舟而复始

by Zhao Qian Qian, 趙乾乾, 赵乾乾

เขาจากเธอไปสองครั้ง...
ครั้งแรก แปดเดือนสิบสามวัน ครั้งที่สอง สามปี...โดยไม่มีแม้แต่คำพูด

“ขอโทษ..ขอโทษ รอฉันนะ เธอรอฉันได้มั้ย” จ้าวฟั่นโจวได้แต่พูดประโยคนี้ซ้ำไปมา โจวเสี่ยวส่ายหน้าพร้อมกับยิ้ม “ตั๋วเรือเก่าอย่างฉันไม่อยากขึ้นเรือแตกอย่างนายอีกแล้ว”

แต่บางครั้งเมื่อความรักมาอยู่ตรงหน้าก็ต้องลดความหยิ่งในศักดิ์ศรีของตัวเองลงมาบ้าง

“ฉันจะรักเธอ ทะนุถนอมเธอ ไม่จากเธอไปไหนอีกแล้ว”
“ฉันไม่เชื่อนาย”
“ไม่เป็นไร ฉันรอให้เธอเชื่อได้”
“ฉันไม่มีวันเชื่อนายตลอดไป”
“ไม่เป็นไร ฉันรอเธอได้ตลอดไป”
“นายรอฉันไม่ได้หรอก เพราะฉันจะไปหาคนอื่น”
“ไม่เป็นไร เพราะฉันจะไม่ไปหาคนอื่น”
“ฉันเกลียดนาย”
“ฉันชอบเธอ”

เรือของเธอ...หวนกลับมา ล่องออกสู่บทเริ่มต้นอันแสนหวานของทั้งคู่อีกครั้ง

Genres: China

315 pages, Paperback

Published October 1, 2018

About the author

Associated Names:
* 赵乾乾 / 趙乾乾 (Chinese)
* Zhao Qian Qian (English)
* จ้าวเฉียนเฉียน (Thai)

Reviews

[Ning · Rating 4 out of 5]

ตอนตัดสินใจซื้อนี่คือทำใจมาแล้วส่วนนึง
หลังจากเล่มล่าสุดที่โค่ดลำใย นางเอก และ การเดินเรื่องวน ๆ ของคนเขียน
แต่อ่านมาแล้วอ่ะเนอะ ก็ต้องอ่านต่อไป ..

แต่ผิดคาดมาก .. เรื่องนี้อ่านได้ลื่นไหลดีมาก
อาจเพราะนางเอกไม่งี่เง่า เพราะความงี่เง่าไปอยู่ที่พระเอก และ พระรองหมดแล้ว ฮาาา

เรื่องนี้ ไม่ค่อยเหมือนเล่มที่ผ่าน ๆ มา คือ พระเอกพูดมากโค่ด ขี้บ่น จุกจิก
ไม่ได้หยิ่งแบบเล่มก่อน ๆ ปากไม่ได้หนักมาก เพียงแต่มันคิดอะไรของมันก็ไม่รู้
ทิ้งนางเอกเฉ๊ย
นางเอกก็ดี ไม่งี่เง่า ไม่งอแง อีคิวดีในระดับนึงเลย อ่านแล้วไม่หงุดหงิด

พระรอง .. บทไม่ค่อยมีเท่าไหร่ จะว่าน่าสงสารก็น่าสงสาร แต่จะว่าสมน้ำหน้า ก็คงได้
การเอาเพื่อนสนิทมาเป็นแฟนนี่ เวิร์คยาก .. สุดท้าย เสียเพื่อนสนิท แถมได้แฟนห่วย ๆ มาอีก
ชอบการรำพึงของนางเอก ที่ว่าคิดถึงเพื่อนสนิทมากกก แล้วรำพึงเบา ๆ ต่อหน้าแฟนห่วย ๆ ของนางอ่ะ
มันจี๊ดดด (นี่ก็ไม่ได้ว่านางเอกทำถูกนะ คิดว่ามันผิดที่ ผิดทางหมดทั้ง 3 คนนั้นแหล่ะ)

สรุปว่า เล่มนี้อ่านเพลินดี ชอบมากสุดใน 3 เล่มที่แปลมา
ตอนแรกว่าจะไม่ดูซีรีส์เรื่องนี้ พออ่านจบนี่รอดูเลยจ้า ..

