Die junge Frau und die Nacht

La Trilogie des Ecrivains #1

by Guillaume Musso, Eliane Hagedorn (Translator), Bettina Runge (Translator)

Nur auf Drängen seines besten Freundes Maxime kehrt der erfolgreiche Schriftsteller Thomas anlässlich einer Jubiläumsfeier ihrer alten Schule aus den USA in seine französische Heimatstadt Antibes zurück – an den Ort, an dem vor fünfundzwanzig Jahren Vinca, seine große Liebe, spurlos verschwand. Damals beging Thomas mit Maximes Hilfe aus Liebe und Verzweiflung ein grausames Verbrechen. Nun droht die Vergangenheit sie einzuholen, denn jemand ist hinter ihr Geheimnis gekommen und will nur eines: Rache. Um sich und ihre Familien zu schützen, müssen Thomas und Maxime herausfinden, warum Vinca damals das Internatsgelände verließ. Doch je näher sie der Wahrheit kommen, desto größer wird die Gefahr …

Genres: Thriller, Mystery, Fiction, Crime, France, Mystery Thriller, Audiobook

432 pages, Kindle Edition

First published January 1, 2018

About the author

One of the most popular authors in France today. From his early childhood with reading books and plays, Guillaume Musso became convinced that one day, he too would write novels. After finishing high school in France, Guillaume Musso left for the United States at the age of 19. He spent several months in New York City, living with other young foreigners and earning his money by selling ice-cream. He came home to France with his head filled with ideas for novels. The readers can easily see the influence his time in the United States has had on him, as the action in his books takes place overseas. He currently teaches in a high school in the south of France, all the while working on his novels. His first published novel was with Editions Anne Carriere in 2001: Skidamarink, this novel did not reach out to the masses however, but his following novels published on XO Editions have all been hugely successful, some of them translated into 20 languages. His novel, Afterwards, has been adapted to the big screen and was in cinemas January 2009, starring John Malkovich, Evangeline Lily and Romain Duris.

Reviews

[Nayra.Hassan · Rating 4 out of 5]

ثمة معارك في الحياة لا يمكن الفوز فيها ؛و نخرج منها بندبات لا تمحى

فلتحسن أختيار معاركك
ولكن من منا يريد ان يخوض معركة؟
الا نفضل جميعا ان نحتمي بمكتباتنا و نغرق بين سطور تزيد الحاجز بيننا و بين واقع وقح لا يستوعبنا و لا نتالف معه؟

مع لقاء لم الشمل للدفعات التسعينية لمدرسة الليسيه اكسيبري المرموقة

ياخذنا ميسو لاول مرة لمسقط رأسه بشواطيء الانتيب الفرنسية من خلال حبكة بوليسية و عبر يوم واحد يخوض الكاتب توماس معركته الكبرى و الاخيرة مع ماضيه
مع جرائم الشغف و الهوس و نتائجها الكارثية..مع الصهباء المربكة : فينيكا


لكل منا ثلاث حيوات :عامة و خاصة و سرية؛ و كان توماس على موعد مع تهديد بكشف اسرار سن 19 و لكنه يفاجأ بسيل من الاكتشافات الصاعقة عن كل من حوله ليعرف انه: احيانا لا تحمل الحقيقة اي جمال او طيبة
و ان حكمنا علي اقرب الناس قد يضللنا عن حقائق كالشمس..و ان سوء الفهم هو ما يرسم مصيرنا للابد

يتصالح ميسو اخيرا اخيرا مع ذلك المراهق الذي يقضي مضجعه و حيرنا معه عبر خمس روايات قراتها له ؛فيدفع توماس و مكسيم الحساب كاملا عن اخطاء مراهقتنا أجمعين

-هل يوجد مكان افضل من كنف الاسرة؟-#
نعم اي مكان اخر -#

عن الغربة و التضاؤل الذي يشعرك به والديك و اخوتك؛ عن مرارات و عن كلمات كالحراب يطعن بها الاهل ابناؤهم عند اختيارهم المصيري لما يدرسونه او يعملون به ؛ عن مهنتى الطبيب و المهندس التي هدمت علاقات أسرية لعقود و عقود
عن دونية ستظل مقتنعا بها و لو ظهرت صورتك في الصحف و احاديثك على الشاشات

احببت بشكل خاص تحليله لعقدة معظم البشر من هؤلاء : الذين يحصلون على دور البطولة في الحياة ممن ينتمون بمظهرهم: لعرق السادة او من يفوزون في المدارس دوما بلقب
Popular

ميسو كاتب شعبي لن تتحول كتبه لكلاسيكيات يوما
و لكن نضج اسلوبه هنا خاصة عندما قرن الخلاص بالقراءة و الكتابة .. حتى انك قد تنسي احيانا انك تقرا له.. فقد اعتمد تقنية كتابة صعبة اشبه بطبقات البصلة التي تزيحها لتصل الى قلب الحقائق . .لا قشورها
فهكذا تنجح مفاتيح الماضي في فتح ابواب المستقبل

علمتنى الأيام ان نثق بغراءزنا الفطرية و انطباعاتنا الاولى و لا نستسلم لأي تضليل او تشتيت
و لكنى لا اعلم كيف يتعايش المرء مطلقا مع قتله *
لشخص ما لأسباب خاطئة

و بخبراتي الروائية خمنت العلاقة بين فرانسيس*
و انابيل منذ ان عرفت انهما من بلد واحدة ..و خمنت ايضا علاقتهما بتوماس و دورهما في اخفاء الجريمة
كان كل منهما النصف الاخر لصاحبه و يعرفان بعضهما منذ الطفولة..فلماذا لم يتزوجان ؟
لم اهضم ابدا هذه الاسباب الفرنسية الصايصة ..و هذه العيشة المايصة التي تقبلها كل الاطراف لخمسين عام كاملة

منذ صدور انا كارنينا سيبقى اسم اليكسيس رمز الشؤم الابدى*
..لكن هذه اول مرة اجد جرائم متعددة بسبب تشابه الاسماء..خاصة انه حرص على اخفاء اسم سبب المصايب و ان كنت خمنت فقط ان تلك الشخصية لن تمر مرور الكرام

الاهل يضحون بالكثير لاجل الابناء..لكن هذا الطراز*
من الابطال المضحين الذين ينصروك ظالما او مظلوما و يقتلون و يقتلون لاجلك و يتعرضون للسجن و التعذيب و الابتزاز.لأجلك؟ . .اسفة جدا..لا وجود لهم الا عند ميسو


* هذه ملحمة ميسو عن الشذوذ ؛ بمعناه المألوف. .فيوجد اربع شخصيات شاذة. .و كذلك عن الشذوذ و الشطط في اسلوب الحياة و العزلة العصرية

* اول مرة يعود ميسو لمسقط رأسه لهذا للرواية طعم الاعترافات حتى انه انكر في النهاية انه دفن جثة في الجيمنازيم ..لكن توماس = ميسو بلا جدال


اهدى هذا الريفيو للصديق محمد العربي الذي علمني كيف احب غيوم ميسو ..لن نتعود ابدا على الجودريدز بدون تفاعلك و تألقك فستظل دوما سبب وقوع الالاف في حب الجودريدز

[Lit with Leigh · Rating 2 out of 5]

Book outlet read #1. 2.5 rounded down.

