What do you think?
Rate this book
童話裡隱藏的世界史
為什麼狼人和女巫要住在黑黑的森林裡？
老皇后怎麼老是拚不過年輕公主呢？
紅髮安妮如果變成金頭髮，還會跟吉伯特吵架嗎？
小女孩只是穿上紅舞鞋就要被斷腳，到底是犯了什麼大罪？
王子和乞丐為何長得一模一樣？
灰姑娘自己有沒有「灰姑娘情結」呢？
《悲慘世界》裡的神祕下水道真的存在嗎？
津津有味看著故事書的你，是不是也曾有過這樣的疑惑呢？
讓我們搭起童話與真實世界的橋梁，揭開作家欲言又止的祕密。
本書以歐美三十部童話、小說名作為主題，集中探究經典名著當時的時代背景。例如，中古歐洲的女巫狩獵、美國建國、義大利的混亂與統一運動等，我們在教科書上總是感到無聊的歷史故事，其實孕育了一部部膾炙人口的經典名著。
作者對於每個「名著」的歷史背景都會提出解釋，有時也會加入自我觀點，以大家所熟知的故事情節，帶出該年代的社會狀態、環境及背景，並且不斷引用原著文章，喚醒讀者記憶及幫助理解。
再藉由故事文本深入探討該年代的社會狀態、環境及背景，透過還原歷史真面貌，復原名著裡的真相，你將會看到另一個更意味深長的故事。
老皇后怎麼老是拚不過年輕公主呢？
紅髮安妮如果變成金頭髮，還會跟吉伯特吵架嗎？
小女孩只是穿上紅舞鞋就要被斷腳，到底是犯了什麼大罪？
王子和乞丐為何長得一模一樣？
灰姑娘自己有沒有「灰姑娘情結」呢？
《悲慘世界》裡的神祕下水道真的存在嗎？
津津有味看著故事書的你，是不是也曾有過這樣的疑惑呢？
讓我們搭起童話與真實世界的橋梁，揭開作家欲言又止的祕密。
本書以歐美三十部童話、小說名作為主題，集中探究經典名著當時的時代背景。例如，中古歐洲的女巫狩獵、美國建國、義大利的混亂與統一運動等，我們在教科書上總是感到無聊的歷史故事，其實孕育了一部部膾炙人口的經典名著。
作者對於每個「名著」的歷史背景都會提出解釋，有時也會加入自我觀點，以大家所熟知的故事情節，帶出該年代的社會狀態、環境及背景，並且不斷引用原著文章，喚醒讀者記憶及幫助理解。
再藉由故事文本深入探討該年代的社會狀態、環境及背景，透過還原歷史真面貌，復原名著裡的真相，你將會看到另一個更意味深長的故事。
320 pages, Paperback
Published January 30, 2019
11 people are currently reading
18 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
June 9, 2019
很有趣的一本書。韓國作者「朴信英」所寫的這本《童話裡隱藏的世界史》，內容是由童話小說的故事中，和讀者「聊聊」與故事背後相關的歷史。
關於這種「從創作出來的劇情分析當時當地社會」，西方已經作過不少的研究。人畢竟是其所屬環境的產物，無論再怎麼狀似天馬行空的故事，只要有人寫下來、有更多的人將它流傳下來，就一定會帶有其背景的印記。以前我在讀完那部有名的托爾金《魔戒》時，就注意到那群打算進攻中土世界的「魔界大軍」，作者從未多加解釋其來源，只簡單地講述他們是從「東方」過來——我便能夠曉得這種設定，對於歐洲作者與讀者而言有多麼地「不言自明」了，即使它的內容有如此廣泛的「奇幻」元素，但終究要與「現實社會」有所掛勾。而我也常常在觀賞日本製作的動畫番組中，注意到即使其創作故事的設定明白指出為某國家，但相關的劇情仍然會露出它的日本文化表現。
本書所講的大多都是歐美世界的童話與小說，相關材料很多，作者的文筆讓人讀來也很輕鬆，順便再度複習一下西方歷史。雖然中文翻譯上有些小問題（P63 的「維京人入侵從西元 80 年至 1100 年」應該是少了一個零，P92 講述 Britain 這個地理名詞時蛇足成了「『大』不列顛」……），但不太會影響一般人的閱讀。