[Wduffsnk - ดัฟฟ์ · Rating 5 out of 5]

#หวานนักเมื่อรักหวนคืน
By จ้าวเฉียนเฉียน
.
บอกเลยว่าลังเลที่จะอ่านมากก เหตุเพราะต้องมีการเลิกกันแน่ๆ กว่าจะได้หยิบมาอ่านก็ผ่านมาจนซีรีส์ฉายจบไปแล้ว ถถถ แต่ด้วยเราชอบงานจ้าวเฉียนเฉียน อ่านมา2เรื่องก็ชอบตลอด เราจะลองดู/แหม เหมือนจะใช้ความกล้าเยอะ ถถ
.
ย่อคร่าวๆ เรื่องราวความรักระหว่าง #จ้าวฟั่นโจว หนุ่มคณะเศรษฐศาสตร์ หล่อที่ตามจีบ*(เน้นตัวโตๆ) ตามจีบ #โจวเสี่ยว สาวหน้ากลมตัวเล็กปุ๊กปิ๊ก อยู่ไม่นิ่งของเอกภาษาจีนที่ทำให้เขาคอยแต่มองตาม แต่ดูเหมือนว่าเธอจะไม่ได้มองเขาเลย/ถถถ
จ้าวฟั่นโจวทิ้งโจวเสี่ยวไปสองครั้ง
ครั้งแรก 6เดือน… ครั้งที่2 3ปี //อันที่จริงน่าจะเรียกว่าถูกโจวเสี่ยวทิ้งมากกว่า
จ้าวฟั่นโจวจะตามรักของเขากลับมาได้ไหม ในเมื่อโจวเสี่ยวมูฟออนแล้ว
.
เราว่าเล่มนี้เสนอเนื้อเรื่องที่ตัวละครรู้สึกจับต้องได้มากขึ้นนะ
จ้าวฟั่นโจวพอ.เรื่องนี้เหมือนจะลดความเทพลงจากความพอ.เรื่องก่อนๆ ถ่ายทอดเรื่องราวของชีวิตวัยรุ่น ในวัยหัวเลี้ยวหัวต่อ ความรัก ความเสียใจที่พลาดพลั้ง ความเท่าเทียมกันทางด้านความรู้สึก ความสัมพันธ์ของคู่รักที่ถึงจะรักกัน แต่ถ้าไม่พูดสิ่งที่เก็บในใจ ใครมันจะไปรู้กับแกกกก /ซึ่งนี่คือส่วนที่พอ.ของเราบ้องตื้นค่ะ 555
.
สำหรับโจวเสี่ยว นอ.เรื่องนี้เป็นคนที่กล้าที่จะรัก และกล้าที่จะปล่อย เราชอบมาก เป็นผู้หญิงที่เรียนรู้ความผิดพลาดจากความรัก อะไรที่เคยผิดในรักครั้งไหน รักครั้งต่อไปเธอก็จะพยายามปรับปรุง แม้มันจะไปไม่รอดก็ตาม อินกับช่วงเวลาที่เธอหัวใจสลายที่คนรักทิ้งไปโดยไม่ลา และกล้าที่จะเลือกมองไปข้างหน้า ในวันที่ไม่เขาอยู่ข้างกาย
ส่วนจ้าวฟั่นโจว เป็นพอ.ที่อาจจะบ้องตื้น(ไปบ้าง)ที่รักเธอมากก แต่ก็น่าสงสารด้วย
ในความเป็นจ้าวฟั่นโจวที่เนื้อเรื่องค่อยๆเล่าออกมา ว่าทำไมเขาถึงมีนิสัยไม่คิดอะไรรอบคอบ คิดและตัดสินใจแบบเด็กมีปัญหา ก็เพราะครอบครัว
เนื้อเรื่องเริ่มเล่าจากการที่พระนางเลิกกันแล้ว และพอ.กำลังตามง้อ พอมันเริ่มด้วยจุดนี้เราเลยยังไม่ได้รู้สึกอะไรกับพอ.มากในการเลิกครั้งแรก ระหว่างทางความสัมพันธ์คู่นี้น่ารักมาก พอ.ก็มีขี้หึง แต่ก็ยอมลงให้ตลอด ส่วนนอ.หลังจากที่พอ.หายไป จากที่เคยติดแฟนมากก่อนเลิกกัน ก็เริ่มหันมามองความรักของตัวเองมากขึ้น และพอ.ก็ไม่ใช่คนมีทิฐิขนาดที่นอ.แข็งขึ้น พอ.ก็แข็งตาม มีการคุยกันและก้าวไปต่อ
แต่มันก็สะดุดลงด้วยเหตุจากครอบครัวพอ.อีกแล้ว ทิ้งครั้งนี้เราก็โกรธที่พอ.จากนอ.ไป แต่ก็ไม่มากพอแหละ55 เมื่อเจอสภาพ “ไม่เลิกกันได้ไหมอย่างหมดสภาพ”ของเขา ซึ่งในตอนนี้นอ.เลือกที่จะเลิกกับพอ.แทน เราชอบในส่วนที่พอ.เมื่อหายจากบ้องตื้นแล้วก็คิดได้ รู้ว่าเขายังเด็กมากนักเลยทำให้การตัดสินใจมันผิดพลาดไป ดังนั้นเขาจีงรอ แค่เป็นเพื่อนก็ยังดี ในเมื่อตอนนี้เขาไม่สามารถกลับไปอยู่ข้างกายนอ.ได้ เขาก็จะรอนอ.ต่อไป