Writing: 3.5/5 | Plot: nah bruv/5 | Endning: super nah/5

THE PLOT

Vinca ran away with her philosophy teacher. Or that's what they want you to think. Three friends are reunited 25 yrs later for a school reunion, where secrets are exposed, and lives are changed forever.

MY OPINION

Ok so I thought my new 20% rule before I DNF would help me avoid giving books 1/2 stars... but Guillaume Musso said "challenge accepted!" What started off as a scrumptious read quickly turned into a plot hole carnival. It was almost too fake for fiction.

I picked this up because I'm a huge wh0re for anything French. Maybe because I have a moniseur with the ski mask in my life. There's a lot of realism injected into this book, so if you're not familiar with French politics/culture/vibes in general, this may be painfully boring to you. I also enjoyed the tour de Cote d'Azur as Thomas ran around town tryna get to the bottom of things.

In the last 30% the book took a SHARP left into crazy land and I wanted to chuck this book into the recycling bin #happyearthday. Anyways. There were simply too many players in this story and not enough logic. I can't get into it because #spoilers, but you will be left cringing as you pinball between contrived explanations.

I'm giving this 2 stars because I enjoyed the writing and being teleported to the beautiful south of France. But the plot and ending were POUBELLE (trashola).

PROS AND CONS

Pros: takes place in France

Cons: everything else like this had potential and the author said, hold my beer and just went buck wild

Book outlet reads
#2 - One Step Behind
#3 - The Scholar
#4 - Possession

[Heba · Rating 1 out of 5]

تدور أحداث الرواية في أجواء بوليسية غامضة ، حيث يتورط احدهم في جريمة قتل ، يتهرب من ثقل الواقع إلى عالم الكتب ، يمتهن حرفة الكتابة في محاولة منه لتجاوز فشله في التحكم بمجريات حياته ، راح يبتكر عوالم خيالية مشرقة ، يرى انها قادرة على تغيير الواقع ، تصحيحه ، بل وحتى نفيه...!!!
هنا بادرت بالتساؤل عما يمكن للكتب حقاً أن تكون لنا ملاذاً دائماً من واقعٍ قاسٍ مؤلم ، حيث تباغتنا الحياة بتقلباتها و تناقضاتها ؟...
هل يمكن لعالم الخيال أن يكون عالم مواز للواقع بل قد يتمكن من التغلب عليه ويحقق انتصاراً ؟
لطالما كانت قناعتي بأن الخيال قد يلكز الواقع بمرفقه ، يوجه له لكمة صغيرة ، يسدد ركلة ليفسح له مكاناً ، لكن يستحيل الفوز ...، إن معترك الحياة قاس عنيد ، يتطلب صراعاً دائماً ، وتترنح ما بين خسارات فادحة تارة ، وانتصارت ضئيلة تارة أخرى ...
ومع ذلك لا يمكننا الانعتاق من واقعنا ، علي كل منا أن يواجه الحياة وألا يتملص من عواقب تصرفاته وخياراته ، لا أن نستعيض عن الواقع بعالم الخيال، و لا تظن أنه قد ينتشلك من الغرق ، تأمن به المخاطر أو يبدد مخاوفك...
عالم الكتب يورث الوحدة ، العزلة ، والمتعة ، ويمنحنا حيوات ممكنة من نسج الخيال نعلق بها طويلاً ولكن ليس للأبد ، أنه عالم غرائبي ليس من الواقع ببعيد هو الآخر ، يحمل التناقضات بين ثناياه ، مهما تبدى لنا اننا بالكتب نفهم ذواتنا وعالمنا ، تظل تجارب الواقع الحقيقية هى المعلم الأوحد الذي يتولى تلك المهمة ببراعة لا تُنازع ....
واخيراً ..هنا سيتبدى لك علاقات شاذة وغريبة ، وتُحسم الصراعات بها بالدماء والوحشية تحت مُسمى الحب !!

[Shwan Majeed · Rating 5 out of 5]

حرم جامعي تحت وطأة عاصفة ثلجيّة. أصدقاء يجمعهم سرّ مأسوي. صبيّة خطفها الليل.
كوت دازور، شتاء 1992, في ليلة من ليالي الشتاء القارس، وفيما شلّت عاصفة ثلجيّة هوجاء الحياة في الحرم الجامعي، هربت فينكا روكويل، البالغة 19 سنة، وكانت تُعرف بأنها الطالبة الألمع في الصفوف الإعداديّة، مع أستاذها في مادّة الفلسفة، إثر علاقة غراميّة أبقياها طيّ الكتمان. فبالنسبة إلى الصبيّة، «الحبّ هو أن تُبذل الذات كلّها أو لا شيء». ومنذ ذلك الحين، لم يرها أحد قطّ.
كوت دازور، ربيع 2017, لم يلتقِ توماس بفاني وماكسيم منذ أيّام الدراسة، مع أنّهم كانوا أعزّ الأصحاب، تجمع بينهم صداقة فينكا المميّزة. وها هي حفلة لقدامى الليسيه تلمّ شملهم. فمنذ 25 سنة، وفي ظروف غامضة جدًّا، ارتكبوا جميعًا جريمة مروّعة، وواروا جثّة القتيل في حائط الجمنازيوم الذي سيـُهدّ بعد الحفلة لتشييد مبنى جديد. قنبلة موقوتة ستنفجر حتمًا لتُظهر الحقيقة وتَكشف الأسرار.


هذه الرواية اعتبره رواية عالمية وإبداع في مجال الرواية البوليسية ويثبت الكاتب غيوم ميسو مجددا انه مبدع في هذه المجال وكما هو الحا الان ب شهرته في هذه المجال وانه سوف يكون شخصية بارزة في الادب البوليسي, الرواية كتبت بشكل مختلف نوع ما عن سابقه من قبل الكاتب وقد تحول الى مكان جديد وجريمة جديدة وكم حاولت التخمن تأكد انك مخطيء فـ الرواية تحتوي على الكثير من الصدمات والاحداث المتميزة, رائعة بكل المقاييس.
جمالية الرواية تبدأ مع الصفحات الاولى والتنقل الرائع بين الاحداث الحالية والماضي, بأسلوب التشويق من قبل الكاتب وطريقة الربط بين الشخصيات والاحداث يجعلك تفكر في دائرة صغيرة ولكن في الحقيقة انه شيء كبير ومهما حاولت لن تستطيع التخمين, ولكن في نهايات الرواية وبأكتشافك للاحداث سوف تفكر كثيرا على جمالية الربط بين الشخصيات والازمان.
يعتبر هذه الاصدار هو الاول لـ دار هاشيت أنطوان/نوفل, وبصراحة وكعادتهم الدار هناك امتياز في الترجمة والطبعة الاكثر من رائعة, أعجبني جدا ترجمتهم للرواية من اللغة الاصلية (وهي الفرنسية) والترتيب داخل الرواية كانت رائعة وأصدار موفق, وشيء أخر اعجبني هو وجود خريطة تخيلية لأهم مكان في الرواية وهي مكان الجريمة, تتخيل قراءتك للرواية وأمامك صورة تخيلية, خطوات موفقة شكرا لهم.

