Den danske forfatter Jørn Riel (f. 1931) debuterede med romantrilogien "Mine fædres hus" (1970-72), men havde inden da rejst rundt i det meste af verden, blandt andet i forbindelse med forskellige erhverv. Jørn Riel var en del af Lauge Koch-ekspeditionenen (1951-53) og var efterfølgende udstationeret i Grønland i 10 år. Imellem 1964-71 arbejdede han hernæst som FN-observatør, før han omlagde sin karrierevej og blev forfatter. Riel har både udgivet store romaner såvel som små novellesamlinger, og i 2010 blev Jørn Riel tildelt Det Danske Akademis Store Pris, der udover hædersbevisningen består af 300.000 kroner.
Es muy poco lo que se sabe de Dinamarca. Su escritora mas grande sólo publicó una novela, Isak Dinesen y su mas grande escritor de obras de teatro, Ibsen, nació en realidad en Noruega. Sus películas son muy buenas, muy íntimas y creadas con mas talento que dinero. Así que ahora que Mondadori nos hizo favor de comprar mundialmente a Grijalbo pues nos convino porque la editorial que sólo publicaba bestsellers de pronto le ofrece al mercado mexicano verdaderas delicias para los que andan en busca de algo diferente. Así que en cuanto ví un libro escrito por un danés bueno, pues no resistí. Heq es una historia que te atrapa por su ingenuidad, por la simplicidad de su discurso y por lo poderoso del mensaje. Apelando al orden mas básico, al salvaje que todos llevamos dentro. Pero ¿qué o quién es Heq?. Heq es el nombre de un chamán muy poderoso de una de las tribus de esquimales o Inuits como les gusta llamarse a ellos mismos. Al morir, su hija le da su nombre al primero de sus hijos quien a su vez se convierte en chamán de su pueblo guiándolos en sus luchas con los indios del norte de Canadá y buscando en una larga peregrinación el lugar donde se encuentra uno de los 4 grandes pilares que sostiene la tierra. Es a lo largo de esa búsqueda interior en la que nosotros lo acompañamos sabiendo que su búsqueda es asimismo la nuestra. Los grandes lectores de Carlos Castaneda se encontrarán muy en su medio leyendo acerca del crecimiento interior de un chamán, la tensigridad es algo universal y que aún en lugares donde no se encuentra peyote los chamanes buscan la manera de desprenderse de su envoltura material. Pero para los amantes de Rulfo no los defraudará esta especie de mezcla de El Llano en llamas y el Popol Vuh esquimal. Porque es también una serie de anécdotas de cómo la gente Inuit concibe el principio del Universo y el motivo de las luchas entre el hombre y la naturaleza en su estado mas puro, cual es el lugar de la familia, de sus creencias, y también por supuesto del sexo, un elemento inseparable del hombre en todas las latitudes, digamos que en este aspecto tenemos mucho que aprender de ellos, son mas modernos y tienen una mente mas abierta que la nuestra que tenemos que esperar las películas que pasan por cable ya muy noche para pensar mal. También usted comprará este libro por la curiosidad, pero quedará envuelto en la suave cadencia del habla poética que hay en cada página del mismo. Jorn Riel es el nombre de este escritor que merced a esta novela ganó el Premio de Literatura Nórdica en 1998, lo que quiera que signifique esto. Riel ha sido embajador y enviado especial de las Naciones Unidas por lo que ha tenido tiempo de entrar en contacto con distintas culturas que ha descrito en algunos otros libros. Realmente un acierto de la editorial que se refleja en el cuidado de la presente edición con sus dibujos a la tinta en el interior y su portada. Venga por la curiosidad y quédese por la poesía debería decir en su tapa.
The Great Heq, a great warrior just as his father was... brave and strong just like a bear, good leader, never gave up. Fell in love and loved her woman forever. This journey takes you to the coldest lands on earth where actual men under those conditions in the past dont dare to go anymore: only real kutchin. So let`s do as they did, let`s take that journey to those four points where the sky is found, let`s sing and hunt altogether, let`s ask to our spirits (the once we believe) for some guidence some help... and follow our destiny taking our own steps.
I writer I loved long time ago. What a surprise none of his books have been translated in English...I'm lucky to speak spanish and found myself walking to the north, singing along, laughing and telling stories. These humans are the first ones to set foot in Alaska, in a timeless time. The talent of Riel has rescued them, now they will never be forgotten. Their wisdom and laughter will break the ice of our memory.
Una interesante descripción novelada de la vida de los nativos del norte de Estados Unidos y Canadá, los inuit y los athabasca, que nos muestra su perfecta integración con la naturaleza, su sistema de creencias y sus valores y moral. Creo que tiene casi más interés por los abundantes datos antropológicos, los conocimientos del autor y su excelente documentación, que por la historia narrada en sí misma. Recomendable para amantes de la naturaleza y de los pueblos primigenios.
J'ai moins aimé que "Le garçon qui voulait devenir un être humain". J'ai trouvé l'histoire beaucoup plus violente et je me suis moins attaché aux personnages. Les illustrations sont toujours aussi belles par contre.
Fra de tidlige tider om Inuit-folket. Om livet, naturen og døden. Om mand og kvinde. Om at være sig selv og om at tilhøre andre. Om det simple liv, men med en kompleks forståelse af det store dom omgiver os.