พอเราอ่านถึงจุดนี้ ความรู้สึกเราเลยโกรธพอ.ที่คิดอะไรกลัวอะไร แล้วไม่ยอมพูดตรงๆกับนอ.นั้นเบาบางลง ยอมใจความที่ฮีรักนอ.มากกกๆ เมื่อกลับมาอีกครั้ง ก็ยังจะอดทนรอต่อไปเรื่อยๆ แม้นอ.จะเริ่มความสัมพันธ์กับคนใหม่ไปแล้ว
.
ความสัมพันธ์ครั้งใหม่ของนอ. กับเพื่อนสนิท ที่โตมาด้วยกัน
ความเป็นเพื่อนเมื่อเปลี่ยนมาเป็นแฟนโดยที่พื้นฐานมันไม่ได้มาจากความแอบชอบมีใจให้ เป็นความรู้สึกเพื่อนปกป้องเพื่อนมาตลอด แต่ในช่วงเวลาหนึ่งที่รู้สึกแปลกไปเมื่อเพื่อนที่เรารักโดนคนอื่นทำให้เสียใจ แต่พอได้คบกัน กลับกลายเป็นว่ามันเกรงๆฝืนๆไปหมด ไม่เหมือนตอนที่เป็นเพื่อนกัน พอมันหาจุดที่พอดีไม่ได้ ความสัมพันธ์ที่อยากจะลองจริงจังก็เลยไปไม่ถึงฝัน
.
ในจุดนี้เราว่านข.เล่าได้โอเคนะ จะเล่ายังไงไม่ให้คนอ่านรู้สึกว่านอ.ใจโลเล เลือกคบคนนี้แล้วยังคิดถึงพอ.อยู่ ตอนที่คบกับพระรองนอ.ก็จริงจังมากนะ แม้จะมีพอ.คอยเข้ามาป้วนเปี้ยนตลอด จนพระรองเป็นคนถอยไปเอง การเลิกกันอีกครั้งไม่ใช่ว่านอ.ไม่เจ็บ แบบเห้ยโล่งใจ ฉันจะได้ไปคบกับอีกคนได้ มันไม่ใช่ มันมีความเสียใจในการเอาความสัมพันธ์เพื่อนมาเปลี่ยนเป็นแฟน มีความเสียใจที่ความรักครั้งนี้ก็ยังไปไม่รอด และเจ็บที่ถึงแม้ในใจจะยังมีพอ.อยู่จริงๆ แต่ก็ก้าวข้ามรอยแยกของการถูกทิ้งไปไม่ได้
ถึงจุดนี้ก็เป็นปฏิการยอมทุกอย่างของพอ.เพื่อทำให้นอ.กลับมาเชื่อใจอีกครั้ง
และการลองมูฟออนเผื่อจะเจอคนที่เข้ากันได้ครั้งสุดท้ายของนอ.(มหกรรมดูตัวการดูตัวจากแม่ และการพยายามเชื่อใจพอ.อีกครั้ง)
จนในที่สุดเรือของทั้งคู่ก็ได้มาบรรจบกันในจุดที่พอดีอีกครั้ง
.
หลังจากอ่านจบ ตกตะกอนความรู้สึก เราชอบเล่มนี้มาก แม้ตัวละครจะไม่ได้เพอร์เฟคมาก เทพ แต่เรารับรู้ความจริงใจในความรู้สึกของพอ.ได้จริงๆ รักในความที่นอ.กล้าที่ก้าวไปข้างหน้าเมื่อผิดหวังในความรัก การเล่าเรื่องก็เล่าแบบไหลไปตามการใช้ชีวิต ทำให้เราอินกับเรื่องราวได้ไม่ยาก ถ้าชอบแนวแบบสองเรื่องแรก เรื่องนี้ก็น่าจะชอบแนวการเขียนค่ะ
.
//แล้วเราก็ได้ดูซีรีส์ จบแล้ววค่ะ เย้!
ซีรีส์เหมือนเอาแค่โครงเรื่องหลักๆ มาทำ นอกจากนั้นดีเทลในเรื่อง นิยายกับซีรีส์ไม่เหมือนกันน้าา ส่วนชอบกันไปคนละแบบ
แต่ว่านะ การเลิกกันในซีรีส์และเหตุผลที่พอ.บอกเลิกกับนอ.ทำเอาเราโกรธมากกว่านิยายแฮะ เรามีความรู้สึกว่าพอ.ก็รู้ว่านอ.จะทำแบบไหนถ้ารู้ แต่ก็ยังเลือกที่ตัดใจ ต่างกับนิยายที่ถึงพอ.ไม่เคยบอกและไม่กล้า แต่พอ.ไม่เคยคิดที่จะยอมแพ้ปล่อยมือหรือตัดใจเลยจากนอ.เลยซักครั้ง แต่โดยรวมซีรีส์มีเส้นเรื่องที่สนุก น่ารัก สดใสมากๆ ดูจบแล้วก็ชอบมากๆเหมือนกัน
.
.
20.06.2020
Wduffsnk