-------------------------------------------------------------

Campus under snowstorm. Friends with a tragic secret. A girl kidnapped her night.
In the winter of 1992, on a cold winter night, while a snowstorm was blazing on campus, Finka Rockwell, 19, who was known as the brightest student in the junior high, ran away with her philosophy teacher after a love affair with her Confidentiality. For boys, "love is to do all or nothing." Since then, no one has ever seen her.
Côte d'Azur, Spring 2017, Thomas did not meet Pannie and Maxime since school days, although they were the best friends, combining the friendship of Finka distinctive. And here is a party for the Lassian orphans who have come together. Twenty-five years ago, in very mysterious circumstances, they all committed a terrible crime, and the body of the dead man was seen in the wall of the gymnasium that would emerge after the party to build a new building. A time bomb will inevitably explode to show the truth and reveal the secrets.


This novel is considered a global novel and creativity in the field of detective novel and proves writer Guillaume Miso again that he is creative in this area and as now he is known in this area and that he will be a prominent figure in the police literature, the novel was written differently by some kind of his predecessor by the author Turn into a new place and a new crime and how much I tried to guess Make sure you are wrong The novel contains a lot of shocks and outstanding events, wonderful by all standards.
The aesthetic of the novel begins with the first pages and the wonderful movement between the current and past events, the style of suspense by the writer and the way the connection between the characters and events makes you think of a small circle but in fact it is a big thing and no matter what you try can not guess, but at the end of the novel and the discovery of events will think a lot on The aesthetic connection between characters and times.
This is the first edition of the House of Hachette Antoine / Nofal, and frankly and as their hometown there is a privilege in translation and the most wonderful edition, I liked very much their translation of the novel from the original language (French) and the arrangement within the novel was wonderful and successful version. For the most important place in the novel is the place of crime, imagine your reading of the novel and you have an imaginative picture, good steps thank you.

[La loca de los libros · Rating 3 out of 5]

Me estreno con Guillaume Musso con La Huella de la noche. De este autor tengo pendiente de leer Central Park, veremos qué tal cuando le llegue el turno 🤓

Nos encontramos con una historia narrada en primera persona y en dos épocas distintas por Thomas, e irá intercalando la narración con extractos de diario de algunos de los personajes hacia el final de la novela.
Iremos dando saltos entre lo ocurrido en el invierno de 1992 y la primavera de 2017. Hasta acabar un tanto mareados, todo hay que decirlo 😂
Todo empieza tras una llamada que recibe Thomas de un antiguo amigo del colegio (Maxime) donde estudió hace 25 años, y donde tuvo lugar la desaparición de Vinca Rockwell, esa chica con un magnetismo especial que parece captar la atención de quien le rodea, para avisarle de la fiesta de promoción que tendrá lugar por el 50 aniversario del liceo internacional Saint - Exupéry.
Y es aquí donde empieza la pesadilla para nuestro amigo porque algo pasó allí y pronto saldrá a la luz si no pone remedio antes.
Viaja desde Nueva York hasta la idílica Costa azul para reunirse con sus antiguos amigos a pesar de las reticencias iniciales, no le queda otro remedio ya que su amigo Maxime parecía muy alterado cuando lo llamó.
Pero nada más llegar recibe una extraña amenaza. Alguien sabe lo que ocurrió y está dispuesto a desvelarlo y a acabar con los implicados a su paso.
Todo se va sucediendo en una vorágine explosiva.
En una trama donde predominan los secretos, los celos, la sed de venganza pero... ¿de quién? No se confundan porque no es todo tan obvio como parece en un principio y nada es como aparenta ser.
Musso saber jugar muy bien con la intriga y con nosotros. Quizás demasiado 😂

Es imposible no sentirse identificado con el protagonista, el escritor Thomas Degalais, su pasión por la literatura y el reflote que han supuesto para él los libros 😍

La novela está muy bien escrita. Con un vocabulario muy rico. Todo descrito al detalle. Nunca he estado en Francia pero tal y como describía situaciones y escenarios me hacía partícipe de la historia de tal manera que sentía que estaba allí mismo. Paseándome por sus calles.

Nos encontramos también con múltiples referencias a la literatura, la música y al arte, esta última en menor medida. E incluso a la arquitectura (esa casa de la cascada de Frank Lloyd Wright es sencillamente espectacular 😍) Reconozco que me sentí un poco abrumada porque necesitaba indagar en aquellas obras que nombraba y yo desconocía. Lo que hacía que tuviera que parar la lectura en demasiadas ocasiones. Aún así, la he disfrutado muchísimo.  

Con un final repleto de giros muy interesantes y sorprendentes 😱
Totalmente inesperado. Imposible adivinar el final.

¿Quién es víctima y quién es verdugo?
Adéntrate en sus páginas para saberlo. Si estás dispuesto a pagar el precio claro, porque saldrás con un dolor de cabeza importante por tanto giro en los acontecimientos 😂😂

A pesar de algunos detalles del final que no me han encajado del todo en las motivaciones de los personajes, es una lectura que sí recomendaría 😊

El libro está plagado de citas memorables. Me despido hasta la próxima reseña con algunas de ellas 😍⬇

📖 " Es cuando la gente empieza a decir la verdad cuando con mayor frecuencia siente la necesidad de un abogado". -P.D. James.

📖 " Las novelas no me curaron, pero al menos me aliviaron un instante del peso de ser yo." 😍

📖  " Todos tenemos tres vidas: la pública, la privada y la secreta." - Gabriel García Márquez.

📖 " Toda la existencia es una lucha. Y la vida, una victoria duradera". - Roger Martin du Gard.

📖  " El destino es casi siempre un capullo perverso y vicioso al que le pone destrozarles la vida a los más débiles mientras tantísimos cabrones disfrutan de una vida larga y feliz." Tal cual 😑

📖 " ... que tu mentira extermine la verdad hasta que tu mentira se convierta en la verdad."

📖 " La civilización no es más que una membrana muy fina por encima de un caos ardiente."

📖 " Y protéjase de los capullos. Siguiendo el ejemplo de los estoicos, no olvide que la mejor forma de defenderse de ellos es procurar no parecerse a ellos."

📚 https://m.facebook.com/LaLocadelosLib... 📚

[Fátima Linhares · Rating 4 out of 5]

Trouxe este livro da biblioteca, sem grande expectativa, quase "à sorte e à morte" e revelou-se uma ótima leitura! A história manteve-me interessada, tanto que o li em três dias. Não é um thriller com detetives astutos e cenas de crime sanguinárias, no entanto, parece que isso me agradou. Foi uma boa estreia no policial francês e um bom regresso a este género.

[SueLucie · Rating 3 out of 5]

I was expecting more from this, especially as it would appear to be such a big hit in France. I expected something more ‘noir’ in the Gallic tradition but found it a tad pedestrian. The writing especially - too much name dropping of designer labels, artists, musicians, authors, too little real life and too few engaging characters - and a clunkiness to it that made me cringe at times. Beyond her mesmerising self-possession and physical grace, I couldn’t see the attraction Vinca had for practically everyone in the cast and couldn’t visualise her as a real person - a homage to Twin Peaks’ Laura Palmer perhaps, but if so I’m not sure he pulls it off here. The plot was not particularly thrilling either, so a middling three stars from me.

With thanks to Orion, W&N via NetGalley for the opportunity to read an ARC.

