Viides Mooseksen kirja

Ingrid Bergman #1

by Christina Larsson (Translator Pirjo Lintuniemi)

Saman illan aikana kaksi miestä vammautuu vakavasti pahoinpitelyssä Göteborgin Andra Långgatanilla, joka on tunnettu strippiklubeistaan, ravintoloistaan ja antiikkiliikkeistään. Kaikki viittaa samaan rikoksentekijään. Ensimmäinen uhri, joka on menestynyt ja tunnettu pörssikeinottelija Grebbestadista, menehtyy vammoihinsa. Toinen uhri, bankerydiläinen kanttori, selviää, mutta kieltäytyy kertomasta poliisille syistään vierailla Göteborgissa. Rikoskomisario Ingrid Bergman ja hänen tiiminsä aloittavat tutkinnan. Käy ilmi, ettei miehiä ollut ryöstetty. Pahoinpitelyn motiivi jää poliisille hämäräksi, ja tutkinta vain laajenee. Kun tapahtumaketju alkaa valjeta Ingridille, jäljet johtavat hänet valonarkaan ja vaiettuun maailmaan. Viides Mooseksenkirja on romaani kiihkomielisyydestä, kaksinaamaisuudesta ja vainosta. Se on ensimmäinen itsenäinen osa vakavan rikollisuuden tutkintayksikössä työskentelevästä rikoskomisario Ingrid Bergmanista kertovassa sarjassa.

Genres: Audiobook, Fiction, Crime, Mystery, Sweden

Kindle Edition

First published January 1, 2006

Reviews

[mommy_and_books · Rating 5 out of 5]

Uwielbiam czytać kryminały i thrillery, dlatego postanowiłam przeczytać książkę Christiny Larsson "Piąta Księga Mojżeszowa". Dostałam tutaj niesamowitą akcję, cudowną zawiłą fabułę i cudowną nową bohaterkę Ingrid Bergman.
Oprócz tego otrzymałam mnóstwo zwrotów akcji, doskonale prowadzone śledztwo i mordercę, który prowadzi tajemniczą grę z policją. Czy nasza bohaterka odkryje tożsamość potwora/potworów, nim zginie kolejny mężczyzna?
Sprawa nie będzie wcale prosta. Wiele niewiadomych. Dużo mylnych tropów.
422 strony wciągającego kryminału. Ani przez sekundę nie miałam czasu na nudę. Podoba mi się oryginalne podejście autorki do tematu. Każdy rozdział ma podaną datę i godzinę, w której dzieje się akcja. To w doskonały sposób pozwala na wczucie się w temat. Czułam się jakbym, to ja tropiła sprawcę/ sprawców tych okrutnych czynów, do których dochodzi w tej książce. Ciekawiło mnie jedno. Kto tak bardzo nienawidzi mężczyzn, że za wszelką cenę próbuje się, ich pozbyć wysyłając ich na tamten świat. Poznając całą prawdę, byłam w totalnym szoku. Nie wiedziałam, co mam myśleć na ten temat. Wiedziałam jedno, koniecznie muszę przeczytać następne książki z Ingrid Bergman.
Ingrid Bergman to na pozór bardzo silna kobieta, która zawsze staje na wysokości zadania. Nasza główna bohaterka jest komisarzem w komendzie policji przy Ernst Fontells Plats w Göteborgu. Podziwiam ją za jej odwagę i siłę. W swojej pracy współpracuje ze świetną ekipą. Koniecznie musicie ją poznać.
Szwecja to bardzo piękny kraj, który słynie z cudownych pisarzy. Jeżeli jeszcze ich nie znacie, to radzę wam to szybko nadrobić. Christina Larsson jest jedną z nich. Warto jej się przyjrzeć z bliska. Jej książki to prawdziwe perełki. Idealna gratka dla wszystkich miłośników kryminałów i thrillerów.
Ze względu na niektóre sceny "Piątą Księgę Mojżeszową" polecam jedynie dorosłym czytelnikom.

[Lotten · Rating 3 out of 5]

5e Moseboken är en lättläst deckare med polisfokus. Den är den första i en serie som utspelar sig i Göteborg. Jag läste den på plats i Göteborg (tack Bokföring enligt Monika för tips!) och det passade den väl för. Som läsare så är det lätt att följa med var i Göteborg brotten begås och var karaktärerna befinner sig. Vissa av miljöerna (de centrala) kände jag igen, andra googlade jag på vilket var lärorikt.