[Hammu · Rating 2 out of 5]

รู้สึกอ่านได้ยากมาก ไม่รู้ว่าอันนี้เป็นพาร์ทอดีตหรือปัจจุบัน ความคิดตอนไหน การบรรยายเรื่องทำให้งง และรู้สึกว่าเนื้อเรื่องค่อนข้างกลวง ไม่เข้าใจนิสัยพระนางเท่าไหร่ เหมือนเขียนให้ดูเข้าถึงยาก แต่พออ่านจริงๆ มันรู้สึกเหมือนเห็นแก่ตัวมนึกแต่ตัวเองไปมากกว่า

[Ahgase · Rating 5 out of 5]

ตอนอ่านปกหลังเห็นมันน่าจะดราม่า ก็คิดว่าดราม่าแหละ
อ่านคำนำ อรุณบอกว่างานจ้าวเฉียนเฉียนเล่มนี้ดราม่านะ
แต่ก็ไม่มากหรอก สไตล์จ้าวเฉียนเฉียนไง
ในใจกุก็แบบ ไอ่หาา ตัวอย่างบอกพระเอกทิ้งนางเอกไปสองรอบ
จะไม่ดราม่าได้ไงวะ
กุไม่เชื่อ!
พออ่านไปเท่านั้นแหละ ไอ่หาาาา ขำ 5555
เนื้อเรื่องมันตลกอะ มันมีดราม่าจริง แต่นางเอกไม่ดราม่าอะ
มันตลกเฉย อย่างโดนทิ้งไปเจอคนเค้ารักกันก็ไปบอกเดี๋ยวมึงก็เลิกเหมือนคู่กุแหละ!!! เห้ยย 555555
เสียใจตรงเพื่อนสนิทเหมือนกัน คบกันจังหวะไม่ดีเลย
แต่อีเพื่อนก็หึงโหดเกิน

เล่มหนา ตัวหนังสือใหญ่ อ่านคืนเดียวจบเลย สนุกมากกก

[Patri · Rating 5 out of 5]

What a lovely story! I enjoyed reading this book full in mandarin 🥰

[Nuna Imruetai · Rating 2 out of 5]