[Odai Al-Saeed · Rating 3 out of 5]

رواية"غيوم ميسو " هذه أعادت بعض الوهج لسرده الممتع والأحداث فيها تشويقات مصاحبة لمعلومات متداخلة لم تخلَ رواياته منها دائماً ... نستولوجيا مؤثرة وشحذ لحنيني الماضي القريب تحدث فيها الكاتب عن فترة متباعدة بين التسعينيات والألفية الثانية بأعوامها التسعة عشر فتحدث عن جيل أغلينا تعيش فيه مما يجعل لفكرة الرواية حدث مؤثر لمن عاصر حقبتها ..جميلة وسلسة

[Mihaela Abrudan · Rating 2 out of 5]

2,5 I-am lipsit ceva care să o facă atractivă și parcă a fost prea poetică deși e totuși o carte polițistă ca esență.

[Asmaa Elhelw · Rating 4 out of 5]

ممتعة ولاهثة بس حساها قلبت على فيلم هندي

[Susan · Rating 3 out of 5]

To be honest, I found this something of a disappointment. Set in 2017, with flashbacks to 1992, the story concerns four friends, who haven’t spoken for twenty five years - Thomas, Maxime, Fanny and the attractive, alluring Vinca.

In 2017 there is a reunion at the school the friends attended. Thomas, now living in the States, receives an email from Maxime and finds himself revisiting both his old haunts, and his past. For the reunion is fraught with danger, as hidden secrets could be revealed. Back when the friends were at school they hid a body in the wall of the school gym and they now face discovery, as it is about to be torn down.

Normally, school stories really appeal to me and, on paper, this had so much I should have liked. Friendship, unrequited love, jealousy, secrets and plot twists abound. This was a huge success in France, so I am not sure whether it is the translation which falls flat. Somehow, I was just never drawn into the story and the characters remained two dimensional. I received a copy of this book from the publisher, via NetGalley, for review.

[ESRAA MOHAMED · Rating 4 out of 5]

❤❤ ريفيو نيرة

استمتعوا ...
دمتم قراء ❤❤❤

[Justo Martiañez · Rating 2 out of 5]

2/5 Estrellas

"La huella de la noche" parecía una lectura apropiada para enfrentar una semana complicada, de mucho trabajo, pocas horas para descansar, mucho sueño y poco tiempo disponible para leer.

Por los libros que he leído de Musso, es un escritor confiable, con historias y tramas que nunca me han encandilado, pero que siempre te sorprende con giros inesperados, que juegan con el lector, pero que no dejan de atraparte y enganchándote a sus páginas.

En este caso me he encontrado con una trama insulsa, predecible a más no poder pese a que intenta ser retorcida y original sin conseguirlo, con unos personajes infumables, que no transmiten nada y que no tienen credibilidad ninguna. Una ambientación que recrea un típico internado a la "inglesa", en la costa Azul francesa, en Antibes. Un ambiente elitista, fuera de la realidad, en el que las situaciones más escabrosas parece que se ventilan siguiendo sus propios cánones de comportamiento, que se encuentran a años luz de cualquier comportamiento medianamente normal. Un territorio mediterráneo idílico por su clima y sus condiciones de vida, territorio de retiro del lujo y de personajes famosos y adinerados. No llega nada de ese bosque mediterráneo, de ese mar, olores, sabores....nada. En ese mundo, la corrupción y la especulación debe campar a sus anchas...algo se intenta contar, pero con poco éxito.

En fin, que la historia del asesinato de unos jóvenes imprudentes, la consiguiente ocultación y la venganza años después ya está muy visto. Ni siquiera el giro final, la sorpresa con la identidad del vengador me ha hecho levantar ligeramente las cejas.

Y para finalizar un epílogo que intenta cerrar tramas laterales, que ya están más que cerradas, interminable y que no aporta nada.

Ni voy a seguir con la trilogía de los escritores, ni voy a retomar a Musso durante bastante tiempo.

Si pones Calle 13, podrás encontrarte con varias series francesas de este estilo, como las que ambientan cada capítulo en una ciudad francesa (hay que hacer propaganda by de way), "Meurtres à....". Repetitivas y cansinas al máximo. Está claro que a los franceses le pirran este tipo de historias, porque este hombre vende libros como churros.

2 estrellas, porque al final el libro se deja leer, aunque no aporte nada. Tampoco sientes la tentación de mandarlo a paseo.

Yo, de momento, me bajo. A buscar otro tipo de lecturas.

[Liz Barnsley · Rating 4 out of 5]

An intriguing past present novel with a school at its centre which always appeals to me, I read this fast, engaged with the characters and setting and thoroughly enjoyed it.

Full review to follow for the tour.

Recommended.

[Nhi Nguyễn · Rating 4 out of 5]

Lời đầu tiên, phải nói là mình cực thích địa điểm diễn ra câu chuyện trong cuốn tiểu thuyết này, vùng Côte d’Azur nằm bên bờ Địa Trung Hải của Pháp, nơi mà tiếng Anh gọi là French Riviera. Vùng đất này, cùng thành phố Nice (một trong những thành phố mình muốn đến thăm nhất nếu có cơ hội được du lịch đến Pháp, sau Lyon, Strasbourg và dĩ nhiên là Paris) đẹp đến nỗi không thốt nên lời được (những lời văn của bác Musso chỉ miêu tả được phần nào vẻ đẹp ấy thôi, còn tốt nhất là các bạn cứ google hình ảnh của vùng này để mà chiêm ngưỡng :D). Vùng đất ấy có ngôi trường quốc tế mang tên St. Exupéry (ơ bác Musso lấy cả tên của bác tác giả “Hoàng Tử Bé” đặt tên cho trường kìa hi hi hi :D), nơi mà 25 năm trước, vào một đêm mùa đông giá lạnh của năm 1992, một cô nữ sinh trẻ tuổi tên là Vinca Rockwell đã được cho là bỏ trốn cùng với tình nhân của mình – thầy giáo dạy Triết học Alexis Clément.

Câu chuyện mở đầu bằng một xác chết mặt mũi bầm dập trên một mỏm đá hướng ra biển, để rồi tua lại vài ngày trước đó, khi Thomas – người kể chuyện – trở về mái trường năm xưa để dự lễ kỷ niệm 50 năm ngày thành lập trường. Bên trong con người Thomas là một bí mật động trời đã luôn ám ảnh anh suốt 25 năm qua, bí mật liên quan đến sự biến mất của Cô gái Vinca vào Màn đêm bất tận của năm 1992. Để rồi từng bước từng bước, khi độc giả theo dấu Thomas điều tra, khám phá ra những ngóc ngách còn kinh hoàng hơn nữa của cái tấn bi kịch trong cái đêm định mệnh ấy, theo sau lời đe dọa trả thù của một kẻ thù bí mật, thì sự thật hóa ra còn hơn cả những gì một tiểu thuyết gia như Thomas có thể tưởng tượng ra.

