Here sold at one low price, Bitterroot and Sundance are two novels in legendary Western writer Richard S. Wheeler's Barnaby Skye series
Bitterroot Mountain man Barnaby Skye agrees to take a Quaker missionary, Dr. William Penn Sitgreaves, along with his wife Abigail and his party, to Owen’s Fort in the Bitterroot Valley of western Montana. There, the Quakers intend to begin a mission to the Native Americans. Skye quickly discovers that Dr. Sitgreaves, far from being a soft man, has a backbone of steel―and he’ll need it to found a mission in the wilds.
Sundance Along the Oregon Trail, a war party of Lakota Sioux rob Con Brann of all that he holds dear―most devastatingly, his daughter Hester. Barnaby Skye endeavors to help Brann, even as the Sioux, 10,000 strong, gather to celebrate their ancient Sun Dance ritual, praying for vengeance upon their enemies―including Skye. Honor-bound to rescue the young girl, Skye must infiltrate their sacred ceremony…even though discovery means horrible death.
Just finished the 2nd book in this series, Sundance. One great read and a "edge of chair" effect as the mystery grows and your hatred of a character grows with it. No spoilers, just read the damned book.