ค่อนข้างผิดหวังกับเรื่องนี้ ตอนดูละครก็ขัดใจกับบุคลิก พระนาง อ่านนิยายนึกว่าจะดีขึ้น แต่ก็ไม่ กว่าจะอ่านจบกระท่อนกระแท่นมากค่ะ

[Lily 百合花 · Rating 3 out of 5]

ชื่อเรื่อง – หวานนักเมื่อรักหวนคืน (舟而復始)
ผู้แต่ง – จ้าวเฉียนเฉียน (趙乾乾) เขียน Huang Liyuan แปล


ตัวละคร
โจวเสี่ยว
จ้าวฟั่นโจว


รีวิวหลังอ่าน

จริงๆ เราไม่ค่อยถนัดอ่านงานเขียนของจ้าวเฉียนเฉียนหรอกนะ แต่ก็แบบว่าไหนๆ ก็อ่านมาแล้วสองเรื่องคือ “A Love So Beautiful” (ยังดูไม่จบเลย ดองจนผ่านไปหลายปี ยังดูถึงแค่ตอน 5 หรือ 10 ก็ไม่รู้) แล้วก็ “อุ่นไอในใจเธอ” (เรื่องนี้ดูแล้วชอบช่วงครึ่งเรื่องแรก แล้วก็ดีใจที่ได้ไปงานมีตติ้งเจอตัวจริงของนักแสดงนำทั้งสองคนเลย)

แต่ด้วยความที่ชื่อเรื่องทำให้เกิดความอยากอ่านด้วยนะ จริงๆ เราชอบอ่านแบบว่าตัวละครเคยคบกัน แล้วจากกันไป แล้วก็ได้กลับมาเจอกันอีกครั้ง จริงๆ ถ้าถามว่าชีวิตจริงอยากให้มีแบบนี้ไหม ก็คงจะไม่ แต่ความรู้สึกตอนตัวละครกลับมาพบกันอีกครั้ง คือบอกไม่ถูกอะ ถ้าเรื่องไหนบรรยายได้พีคๆ ก็จะชอบมากเป็นพิเศษ แต่ในเรื่องนี้กลับรู้สึกเฉยๆ นะ 555+

ด้วยความที่พระเอกทั้งปากหนักและดูเหมือนใจร้าย คือจริงๆ รักโจวเสี่ยว นางเอกมากเลยนะ แต่การกระทำหลายๆ อย่างออกจะเย็นชา ก็เลยทำให้ทางฝั่งโจวเสี่ยวเองนั้นออกจะเป็นเหมือนคุณหนูเอาแต่ใจ แต่สิ่งที่โจวเสี่ยวคิด เราว่าเราเข้าใจนะ ว่าแบบจะไปยอมง่ายๆ ได้ไง ก็ต้องลงโทษให้เข็ดก่อน

เพราะสิ่งที่จ้าวฟั่นโจวทำคือไม่ถูกอะ ถ้าจริงๆ เปิดใจคุยกันและบอกตั้งแต่ก่อนที่ตัวเองคิดจะจากไป โดยที่ไม่บอกอะไรอีกฝ่ายเลยนั้น เรื่องราวคงจะไม่เป็นแบบนี้ ต่างคนต่างก็ไม่ต้องเจ็บปวดขนาดนี้ คือเขามองในมุมแคบไป คิดแต่ว่าหากไม่บอกจะดีกับเธอมากกว่า ซึ่งจริงๆ เธอนั้นก็เข้มแข็งกว่าที่คิดนะ

และที่เธอโกรธเขาก็เพราะว่าเขาไม่บอกนั่นแหละ จริงๆ หากบอกและเปิดอกคุยกันตั้งแต่แรกนั้น อาจจะเสียใจ อาจจะโมโห แต่ก็จะไม่โกรธแบบนี้ ถามว่าพล็อตเรื่องดีไหม เราว่าดีนะ แต่เราไม่ค่อยชอบการบรรยายและลำดับในการเล่าเรื่องสักเท่าไหร่

นอกจากนี้ตอนเล่าถึงเรื่องในอดีต แทนที่จะใช้ Single Quote ดันใช้ Double Quote ทำเอางงหนักว่า นี่ปัจจุบัน หรือเมื่อ 8 เดือนก่อน หรือตอนไหนกันแน่นะ คืองงไปหมด ต้องค่อยๆ คิดค่อยๆ ลำดับความคิดว่าเออ มันคงเป็นปัจจุบันแหละมั้งนะ 555+