Đúng như danh tiếng bấy lâu nay của bác Musso, bác đúng là “the plot twist King” đỉnh của đỉnh, khi những gì Thomas phát hiện ra đã thực sự khiến mình muốn rớt hàm, phải nói là khiến mình rất nhiều lần thốt lên “What da fuck?”, da gà thì nổi khắp người. Và không chỉ có một cú plot twist, tác giả đã cài cắm rất nhiều sự thật, nhiều phát hiện động trời mà đúng là chỉ có bộ não như Musso mới có thể nghĩ ra. Từng khúc quanh, ngã rẽ dẫn dụ người đọc vào một mê cung, trong đó mỗi nhân vật đều có dây mơ rễ má buộc chặt số phận của họ lại với nhau, và chính giữa mê cung ấy là Vinca Rockwell – cô gái tóc hung với đôi mắt hai màu, nữ thần quyến rũ, là tâm điểm chú ý và đối tượng ái tình của rất nhiều người những năm đầu thập niên 90, trong đó có Thomas – chàng trai luôn khác biệt so với những người còn lại.

Và như lời một nhân vật trong truyện, hoặc nhận xét của một nhà phê bình đằng sau cuốn sách, câu chuyện của “Cô gái và Màn đêm” thực sự là một cuộc len đỏ, mà chỉ cần tìm đúng đầu dây và kéo ra, thì toàn bộ sự thật sẽ tuôn trào; ghê gớm hơn, sự thật ấy còn như một bọng máu, vỡ bục ở đoạn cuối và đi theo một hướng không ai có thể ngờ. Ái tình có sức mạnh ghê gớm đến vậy sao? Và con người chúng ta, những sinh thể phàm trần ấy, chúng ta sống những cuộc đời nào, che giấu những bí mật gì, bàn tay vấy máu những ai, và làm sao chúng ta có thể sống tiếp mà vẫn mang trong mình những bí mật ấy, những bọc máu ấy?

Cách kể chuyện xen lẫn giữa hiện tại và quá khứ của Thomas cùng nhiều nhân vật khác đã phả vào câu chuyện đậm chất trinh thám này một nét hoài cổ mà mình rất thích. Có thể dễ dàng tìm thấy điểm chung giữa “Cô gái và Màn đêm” với một tác phẩm khác nữa của Musso, đó là “Cô gái Brooklyn”. Cả hai đều là câu chuyện về những cô gái với danh tính và số phận bí ẩn, cùng hành trình khám phá sự thật của những chàng trai, hành trình kéo dài chỉ trong vòng 1, 2 ngày, đưa đẩy người đọc cùng nhân vật chính đi từ khám phá này đến khám phá khác (hình như Musso là một trong những tác giả hiếm hoi có thể viết nên những câu chuyện chỉ kéo dài trong 1, 2 ngày ngắn ngủi đó mà lại khiến người đọc không rời mắt được khỏi trang sách). Cá nhân mình thì vẫn thích “Cô gái Brooklyn” hơn, vì nhịp điệu câu chuyện này hồi hộp, mang tính bất ngờ và gây nghiện hơn “Cô gái và Màn đêm”. Tuy nhiên, không thể phủ nhận là Musso đã một lần nữa cực kỳ thành công khi cho ra đời một “Cô gái và Màn đêm” hấp dẫn và xuất sắc đến như thế này. Mình đọc ngấu nghiến những trường đoạn cuối, khi sự thật được hé lộ, những khúc mắc được lý giải và Thomas làm lành với quá khứ chỉ trong sáng nay. Guillaume Musso có lẽ là một trong những tác giả hiếm hoi mà 400 trang sách của bác ấy, mình đọc hết chỉ trong 2 ngày cuối tuần ha ha ha :D :D :D

[Tim Orfanos · Rating 4 out of 5]

Ο Μισσό αποδεικνύει για άλλη μια φορά, γιατί τα βιβλία του στη Γαλλία και σε όλο τον κόσμο πουλάνε εκατομμύρια αντίτυπα. Η πλοκή του συγκεκριμένου πολυδιαφημισμένου μυθιστορήματος είναι γρήγορη και τα 'flashbacks' λειτουργούν ευεργετικά - ωστόσο, ενώ οι συνεχείς ανατροπές κάνουν τους αναγνώστες να μην μπορούν να το αφήσουν από τα χέρια τους, δημιουργούν και μια αίσθηση ότι .... 'παν μέτρον άριστον'.

Πιο συγκεκριμένα, σε σχέση με το 'Σέντραλ Παρκ' του ίδιου, η δομή της πλοκής διαφέρει, γιατί σχεδόν σε όλο το βιβλίο, υπάρχει συνεχής συσχετισμός των γεγονότων του παρελθόντος με του παρόντος, ενώ προοδευτικά από το 1ο μέρος αρχίζουν να γίνονται σημαντικές αποκαλύψεις για την άλυτη υπόθεση ('cold case') των αρχών τη δεκαετίας του '90 (1992). Το στοιχείο αυτό των κάπως πρόωρων αποκαλύψεων που, σιγά-σιγά, κλιμακώνονται μέχρι τις καταλυτικές ανατροπές στο τέλος μπορεί να ξενίσει κάποιους/κάποιες φανατικούς-ές αναγνώστριες αστυνομικής λογοτεχνίας και θρίλερ, αλλά ένα είναι σίγουρο: οι αποκαλύψεις και οι ανατροπές δεν θα έχουν τέλος.

Τα πρόσωπα της ιστορίας, όσο και οι ύποπτοι, είναι πολλά, ενώ τα κίνητρα συμπεριφοράς τους είναι πολύ πιο βαθιά από αυτά που φαίνεται να θέλει να δείξει στην αρχή ο Musso, μια λεπτομέρεια που δημιουργεί ιδιαίτερη αγωνία στο αναγνωστικό κοινό που δεν θα θέλει να εγκαταλείψει εύκολα την ανάγνωση του συγκεκριμένου μυθιστορήματος.

Πάντως, ο Musso επιτυγχάνει και πάλι να δημιουργήσει μια στοιχειωτική και κλειστοφοβική ατμόσφαιρα μέσα από γεγονότα που θα θυμίσουν σε πολλούς/πολλές ότι η περίοδος της εφηβείας μπορεί να είναι καί ευλογία αλλά καί ένας εφιάλτης που καταδιώκει.

Θα το εκτιμήσουν ιδιαίτερα οι αναγνώστες από 38 χρόνων και πάνω, γιατί η κουλτούρα της δεκαετίας του '90 σε σχέση με τη σημερινή εποχή παρουσιάζεται..... γλαφυρότατα.

Βαθμολογία: 4,1/5 ή 8,2/10.

[محمود المحادين · Rating 3 out of 5]

برواية غيوم ميسو الصبية والليل الكل هاجمه لإنه بالعادة ما بكتب روايات بوليسية بس ما حد مدح تفوقه بالنسبة لشخص أول مرة بقتحم هالمجال الصعب... الرواية محبوكة بإتقان رهيب، بعض القراء بلوموا الكاتب لما يحاول ينوع ويخلع العباءة اللي تعودوا عليها... بوحدة من العبارات استعار ميسو اقتباس من كاتب آخر بقول فيه : أنا أكتب رواية بوليسية لكنني لست شرطياً، وأنا لو مكانه ما بكتبها لإني مش مجبور أبرر لحد....

