à dire Auschwitz contient sa ruine : parler d'Auschwitz, c'est presque démentir l'expérience qu'on rapporte, puisque dans les conditions que les déportés relatent, écrit-elle, détournant un vers d'Apollinaire "aucun de nous n'aurait dû revenir". Braver l'obstacle de la langue, c'est être aussitôt suspecté de tronquer le réel ..."
L'image de la soif est insoutenable. Des mots simples qui évoquent beaucoup : le printemps signifie la poussière sèche après la boue et la pluie.
Charlotte Delbo éprouve la nécessité d'écrire, c'est le fondement de son existence, elle a un appétit de vivre, la capacité de sortir de cette horreur par l'écriture, de mettre des mots sur l'indicible. La crainte de l'oubli, une difficulté de trouver ses oeuvres en poche.
Un récit troublant, à lire.. Une écriture fragmentaire. Des mots magnifiques.
Ma note : 9.5/10
https://nathavh49.blogspot.be/2018/01...
Displaying 1 - 4 of 4 reviews