When it was originally published, Hybrid Cultures was foundational to Latin American cultural studies. This now-classic work features a new introduction in which Nestor Garcia Canclini calls for a cultural politics to contain the damaging effects of globalization and responds to relevant theoretical developments over the past decade.Garcia Canclini questions whether Latin America can compete in a global marketplace without losing its cultural identity. He moves with ease from the ideas of Gramsci and Foucault to economic analysis, from appraisals of the exchanges between Octavio Paz and Jorge Luis Borges to Chicano film and grafitti. Hybrid Cultures at once clarifies the development of democratic institutions in Latin America and reveals that the most destructive ideological trends are still going strong.
Néstor García Canclini (Argentina, 1939) es Doctor en Filosofía por las universidades de París y de La Plata. Ha sido profesor en las universidades de Austin, Duke, Stanford, Barcelona, Buenos Aires y São Paulo. Recibió la Beca Guggenheim, el Premio Ensayo Casa de las Américas en reconocimiento a Culturas populares en el capitalismo y el Book Award de la Asociación de Estudios Latinoamericanos por el libro Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Otros trabajos destacados son Consumidores y ciudadanos, La globalización imaginada y Diferentes, desiguales y desconectados: mapas de la interculturalidad. En la actualidad enfoca su investigación en las relaciones entre estética, arte, antropología, estrategias creativas y redes culturales de los jóvenes.
The concept of hybridity doesn't resolve any of the problems of the concept of culture but I like his description of vernacular temporal categories, e.g. 'modern' and 'traditional', which leads one to an analysis of plural modernities.
Un libro fundamental para quien quiera entender el contexto cultural contemporáneo. Aunque fue publicado en los años noventa, sigue siendo una obra clave para pensar cómo se cruzan la tradición y la modernidad, lo global y lo local, el arte culto y la cultura de masas. Leo párrafos cada tanto y ya lo leí 3 veces cover to cover... y siempre encuentro algo nuevo.
García Canclini analiza las tensiones de las sociedades latinoamericanas atravesadas por consumos mediáticos, procesos de globalización y políticas culturales desiguales. Lo hace con una mirada crítica pero accesible, combinando teoría con ejemplos concretos que permiten aterrizar los conceptos sin perder profundidad.
Más allá del marco académico, lo que vuelve actual al libro es su capacidad para anticipar debates sobre identidad, medios, industrias culturales y ciudadanía. Leerlo hoy ayuda a entender no solo cómo llegamos hasta acá, sino también qué fuerzas continuan (y continuarán) en disputa.
Un clásico necesario para quienes se interesan por las transformaciones de la cultura.
Parte central del giro latinoamericano a los estudios culturales, es un libro que muchos años después se puede leer como un manual del campo y un referente para identificar las direcciones que hoy ha tomado la crítica cultural latinoamericana.
Un libro muy interesante sobre la hibridación de las culturas actuales a través de los medios de comunicación masivos, la emigración a las grandes ciudades o a otros países más ricos. Habla también de la falta de modelos en la posmodernidad debido su desgaste en la modernidad.
The couple chapters I read weren't too bad, though the chapters assigned weren't in chronological order, so I was occasionally lost. I might pick this up and try reading it again ... though, I have a strong feeling that this won't happen.