النقطة الثانية اللي نسيها بعض الناس إنه يا جماعة غيوم ميسو فرنسي وهيك الفرنسيين بكتبوا من مئات السنين يعني من وقت بلزاك بنهاية القرن الثامن عشر وهم بكتبوا بتفصيل وبرومانسية وبصرفوا أكثر من ثلثين الرواية على أدوات الزمان والمكان وإذا بدهم يوصفو مشهد بجبروك تعيشه بتفاصيله يعني ممكن الصفعة أو القبلة توخذ حيز أربع صفحات وهاي سمة مردها للبيئة والأجواء والجغرافية...

النقطة الثانية واللي ما بعتبرها دفاع عنه هي عبقرية بناء الرواية وإن كان عادي ومش جديد إلا إنه متقن، بدأ بإكتشاف الجريمة وبعدين صار يقفز زمانياً بخفة بين الماضي والحاضر ويكشف الخيوط شوي شوي بدون ما تفقد الرواية عنصر التشويق ولا لصفحة... يعني القارئ بفكر حاله اكتشف اللغز وبعدين بتظهر اله معلومة جديدة بتغير مسار الأحداث...

نقاط كثيرة تحسب للكاتب أهمها التغلغل بنفسيات الشخصيات وسبر أغوارها بلطف وتدريج كإنه بقنعنا بسبب تصرف كل بطل وبوخذنا برحلة بحياة كل واحد من طفولته حتى شيخوخته لنتعرف عالبناء النفسي والظروف اللي رافقت كل مرحلة عمرية للشخصية...

كل عناصر نجاح الرواية موجودة وموزعة بعدالة من وجهة نظري بس القراء اعتادوا على رومانسية ميسو الحالمة واقتباساته القوية لهيك انصدموا انه ماهر بالسرد والوصف وصاحب ذاكرة قوية... وقبل هذا وبعده ما كان عنده قصة مركزية أو بطل رئيسي..

[Sara.Lectora · Rating 4 out of 5]

4,5 Adictiva desde el principio, con giros y sorpresas hasta el final. Hay mucho más allá de la sinopsis que tanto engancha e ir descubriéndolo te regala unas horas de teorías e hipótesis geniales. Gran ambientación, grandes personajes, desarrollo cuidado de la trama, dos líneas temporales. Hay que leerlo.

[Cortney - Bookworm & Vine · Rating 4 out of 5]

I wasn't completely sure about this book, but once I got through the first 75 pages, I ended up really enjoying it! Definitely had some twists I didn't see coming. I could have used more dramatics and details, but I just think that is the author's writing style. Will definitely pick up another book of his in the future.

[neverblossom · Rating 4 out of 5]

4 sao.

Ôi trời đất ơi. Thật sự là một cú lừa!!!!

Guillaume Musso từ lâu đã là tác giả yêu thích của tớ, ít nhiều chính là do những quả plot twist không ngờ được ở cuối truyện. Cô Gái Và Màn Đêm cũng là một trò lừa tâm trí của Musso đối với người đọc, bởi độc giả đã bị Musso dẫn dắt vào mê cung ngay từ đầu truyện. Tác giả đã kích thích trí tò mò của người đọc bằng việc mở đầu một vụ án giết người để mà từ đó làm tiền đề, hé lộ ra quá khứ đen tối ẩn sau cuộc đời của ba người bạn cũ: Thomas, Fanny và Maxime.

Cô Gái Và Màn Đêm có nội dung xoay quanh Vinca - một cô gái bí ẩn và là bạn học cùng trường của ba người bạn phía trên. Hơn nữa, Vinca cũng chính là giấc mơ, là mối tình thầm lặng của cậu học trò Thomas 18 tuổi ngày ấy. Tuy nhiên vào đêm Mười chín tháng mười hai năm 1992, cuộc sống của tất cả bọn họ đã vĩnh viễn thay đổi: Vinca biến mất một cách bí ẩn, người tình của cô là Alexis cũng không rõ tung tích. Cho đến 15 năm sau ở buổi kỷ niệm 50 năm thành lập trường, bóng ma của Cô gái Màn Đêm một lần nữa trỗi dậy, bủa vây lấy ba người bạn cũ. Những lá thư nặc danh, những lời đe dọa cùng với mối hận của Màn đêm tái hiện, gào thét đòi một sự thật tưởng như đã bị chôn vùi trong bức tường của nhà thể chất.

Cái hay ở tiểu thuyết Musso đó là khả năng khơi gợi được sự hồi hộp của người đọc. Một khi đã đọc thì hoàn toàn bị cuốn theo mạch truyện tưởng như không dời mắt ra được luôn. Cô Gái Và Màn Đêm với mạch truyện rõ ràng, tội ác đan xen tội ác, vụ án chồng chất vụ án, và đủ để làm xoắn não độc giả, tung cho họ một hỏa mù. Những khi tưởng như đã biết chắc được thủ phạm nhưng hóa ra hoàn toàn trật lất, và những kẻ mình không thể ngờ lại chính là hung thủ giết người. Người đọc được theo dấu chân của Thomas tìm lại về quá khứ, cùng anh chàng tìm hiểu và khám phá ra dần dần làn sương mù bao phủ lấy sự thật chưa được soi tỏ. Đằng sau vỏ bọc cô gái hoàn hảo, hóa ra Vinca cũng đem theo mình một khía cạnh khác, một khía cạnh mà không có ai biết cũng như cái bí mật mà không ai có thể ngờ. Thực sự tớ rất ấn tượng với Thomas, bởi lẽ anh vốn là một nhà văn nhưng lại điều tra manh mối đỉnh không kém đặc vụ FBI luôn, cách anh này lần tìm ra từng chi tiết nó rất là đỉnh ấy.

Cô Gái Và Màn Đêm cũng giúp bản thân tớ nhận ra đúng là những người điên vì tình có thể làm mọi thứ kể cả những việc kinh khủng nhất, khủng khiếp nhất không sao tưởng tượng được. Và cũng chính vì quá khứ sai lầm ấy mà tất cả các nhân vật trong câu chuyện này đã đều phải sống trong sự sợ hãi và nỗi ám ảnh bao phủ lấy cuộc đời mình.

Nói luôn đến plot twist, thực sự quả chốt hạ cuối cùng rất ổn luôn. Đúng là Musso rất giỏi trong việc dẫn dắt tâm trí độc giả. Các nhân vật trong Cô Gái Và Màn Đêm tài tình thế nào lại liên quan đến nhau hết. Từ Vinca, Thomas, Fanny, Maxime; cảm tưởng như số phận của họ phải bện xoắn lấy nhau vậy. Lời giải cuối truyện logic, tình tiết và những manh mối rải rác đã được lắp ghép logic với nhau để tạo thành một bức tranh hoàn chỉnh. Đúng là Musso có khác không để độc giả thất vọng bao giờ.

Nhìn chung, tớ khá ưng cuốn sách mới nhất Cô Gái Và Màn Đêm của Musso. Từ nội dung, cách dẫn dắt tình huống và cả cách dịch của dịch giả. Ngoài ra tớ còn thích cả cách mà Musso cho thêm vào cuốn sách của mình những câu nói của những tiểu thuyết gia, những tác phẩm,... vv nổi tiếng nữa, đúng là gia vị quen thuộc của Guillaume Musso mà. Cô Gái Và Màn Đêm thích hợp cho mọi người để đọc, và chắc chắn fan Musso thì càng không thể bỏ qua rồi.