อีกอย่างคือเข้าไม่ถึงมุกบางอย่าง มันจะมีหลายๆ ฉากที่แบบจ้าวฟั่นโจวยิ้มแบบกระหยิ่มใจไรงี้ แต่เราอ่านแล้วงงว่าอิหยังอะ เธอยิ้มอะไรของเธอก่อน ฉันไม่เข้าใจเว้ยยยย แต่ภาพรวมก็คือดีนะ เพราะส่วนใหญ่มีหมายเหตุอธิบายคำต่างๆ ไว้ให้มากพอควรเลย

แต่อย่างที่บอก มันก็คือจริตใครจริตมัน สำหรับเราเรื่องนี้มันไม่พีคอย่างที่เราวาดฝันไว้ ตอนแรกคิดว่าจะชวนให้ลุ้น ชวนให้รู้สึกอินตามแบบหนักๆ และอยากดูซีรีส์ไรงี้ แต่ก็ไม่อะ อ่านจบแล้วก็ขอดองซีรีส์ไว้ก่อนนะ หาอารมณ์มาดูอีกทีตอนหลัง เพราะมีเรื่องที่ดองไว้มากมาย

เรื่องนี้เราหยิบมาอ่านตอนที่เราอ่าน “เพียงรักพัดมา” ของพี่โจ้จบ แล้วต้องรออีก 2 วัน อีบุ๊กของพี่อ้นถึงจะออกมา เลยอ่านคั่นเวลาระหว่างรอ “THINK TWICE ไตร่ตรองรัก” ออกมา ซึ่งจริงๆ แอบคิดว่าไม่น่าเลย นอกจากอ่านไม่ทันที่วางแผนไว้แล้ว ก็ทำให้เรื่องที่ตั้งใจจะอ่านให้จบภายในเดือนนี้ ได้เลื่อนออกไป 555+ ประเมินความเร็วในการอ่านของตัวเองสูงไปหน่อย แหะๆ

แต่การเลือกเรื่องอ่านอะ 555+ เราใช้เวลานานพอๆ กับการเลือกซีรีส์ใน NetFlix ดูเลยนะ ก็งงเหมือนกันว่าถ้าหยิบๆ อ่านเลย มันก็จบแล้วไหมอะ มัวแต่เลือกอยู่ได้ เสียเวลาชะมัด แล้วสุดท้ายบางทีเรื่องที่เล็งๆ จะอ่าน ก็คือดองต่อไปจ้าาา ส่วนเรื่องที่ไม่ได้อยู่ในเป้าหมาย กลับหยิบมาอ่านเฉยเลยแบบงงๆ 555+

Start 23.42 น. Sun 24 Sep 2023
End 23.41 น. Wed 27 Sep 2023
Review Date 23.41 น. Sat 30 Sep 2023

[Vilde · Rating 2 out of 5]

The Sweet Love Story (The Love Equations) 舟而复始 (致我们甜甜的小美满) by 赵乾乾 Zhao Qian Qian (HE)

[wanda · Rating 2 out of 5]

Let me review this book as someone who has read Zhao Qianqian's books before and as somone who has watched the drama way before I have read this (because I had trouble looking for the raw source of this novel online).

To be completely honest, this book was quite... disappointing compared to the rest who shared the same universe as this. From the drama, it was by far not what I had expected. The characters are given so much more personality in the drama and so much more potential. A big example of this is the female lead who has such an interesting personality in the television series rather than here. Her personality is captured and given value and she's not just the girl who had gotten together with someone.

Comparing it to the other books of Zhao Qianqian's, this one lacked the eloquence both To Our Pure Little Beauty and To Our Warm Time possessed. The two books has such beautiful writing and it captured the feelings, thoughts, and experiences of the characters better than this one. The writing of this one is too shallow in comparison to the two, the moments where a character ponders on someone else's existence were rare. As the storyline tells about "boating", or coming back to another person after such a long period of time, you will think that this book has deep levels of yearning, but it does not. It can't even come close to Jiang Chen's yearning in To Our Pure Little Beauty (the only one chapter that showed yearning did not even captured it entirely). While the two other books gave a lot of perspective on the other characters and let them had their moment, this one did not and I felt like I lacked Zhao Fanzhou's perspective from all of this.

