Kati in Amerika, Italien, Paris

Kati #1-3

by Astrid Lindgren

Katis Reise nach Amerika ist ein wunderbares Erlebnis, in Italien wird es noch aufregender, da trifft sie den Mann fürs Leben, und Paris wird das Ziel ihrer Hochzeitsreise.

Genres: Young Adult, Fiction

464 pages, Paperback

Published April 1, 2002

About the author

Astrid Anna Emilia Lindgren, née Ericsson, (1907 - 2002) was a Swedish children's book author and screenwriter, whose many titles were translated into 85 languages and published in more than 100 countries. She has sold roughly 165 million copies worldwide. Today, she is most remembered for writing the Pippi Longstocking books, as well as the Karlsson-on-the-Roof book series.

Awards:
Hans Christian Andersen Award for Writing (1958)

Reviews

[Nadja · Rating 3 out of 5]

Kati in Amerika: Dieser Beginn sieht Kati rasch auf den Beinen und keck egal in welcher Situation. Auch wenn gewisse Ausdrucksweisen mich sehr schockierten (neben dem damals üblichen N-Wort auch besonders die Beschreibungen der afroamerikanischen Bevölkerung in New York), so gab es später in den Kapitel in den Südstaaten dann kritischere Auseinandersetzungen über die Rassentrennung. (3 Sterne)

Kati in Italien: Das erste Kapital in Stockholm hatte den besten Abschnitt überhaupt (Jan möchte schnell heiraten, um zu Kati zu ziehen, Kati witzelt darüber dass dies keine gute Idee sei, weil sie dann befürchten müsste, dass er sie dann später für eine Frau mit 3 Zimmer verlassen würde). Nach der Tante steht nun Eva als lustige Reisebegleiterin an der Seite von Kati. Dieser Band gibt uns uns tolle Beschreibungen von Mailand, Venedig, Florenz, Rom und Neapel und man erlebt zusammen mit einer liebesglücklichen wie liebesunglücklichen Kati Italien. (4 Sterne)

Kati in Paris: Die 100 Seiten in Paris waren in Ordnung, ich fand es aber ein bisschen langatmig. Die Schäkereien zwischen Eva und Peter waren das beste daran. Das Leben zurück in Stockholm hat mir einiges besser gefallen. Im Ganzen aber wohl schon der schwächste der dreien. (2.5 Sterne)

[Muhme Rumpumpel · Rating 4 out of 5]

Kati wurde nach dem Tod ihrer Eltern von ihrer Tante großgezogen und reist mit ihr zusammen nach Amerika für eine ausgedehnte Rundreise. Wenige Jahre später hat die junge Frau das Glück, einen kleinen Toto-Gewinn zu verzeichnen und gönnt sich und ihrer besten Freundin Eva davon einen Urlaub: die beiden sehen sich Rom an. Diesmal geschieht, was die Tante bereits in Amerika befürchtete - Kati verliebt sich in den ebenfalls in Rom abgestiegenen Schweden Lennart. Die beiden verloben sich noch vor ihrer Rückreise mit einander. Das Paar gibt sich in Paris das Jawort - und schon wenige Wochen später stellt Kati fest, dass sie schwanger ist. Sie bereitet sich auf den Neuankömmling vor und bringt nebenbei ihre beste Freundin und Lennarts besten Freund zusammen.

***

Die Kati-Bücher stammen aus den frühen 50er Jahren und spielen direkt nach dem Zweiten Weltkrieg!
Diese Erkenntnis kam mir erst spät, ich habe das Buch automatisch irgendwo in den späten Sechziger/frühen Siebzigern eingeordnet, und mir ist buchstäblich die Kinnlade heruntergefallen. Kati ist auf eine Weise charakterisiert, dass sie aus heutiger Sicht zeitlos wirkt - sie ist ausgestattet mit allem gesunden Selbstbewusstsein, dass man einer heutigen Frau nur wünschen kann. Sie hat eine eigene Meinung, die sie so klar wie es ihr möglich ist äußert, mit der sie aber auch nicht hausieren gehen muss, um etwas zu beweisen. Sie ist entschlossen, das Leben zu genießen und sich nichts künstlich schwer zu machen. Und selbst ihre Liebesgeschichte ist so überraschend unverkitscht: da wird nicht ein Mädchen gezeigt, das lange die Liebe herbeisehnt und dann von einem Mann gerettet wird, sondern zwei verliebte Menschen, die sich beide selbst nicht aufgeben wollen, aber für die ihre Beziehung wichtiger ist, als immer Recht zu behalten.

Kati mag nicht das hyperglamouröseste aller Mädels sein, aber ihre Geschichten sind unterhaltsam und ihr Charakter phänomenal.

[Helena Harned · Rating 4 out of 5]

Funny terms of phrase. Enjoyed the writing style.