CẢNH BÁO SPOIL, NHỮNG AI CHƯA ĐỌC THÌ DỪNG Ở ĐÂY




CẢNH BÁO LẦN NỮA, ĐỪNG ĐỌC PHÍA DƯỚI, CÓ SPOIL NỘI DUNG SÁCH








Tuy nhiên có một chi tiết làm tớ thắc mắc mãi đó là khi Fanny bước vào phòng Vinca - lúc này đang nằm bất động trên giường - và bỏ thuốc ngủ vào cốc trà của cô này với mục đích là để đầu độc Vinca. Sau đó khoảng một lúc sau Fanny quay trở lại vào phòng Vinca, cô thấy cốc trà bỏ đầy thuốc ngủ ấy đã được uống hết. Vậy ai đã uống nhỉ trong khi Vinca thực sự đã chết trước đó rồi? Trước cả lúc Fanny mò vào phòng cô này và bỏ thuốc ngủ vô cốc ấy. Trong truyện theo như tớ nhớ là không đề cập đến chi tiết này, hay đọc đêm nên mắt toè nhoè không để ý :))

[Tahani Shihab · Rating 5 out of 5]

الكثير من الأسرار والأحداث الشيقة والمثيرة تتكشف للقارئ في كل فصل من فصول الرواية. رواية رائعة.

.
.
.


“الحياة حرب متواصلة بالنسبةِ إلى النساء اللواتي انطلقنَ أساسًا من الصفر، من لا شيء. أن الأقوياء والضعفاء ليسوا دومًا كما نظنّهم. كثرًا يخوضون بصمت وبسالة صراعاتهم الشخصيّة الأليمة”.

أنّ الثمن الأبهظ الواجب تسديده، هو إتقان الكذب في الأمد الطويل، بل الدائم. ولكي نجيد الكذب على الآخرين يجب أن نتقن أولاً الكذب على أنفسنا”.


“ليس هناك إلا طريقة وحيدة في الكذب، ألا وهي نكران الحقيقة؛ أن يبيد كذبك الحقيقة إلى أن يتحوّل هو حقيقة”.


“ليست الحضارة سوى قشرة رقيقة هشّة فوق أتون من الفوضى”.


“لا جدوى من نكران معضلة المشاعر وتنُُّوع البشر. حياتنا متعدّدة الوجه. حروفٌ لا تُقرأ في الأغلب، بل وتقوّضها طموحات متناقضة. حياتنا هشّة، ثمينة وتافهة في آن واحد. تعوم في صقيع مياه الوحدة تارةً، وتتمرَّغ في دفء ينبوع الشباب الأزلي طورًا. خصوصًا، أنّ حياتنا لم تكن يومًا تحت سيطرتنا. فأيّ شيء قد يقلبها رأسًا على عقب؛ كلمة مهموسة همسًا، نظرة ملتمعة حماسة، أو ابتسامة تطول أكثر من هنيهة، قد تُحلِّق بنا إلى سماء النعيم أو تدفعنا إلى لجّة العدم. على الرغم من يقيننا، ما كان أمامنا من حلّ سوى أن نتظاهر بالسيطرة على تلك الفوضى الهائجة، على أمل أن تجد ميول قلوبنا مكانها في مخطّط العناية الإهيّة”.

غيوم ميسو

[Mohammed Arabey · Rating 5 out of 5]

غيوم ميسو يدعونا الي حفلة لم شمل بمدينة طفولته وشبابه، أنتيب، كوت دازور الفرنسية الساحرة

حفلة لم شمل بليسيه سانت اكيزوبيري ولكن الكتاب يبدأ بداية دموية بجريمة قتل بشعة

لنعود لبداية اليوم لنر كيف وصلت الامور لهذا...بل نعود ل1992 لنر جريمة أخري اكثر بشاعة ولكنها الأن عادت للسطح تهدد حياة ابطال قصتنا ومستقبلهم
إنها قصة فتي لا يشبه كل الفتيان...وصبية حسناء...والليل...والموت

وبرغم انها رواية ميسو الاكثر سوداوية والمليئة بدماء وقتل حقيقيين...بل وتعري الحياة علي حقيقتها

“ اخذت استعيد اقوال ابي بالتتالي، - أنت تعيش في عالمك الأدبي والرومانسي، لكن الحياة الحقيقية لا تمت بصلة إلي ذلك. الحياة كلها عنف. الحياة حرب ضروس - ومن ثمة ملاحظة أمي : لم يكن لديك أي رفيق يا توماس، بل كانت الكتب رفيقتك الوحيدة
وتلك هي الحقيقة. حقيقة أفخر بها وأعتز. فلطالما كنت مقتنعا بأن الكتب أنقذتني من موت محتم، ولكن، هل يستمر الوضع علي هذا النحو مدي العمر؟ علي الأرجح لا. ألم ينذرني جان-كريستوف غراف بذلك بين سطور رسالة أنتحاره؟ فبين عشية وضحاها، تخلت الكتب عن غراف وسط صحراء الحياة، فارتمي في أحضان العدم
(خض الحرب)
همس لي صوت في أعماقي”

ولكن حتي في كل ما يحدث ستجد مفاجأت وأحداث تنقلب مع كل فصل من الفصول الأخيرة بالرواية بل ورغم كل السلبية والسواد الذي ستجده بين جدران ليسيه سانت إكزوبيري

“كان جان كريستوف قد مات انتحارا، بالنسبة إلي، كان شخصا طيبا آخر علي لائحة ضحايا سوء الطالع؛ ذلك القانون الجائر، ذلك المصير القذر الذي يضني بعض الحساسين الضعفاء ويقهرهم
خطأهم الوحيد هو أنهم حاولوا معاملة الغير بالحسني. من كان ذلك الذي يزعم أن المرء لا يتلقي من القدر إلا ما يستطيع تكبده، نسيت أسمه لكنه كان مخطئا. فغالبا ما يكون القدر سافلا، ملتويا ومنحطا يتلذذ بسحق حياة الأكثر ضعفا فيما يترك كثرا من الأقوياء الحقيرين يتنعمون بعيش طويل رغيد”

بل ورغم سوداوية البطل/الراوي نفسه وكونه ضلع رئيسي في الجريمة...إلا انك ستشعر بتعاطف معه وربما تشابهه

“لانني كنت مفطورا علي الوحدة والانعزال، وفي جعبتي دائما كتاب، لا حساب فايسبوك. لأنني كنت طائر شؤم أسود، ومفسد متعة، لا يتكيف مع توقعات العصر المنهمك في النقر علي زر أعجبني”

رغم كل هذا ستجد نفسك دوما خارجا بطاقة إيجابية غير متوقعة من الرواية تلك....بل وكعادة غيوم ميسو ستجد نفسك مبتسما رغم كل شئ .... وستجد انه رغم اننا يجب ان نواجه الحرب الضروس المسماه بالحياة إلا ان الادب كثيرا ما ينقذناحقا ويهون علينا كثيرا
بالأخص عندما يمنحك بضع ساعات وكأنها حياة أخري في مدينة فرنسية ساحرة



محمد العربي
من 18 يول��و 2020
الي 20 يوليو 2020

[Monica · Rating 1 out of 5]

If a handful of overprivileged French people were going to wall up dead bodies in a prep school gymnasium, how many dead bodies would be too many? In my opinion, any is too many. This book is so far beyond far-fetched, with so many plot twists, it is both pretty silly and pretty annoying. The author certainly has a grasp of pop culture though – if that’s any consolation.