Sad to say that this is not a kind of book that I will re-read, much unlike its sisters. Quite disappointing compared to the drama as the drama gives life to it.

[JooSuShin · Rating 4 out of 5]

สนุกดี แต่....พระเอกเรื่องนี้สมควรโดนหยุมหัวแรงๆเลย

ตอนแรกก็ไปตามจีบคนเขามาเป็นแฟน แต่ดันทำตัวแบบหล่อมาก นิ่งๆ เก๊กๆ ไม่ได้คลั่งรักให้สมกับที่เป็นคนไปชอบไปวอแวนางเอกเองตั้งแต่แรกเลย แถมพอมีปัญหา (ปัญหาชีวิตของพี่แกเองนะ ไม่ได้เกี่ยวไรกับนางเอกสักนิด) ก็เลือกที่จะหายหัวไปไม่บอกไม่กล่าว นางเอกก็เหวอดิ ตรูทำไรผิด อยู่ๆก็โดนผู้เทซะงั้น?

พอกลับมาครั้งแรก ตามตื๊อตามง้อนางเอกสำเร็จ ก็เข้าโหมดเก๊กต่ออีก คราวนี้มีการไปเปิดตัวกับที่บ้านนางเอกด้วย เพราะเกิดหวงนางเอกกับเพื่อนสนิทขึ้นมา ทั้งๆที่ปัญหาขีวิตเดิมๆของตัวเองก็ยังไม่คลี่คลาย แล้วสุดท้ายก็เลือกที่จะเทนางเอกไปอีกรอบ แบบไม่บอกไม่กล่าวไม่อธิบายเหตุผลอะไรใดๆทั้งนั้น นางเอกมารู้อีกทีคือ พี่แกอยู่สนามบินแล้วอ่ะ มันน่าเบิ้ดให้น่วมจริงๆ

รอจนผ่านไปตั้งสามปี ก็ทำหน้ามึนกลับมาหานางเอกอีก คราวนี้ฝ่ายหญิงใจแข็งบ้างแล้ว พระเอกเลยต้องพยายามหนักขึ้นเพื่อขอคืนดี สมน้ำหน้าตอนต้องไปรับไปส่งไปนั่งเฝ้า รอนางเอกดูตัวกับผู้ชายคนอื่นอ่ะ กับตอนที่โดนนางเอกดัดหลัง ปล่อยให้ต้องรอแบบที่ไม่รู้ว่าคนเขาจะกลับมาเมื่อไหร่ กรรมตามสนองแท้ สะใจหลาย

ชอบโจวเสี่ยวนางเอกของเรื่อง เหมือนจะเป็นเด็กชิลล์ เอ๋อๆ แต่ว่าใจเย็น มีเหตุมีผล มีความเป็นผู้ใหญ่ระดับนึงเลย

[Ple Suthasinee · Rating 5 out of 5]

หวานนักเมื่อรักหวนคืน โดย จ้าวเฉียนเฉียน

พอหยิบมาดูปก เพิ่งรู้ว่านามปากกานี้ มีสร้างซีรี่มาแล้ว 2 เรื่องที่ดูแล้วชอบ สุดท้ายเลยต้องเข้าเวปนายอินทร์ไปตามเก็บนิยายอีก เสียดาย A Love So Beautiful เป็นเล่มไม่มีแล้ว มีแต่ ebook

ส่วนหวานนักเมื่อรักหวนคืน เห็นโฆษณาว่าจะมีซีรี่กำลังจะฉาย เลยสั่งมาอ่านก่อนดู อ่านจบแล้ว หวานจริงจัง ตอนแรกนึกว่าจะดราม่าเยอะ แต่พอมาอ่านดราม่านิดเดียว หวานล้วนๆ

พระเอกนางเอกงอนเก่ง เดี๋ยวโกรธกัน เดี๋ยวงอนกัน อ่านจบแล้วนึกถึงการ์ตูนญี่ปุ่น พล็อตประมาณนี้รักวัยรุ่น อ่านไปยิ้มไป😊

[Kaeka Peyanon · Rating 4 out of 5]

สนุก อ่านได้เรื่อย แบบวางไม่ลง