Jag gillar att man får följa poliserna och deras polisarbete. Visserligen fattar huvudkaraktären Ingrid en del märkliga beslut och agerar bitvis på ett oprofessionellt sätt, men jag tycker beskrivningarna av deras arbete på helheten håller. 5e Moseboken är från 2007 och i vissa avseenden märks det (t.ex. relation till det som publiceras på webben).

Karaktärerna är lite väl schablonartade i vissa avseenden, alla som ”ska finnas” i en deckare finns, och de beter sig rätt förutsägbart. Men jag tycker de ändå är intressanta, och skulle kunna tänka mig att läsa mer om dem. Jag gillar att det vävs in en del privatliv, även om det i alla för Ingrid är rätt begränsat. Men det visar på utmaningarna med polisyrket. Det som förvånade mig lite, men som inte var någon direkt nackdel, var att det ibland kändes som man borde veta saker om personerna, vilket gjorde att jag flera gånger kollade att det verkligen var första boken.

Jag tycker mysteriet är relativt bra uppbyggt, det finns ledtrådar under vägen men upplösningen är inte självklar. Det är ett viktigt tema som är alltför aktuellt fortfarande idag, 16 år senare. Tyvärr.

5e Moseboken var lättläst och jag hade inga problem med att hålla intresset uppe. Jag kommer att läsa vidare i serien, och försöka tajma det med kommande besök i Göteborg.

Bloggat om boken har Bokföring enligt Monika, Bokraden och Mysterierna…

Betyg: 3+

https://lottensbokblogg.wordpress.com...

[Shyames · Rating 3 out of 5]

Może nie jakoś super świetne i można od kryminału oczekiwać więcej (szczególnie w kwestii wprowadzenia i charakterystyki bohaterów), ale mimo wszystko naprawdę przyjemnie spędziłam czas, po prostu bez większych fajerwerków. Główna komisarz mi się spodobała, chętnie sięgnę po następne z serii, zobaczymy jak dalej pójdzie.

[Ana Samantha · Rating 4 out of 5]

La detective Ingrid Bergman aparece en este primer libro para rastrear al asesino de varios hombres cuyo pecado es su gusto por vestirse de mujeres. Usando un versículo del Quinto Libro de Moisés, el intolerante asesino se comunica constantemente a la línea de la policía para anunciar que el juicio final está cerca y él hará justicia. La historia va contra reloj y mantiene la atención mientras los investigadores a cargo de Ingrid en conjunto, van develando las distintas pistas y jalando de los hilos más notables para descubrir la verdad. El libro es bueno y el segundo de la serie, me gusta bastante también. El manejo que hace Christina de la tensión narrativa es muy adecuado y cumple con lo que se espera de un buen thriller policíaco.

[Jesper Jorgensen · Rating 3 out of 5]

Not the best of crime novels I've read. The characters feel too shallow, and the dialogue comes across as a bit naïve

[Książkoty · Rating 2 out of 5]

1,5
Dawno nie czytałam tak słabego kryminału…

[Henrik · Rating 4 out of 5]

Rigtig god underholdning - god start på en serie.

[Monika · Rating 3 out of 5]

Jag är ju svag för böcker som utspelar sig i min gamla hemstad Göteborg, så när jag hittade den här serien på bokrean 2013 kunde jag bara inte stå emot. Alla de fyra delar som var utgivna då (nu ska det komma en femte del också) hamnade i min kundkorg. Tillfällena att läsa första delen har varit många, men sanningen är nog att den inte har lockat mig tillräckligt. När det nu var dags för den årliga hotellvistelsen i Göteborg så fick den till slut följa med. Läs mer på min blogg

[Annaluna · Rating 2 out of 5]

This is the first book I have read by this author, so I think there's a good chance of her having improved her skills as a writer of crime fiction after this book, since I also see that it's the first book in a whole series of the detective Ingrid Bergman... (and btw. I do like it that her detective has been named after the famous actress from the past). .
I cannot tell, of course, if she has improved, since I have only read this novel and unfortunately it has not exactly ignited my longing to read more from her.
Having said that, it's not a BAD novel, as such..it's a decent and traditional crime/detective story, neutrally written in style, which was good enough to keep me reading it till the end..but not good enough to keep me awake at night in bed in order to read beyond my waking deadline.