[Wissal H · Rating 5 out of 5]

Quand je parle du Musso , Je Parle de mon meilleur écrivain sans doute

Le dernier Musso que je viens de le terminer, Et quelle MAGNIFIQUE Histoire ..

Quelqu’un qui souffre continuellement à cause d’un secret qui lui mords les os sans relâche, quelque chose lui déchire le cœur à chaque fois que les souvenirs lui reviennent à la mémoire soudainement et impitoyablement, sans permission et sans cesse .

Une invitation va tout changer .. dans quelque heures dans la même journée les événements vont successivement et rapidement passés, afin de dévoiler un ensemble des secrets enterrés qui vont sans aucun doute bouleversé les vies de plusieurs personnes à la fois...

Émotion ... Amour... Souffrance ... Douleurs .... une Tempête Des Démons du Passé Qui Vont Lancer Leurs Griffes Pour De Déchirer L’espoir De L’avenir et Les Toutes Belles Chose. de ce groupe de personnes séparés depuis décennies
Vont-ils Réussir ??

[Geo Just Reading My Books · Rating 4 out of 5]

Translation widget on The blog!!!
Un roman alert, cu mult suspans. O poveste care te prinde in chingile sale și nu poți sa lași cartea din mâna pana la sfârșit. Atât de multe secrete care risca sa iasă acum la iveală si sa distrugă atât de multe vieți.... O acțiune intensa, palpitantă, nu poți întrezări din prima finalul.
Și totuși, ceva pare sa fi lipsit... nu a reușit să-mi placa la fel de mult precum celelalte cărți ale autorului.
Recenzia mea completa o găsiți aici:
https://www.delicateseliterare.ro/fat...

[Edita · Rating 4 out of 5]

It is futile to deny the complexity of human emotions. Our lives are sometimes inscrutable, often disrupted by conflicting desires. Our lives are fragile, at once precious and insignificant, sometimes bathed in icy waters of loneliness, sometimes in the warm stream of a fountain of youth. Our lives, for the most part, are beyond our control. The slightest thing can turn them upside down. A whispered word, the twinkling of an eye, or a lingering smile can raise us up or cast us into oblivion. And yet, in spite of this uncertainty, we have no choice but to pretend we can control the chaos in the hope that the inclinations of our hearts will find a place in the secret plans of Providence.
*
I take off the pen cap and I start to make notes. This is what I have done all my life. Write. It is a twofold, contradictory gesture: building walls and opening doors. Walls to hold back the devastating cruelty of the real world, doors to escape into a parallel world—into reality not as it is, but as it should be. It does not always work, but sometimes, for a few hours, fiction is genuinely more powerful than life. This, perhaps, is the privilege of artists in general and novelists in particular—occasionally being able to win their battles against the real.

[Maryam Same · Rating 5 out of 5]

و اخيرا رجع الروائي غيوم ميسو بروايه جديده و مشوقه ومبدعه بصراحه اخر عملين له ما عجبني و كان تكرار لاعماله روائيه لكن هالروايه عوده قويه له
تحكي الروايه عن تلميذه تهرب مع استاذها الجامعي في ليله راس السنه في التسعينات الميلاديه قصه حبهم تثير الاشاعات طوال 25 سنه بعدها في الذكرى 50 للمدرسه يلتقون الطلاب القدامى الطالب المعجب بها و صديقتها و طلاب اخرون و ينبشون بالماضي للاجابه ع اسئله قصه الحب و تتضح اسرار و الغاز الماضي
تذكر دايما في كل قصه يرويها لك شخص عن نفسه او عن عائلته او عن حبيبه في قطع بازل ناقصه واحيانا بفضل معرفتك بالاشخاص عن قرب او ذكائك لان القصه \ الموقف اللي قالوا في ثغرات بتعرف القطع الناقصه عجبتني جمله في الروايه
لكل منا 3 حيوات حياه عامه و حياه خاصه و حياه سريه فيها اسرار سوداء
ما كتبت اكثر عن احداث الروايه حتى ما احرقها عليكم اقرواها روايه مشوقه ومليئه بالاسرار لاخر صفحه =)
الروايه تذكرني بالمسلسل التركي جرائم صغيره عن طالبات ثانويه اتهموا صديقتهم بعلاقه خاصه مع استاذ وبعد 25 سنه التقوا في عزاء مدير المدرسه و تتوالى الاحداث فكره اخطاء وخيبات الماضي تلاحقنا

[Effie Saxioni · Rating 3 out of 5]

Ένα καλό page turner,όχι το θρίλερ της χρονιάς,όχι όμως και βαρετό.Ήταν λίγο απλοϊκό στο στήσιμο της ιστορίας του,όμως είχε αρκετές δυνατές στιγμές εδώ κι εκεί,γεγονός που βοήθησε στο να το διαβάσω πολύ ευχάριστα σε λιγότερο από μια μέρα.
3.5⭐

[LolaF · Rating 4 out of 5]

Con motivo de una conmemoración del antiguo colegio, Thomas, un escritor que ahora vive en Estados Unidos, vuelve a la población cercana a la Costa Azul, donde se crió, estudió y siguen viviendo sus padres y antiguos compañeros. Un trágico suceso ocurrido en el pasado podría salir a la luz y amenaza con tambalear sus vidas.

Dispuesto a enfrentarse a su pasado, Thomas regresa y empieza a rememorar aquellos tiempos, unas relaciones y sentimientos adolescentes que siguen a flor de piel, unos hechos que no han sido olvidados. Investigando quien puede estar detrás, se van descubriendo viejos secretos. No todo es tan sencillo.

Con una narración entretenida, que gana conforme avanza, nos vamos sumergiendo en la investigación, reconstruyendo la historia a través de los personajes implicados, que van dando varios giros a esta trama.

Es el primer libro que leo de este autor animada por varias recomendaciones sobre sus libros y aunque en su conjunto me ha gustado, hay cosas que me han chirriado en la relación de Francis y en el personaje de Alexis. Tal vez, me esperase más del libro.

Valoración: 8,25
Lectura: Marzo 2019

[Dash fan · Rating 4 out of 5]

4☆ Dark, Twisty, Suspenseful Thriller!

THE REUNION is a twisty, suspense thriller.

How many of us would consider going to a school reunion?
I know I certainly wouldn't.
But what if...you didn't attend the reunion, it could spell disaster?

Well that's what happens to Thomas, Maxine and Fanny.
You see they are about to pull down their old school Gymnasium, but these walls have secrets hidden inside them, and they sure as hell don't want them getting out!
But is it all a little too late?!

THE REUNION is a Compelling, Dark and Pacy read.
There are plenty of juicy twists and turns and lots of secrets to keep the reader on their toes.
The Characters are well thought out, not entirely likeable but intriguing.
It's a story about secrets, reunion, jealousy, obsession, Friendship, Murder Mystery The Past and Present.

So if you are looking for a Dark Thriller, with plenty of secrets, lies and mystery then you will love THE REUNION.

Thank you to Compulsive Readers Tours for this copy which I reviewed honestly and voluntarily.


My Review is also on my Blog Website :-

https://dashfan81.blogspot.com/2019/0...