El bazar Vakil

by Simin Daneshvar, سیمین دانشور

182 pages, Paperback

First published August 1, 1992

About the author

Simin Dāneshvar ‎ was an Iranian academic, novelist, fiction writer and translator, largely regarded as the first major Iranian woman novelist. Daneshvar had a number of firsts to her credit.

Reviews

[Pedro · Rating 4 out of 5]

Cinco muy buenos cuentos que dan cuenta de la vida cotidiana en las ciudades de Irán, en algún período entre la década del '60 y del '70, y que posiblemente no hayan cambiado mucho.

Las últimas dos historias, no son ficción: el primero, La pérdida de Jalal es una elegía de la autora a su marido, reconocido escritor Jalal (o Yalal) Al-e Ahmad (1923-1960), en la que cuenta los últimos días, así como algunos momentos de su vida en común, de su compañero y amigo. El segundo, es una definición política de la autora, fuerte partidaria del breve gobierno de Mohammad Mossadegh (1951-1953), (también transliterado como Mosaddeq​, Mossadeq o Mosaddiq) quien fuera derrocado por el Sha Rheza Pahlevi, mascarón de proa de las empresas petroleras de EEUU, en especial después de la nacionalización del petróleo.

Sismin Daneshvar (1921-2012) fue la primera escritora de Irán, un hito en un país que históricamente fue fuertemente controlado por varones. Un muy buen libro.

Y una pequeña historia de las muchas que debieran leer las pibas millenials, que creen que inventaron la lucha por los derechos a la igualdad de las mujeres. No, sister.

[Dan MC · Rating 4 out of 5]

En esta colección de cuentos la pluma de Daneshvar, una de las voces más prominentes de la literatura iraní, nos proporciona tramas atravesadas por tópicos como el patriarcado, la religión, el papel de la mujer en la sociedad, la identidad e incluso, la vida intelectual y política de su país. Todo lo anterior enmarcado en una perspectiva intimista, a veces demoledora, existencialista, melancólica y con una profunda carga de soledad e ironía. Esta recopilación de cuentos constituye un retrato certero de la sociedad iraní y por momentos se puede notar un tono contestatario que hace de las narraciones un escenario mucho más enriquecedor.