The atmosphere of the novel is not very pronounced, and the character descriptions are tame and superficial for the most part. There is a lot of information about the police team meeting at this and that hour, next morning or this afternoon, and a lot of meetings in that meeting-room...with new meetings to come , at this and that time... again and again.
As for the private lives of Ingrid and the other police officers, we don't get to know anything interesting about that either. In addition, I think it was painfully easy to figure out the plot very early in the novel... both about the transvestism and about who the murderer and his mother were, which of course also made it less exciting.But the most frustrating thing for me was the ending. Not that it was the old Martha who was the brains and the willpower behind it all.. I liked that.. but rather that we didn't learn ANYTHING about the son at the end. It was so unsatisfying. The novel started with a boy who was raped by his priestly father.. and in the course of the novel's plot we were told that the murderer was pale with a strange face and bottomless black eyes emitting blind rage, and when we finally got to his capture, we learned nothing more about him. We didn't get to "see" him.
What kind of rage was it that he was carrying, what was he like as a person when he wasn't out hitting other people with his cricket-bat, what did he really look like, why did he let himself be blindly controlled by his mother to commit all that violence.. and what had his brutal upbringing with an abusive father resulted in (because it was his mother who had forced him to commit the murders, we were told, it wasn't his own initiative), What had made him move home to his mother suddenly? Had he lived alone all his adulthood, marked so severely by his father's deeds towards him..and how had his mother's role been in all this, earlier on? If we dug deeper into all this the novel may have become much more interesting..But then...maybe we'll get to know more about it in the next novel. If not, I think it's lame.
Sorry to be so negative. I still think the author has potential if she works more on atmosphere and depth of characters and perhaps more deep, complex plots, too. And I am grateful for her having no animal abuse & animal cruelty in the story , and that she hasn't indulged in too gory descriptions, all in all .

[AnnaCecylia · Rating 2 out of 5]

Przegadana i napuchnięta powieść. Spokojnie możnaby wyciąć z niej 200 stron niepotrzebnego kluczenia w poszukiwaniu faktów, których czytelnik domyśla się od samego początku i powtarzania po kilka tych samych fraz, odkryć, a nawet żartów. W pewnym momencie całe śledztwo polega na zwoływaniu kolejnych odpraw, z których niewiele wynika i nie są atrakcyjne dla czytelnika do śledzenia. Autorka nie pozostawia wiele miejsca na samodzielne myślenie czytelnika, interpretując za niego wszystkie zachowania bohaterów i ich relacje, a także nie ma dobrego mniemania o jego pamięci. Jak powiedziano już w wielu innych recenzjach - nie po to dajesz odniesienie do Biblii w tytule oraz bardzo sugestywny prolog, by potem przez 1/3 śledztwa udawać, że nie mamy do czynienia ze zbrodnia na tle religijnym, robiąc głupków zarówno z czytelników jak i własnych postaci.

Larsson już na samym początku wprowadza nam wiele postaci, czasem wysuwając na główną bohaterkę komistarkę Ingrid Bergman, innym razem próbując budować bohatera zbiorowego, czyli cały jej zespół śledczy. Sprawia to jedynie, że czytelnik łatwo gubi się w mnogości stosowanych naprzemiennie imion i nazwisk (szwedzkim zwyczajem w większości zakończonych na -son). Po połowie na szczęście rezygnuje z tego zabiegu, koncentrując się na śledztwie oraz kilku najważniejszych personach, co daje nadzieję, że kolejne tomy w serii będą już bardziej konsekwentne w doborze konwencji narracyjnej.

Słuchając tej powieści tym bardziej doceniam czytanego ostatnio Simenona, który w niecałych 150 stronach potrafił zawrzeć kryminalną intrygę, zbudować pełnokrwistego bohatera, ukazać administracyjne zmiany zachodzące w policji, jak i przedstawić obraz dwudziestowiecznego Paryża. U Larsson wszystko się rozwleka - śledztwo idzie ślamazarnie, wielość bohaterów sprawia, że żadnemu z nich nie poświęcono dostatecznie dużo uwagi, a Goteborg, choć w jakimś zakresie ukazany (sama zwiedzałam miasto z audiobookiem w uszach i przeszłam się przez ulice opisane w książce), to brak mu charakteru i tak naprawę mogłoby być zamienione na dowolną inną metropolię.

[Håkan Carlsson · Rating 4 out of 5]

Detta är författarens debutbok och den första i serien om Ingrid Bergman och de andra poliserna i Göteborg. Denna kom ut 2007.