至於本書最有趣的，還是作者對於《最後一課》的評判。整本書所選的故事，作者大多採取中性和正面的方式來加以詮釋，甚至從《安妮日記》談到猶太人遭迫害一事，用了相當深刻的感情。唯有這篇《最後一課》，作者拿日本殖民朝鮮時學校規定日語為國語、日本戰敗後則廢除，作作為這部小說的一種比喻，並下了全書唯一一個最重的評語︰「荒唐小說」。
可以一讀的好書。
關於這種「從創作出來的劇情分析當時當地社會」，西方已經作過不少的研究。人畢竟是其所屬環境的產物，無論再怎麼狀似天馬行空的故事，只要有人寫下來、有更多的人將它流傳下來，就一定會帶有其背景的印記。以前我在讀完那部有名的托爾金《魔戒》時，就注意到那群打算進攻中土世界的「魔界大軍」，作者從未多加解釋其來源，只簡單地講述他們是從「東方」過來——我便能夠曉得這種設定，對於歐洲作者與讀者而言有多麼地「不言自明」了，即使它的內容有如此廣泛的「奇幻」元素，但終究要與「現實社會」有所掛勾。而我也常常在觀賞日本製作的動畫番組中，注意到即使其創作故事的設定明白指出為某國家，但相關的劇情仍然會露出它的日本文化表現。
本書所講的大多都是歐美世界的童話與小說，相關材料很多，作者的文筆讓人讀來也很輕鬆，順便再度複習一下西方歷史。雖然中文翻譯上有些小問題（P63 的「維京人入侵從西元 80 年至 1100 年」應該是少了一個零，P92 講述 Britain 這個地理名詞時蛇足成了「『大』不列顛」……），但不太會影響一般人的閱讀。
至於本書最有趣的，還是作者對於《最後一課》的評判。整本書所選的故事，作者大多採取中性和正面的方式來加以詮釋，甚至從《安妮日記》談到猶太人遭迫害一事，用了相當深刻的感情。唯有這篇《最後一課》，作者拿日本殖民朝鮮時學校規定日語為國語、日本戰敗後則廢除，作作為這部小說的一種比喻，並下了全書唯一一個最重的評語︰「荒唐小說」。
可以一讀的好書。
October 6, 2019
2-3，內容與想象中不太一樣的書本……
以為會更加深入地探討一些問題，但比較偏向於大眾科普所以相對來說比較淺嘗輒止。作者措辭通俗易懂，從自身以及別樣的角度參考歷史背景對童話（與一些實際上不算是童話應該分類為世界經典名著？）作品進行解讀說明。但也有一些解說過於片面，需要謹慎斟酌閱讀。
與大部分社科人文類書籍科普一樣，都是屬於引路型的作品，如果繼續考據會有更多有意思的內容。
以為會更加深入地探討一些問題，但比較偏向於大眾科普所以相對來說比較淺嘗輒止。作者措辭通俗易懂，從自身以及別樣的角度參考歷史背景對童話（與一些實際上不算是童話應該分類為世界經典名著？）作品進行解讀說明。但也有一些解說過於片面，需要謹慎斟酌閱讀。
與大部分社科人文類書籍科普一樣，都是屬於引路型的作品，如果繼續考據會有更多有意思的內容。
August 16, 2020
有點淺……真的要說新觀點好像（對我來說）沒有，但集中放在一起就……主題集中，好像也就這樣XD 有一些冷知識蠻有趣的就是了，適合當成廁所書（？！）
May 4, 2021
對於歐美歷史不是有很深的了解，看完這本書之後，也可以和美劇英劇，有關於的時代背景人物串起來，實在是太有趣了，裡面還有一些很少人會提到的冷知識，感謝作者這麼用心的整理出版
January 29, 2023
童话里隐藏的血腥、阴谋和愚昧。那些将童话里的这些负面放大、宣扬，并作为正向价值观传递给儿童的人，其心可诛。
December 29, 2020
這本書蠻好看的！
Displaying 1 - 7 of 7 reviews