“Kral Faruk’un elmasları hikâyesi sona ermiştir. Türk polisi vazifesini yapmış ve çeteyi ele geçirmiştir. (…) hadiselerin İstanbul’a ait safhalarının tam içyüzünü öğrenmek isterseniz, biraz daha sabrediniz. Dostum Server Bedi herhalde bunları okuyucularına anlatmak zahmetine katlanacaktır.”
1 Ekim 1954-3 Ocak 1955 tarihleri arasında 95 sayı olarak Milliyet’te tefrika edilip ilk defa 1955 yılında kitaplaşan Kral Faruk’un Elmasları Peşinde, Peyami Safa’nın geç dönem polisiyelerinden biridir. Cingöz Recai artık 54 yaşındadır. Kariyerini Cingöz’ü yakalamaya adayan Sertaharri Mehmet Rıza emekliye ayrılmış ve yerine oğlu Haldun geçmiştir. İşlenmiş iki cinayetin üzerine kurulu romanda, bu cinayetlerin sırrını çözmeye çalışılırken, onlarla ilintili olarak bir yerlerde saklı elmasların da peşine düşen Recai, bütün koşuşturmacanın sonunda, zeki bir hırsız olmaktan çok daha fazlası olduğunu göstererek, millet ve vatan çıkarlarını her şeyin önüne koyan milliyetçi bir karakter olarak temayüz edecektir. Prof. Dr. Seval Şahin tarafından tefrika ve kitap arasındaki farklar gözetilerek notlandırılan Kral Faruk’un Elmasları Peşinde’yi, Nurçin İleri’nin takdimiyle sunuyoruz.
Peyami Safa'nın kendi ismi ile yazdığı eserleri yerine kendisinin de açıkça belirttiği şekilde para kaygısıyla ve server bedi takma adıyla yazdığı eserler okullarda okutulsa etkisi çok daha büyük olurdu bence. Kendimden yola çıkarak söylüyorum bunu, kendisinin Dokuzuncu Hariciye Koğuşunu büyük bir çile ile okumuştum ancak ondan belki de 2 kat daha kalın bu polisiye eserini 6 günde yuttum.
Ve gurur duydum. Edebiyatımız kendi özellikleri içinde kendi Arsen Lüpen'ini hatta Robin Hood'unu hatta bu kitap özelinde Sherlock Holmes:'ünü yaratmış ancak biz Cingözü saydığım bu isimlerden daha az tanıyoruz. Sokakta sorsak o kim ya diyen sayısını hayal edemedim.
Son derece akıcı, sağlam kurgulu ki bazı yerlerde olayların çarpışması ve girifti takibi az da olsa zorlaştırıyor, sade ve direkt bir türkçe ile okuması inanılmaz keyifli bir eserdi. Ötüken'e de ayrıca teşekkürler bildiğim kadarıyla tüm Cingöz Recai serisinin bir takımını bastılar.