Det vi har här är en riktig polisroman, ett brott händer och en grupp poliser skall försöka ta reda på orsak och vem som är förövaren. Genom resans gång så får vi följa utredningen på nära håll, det blir såklart motgångar och felaktiga sidospår. När det kommer till det privata, alltså de centrala karaktärens liv utanför jobbet så är det sparsamt på detta.

Det är med ett lättsamt språk som författaren guidar oss igenom handlingen och detta fall. När det kommer till miljö så beskriver hon ingående och man kan lätt placera sig i Göteborg som boken utspelar sig i. Hon kan verkligen sin stad.

Det är spännande och det puttrat på i stadig takt. Handlingen är kanske inte direkt unik, likaså med stilen när det kommer till karaktärer. Den följer en rätt så standard mall när det kommer till deckare och just polisromaner. Men detta är absolut inget fel, för även om det är mycket igenkännande för den som har slukat en hel del deckare, så kände jag att denna gav underhållning för den stunden det tog att läsa den. Det var aldrig tråkigt och det fanns bitar där den stack ut från mallen och hettade till.

Slutsumman blir både en bra start på en serie, som består av sju böcker, och på ett författarskap. Utöver denna så har författaren skrivit ytterligare två serier Sektion M och Agenturen. Det skall bli intressant att ta mig igen dessa olika serien och se hur författaren utvecklar sig från sin debut.

Jag rekommenderar denna till alla som vill ha en deckare som fokuserar på polisarbetet. Hur autentiskt det är lämnar jag osagt då jag vet att det inte skulle gå att skriva en helt korrekt bild av detta. Det skulle bli allt för tråkigt och författare måste ta sina friheter.

https://hakanshylla.blogspot.com/

[Zaczytana_olcia · Rating 4 out of 5]

Zupełnie nowe dla mnie nazwisko, zupełnie nowa bohaterka. Nowy rok, nowa ja, więc sięgnęłam po książkę Christiny Larsson - jednak bez żadnych większych oczekiwań.

I przyznam szczerze, mam mieszane uczucia. Wstęp “zabił” mi od razu całą kryminalną frajdę, bo odkrywał motywację sprawcy - a raczej zachowania z przeszłości, które doprowadziły do tego, że współcześnie dokonywał zbrodni.

Do minusów muszę zaliczyć też głupotę policjantów. Choć może to zbyt duże słowo - ale Autorka rysowała tak czytelne znaki, że chwilami łapałam się za głowę, że jej bohaterowie ich nie wychwytują.

Jednocześnie, mimo tych mankamentów, nie mogłam przestać czytać “Piątej księgi Mojżeszowej”, bo styl tej historii zdecydowanie do mnie przemówił, mimo, że nie jestem największą fanką tak wolno prowadzonych w książkach śledztw.

Tematyka homofobiczna nie jest w książkach kryminalnych już niczym nowym, ale jak najbardziej jest potrzebna. I powieść pani Larsson pokazuje, do czego doprowadzić może nietolerancja i nadmierny fanatyzm religijny.

Nie był to najlepszy skandynawski kryminał wszech czasów, ale coś w tej historii było takiego, że zachęca do lektury kolejnych tomów serii z Ingrid Bergman.

[Klaudia Długosz · Rating 3 out of 5]

Książka pełna skrajności. Przewidywalna, lecz bardzo klimatyczna. Początek tytułu zapowiadał kolejny skandynawski hit, środek nieco przydługi, lecz pełen opisów policyjnej pracy, niektórzy to lubią niektórzy nie. Jeśli chodzi o zakończenie to było takie meh, autorka poszła według mnie jednym z łatwiejszych sposobów wyjaśnienia kryminalnej zagadki.
Ingrid Bergman jako komisarz- kobieta, która ma kierować śledztwem, jest jak dla mnie na granicy, bo z jednej strony rozumiem, że w niektórych środowiskach kobieta musi bardziej się wykazać, aby zdobyć szacunek, ale jej pracoholizm jest wręcz porażający i prowadzi do niebezpiecznych sytuacji. Dlaczego taka jest. Musimy poczekać do drugiej części serii. O ile nie przeszkadza mi brak życia prywatnego bohaterów to tutaj aż się prosiło, żeby ktoś ją uspokoił. Zanim przejdę do mojego zdania o pozostałych bohaterach to muszę wspomnieć o tym, że największym problemem tej książki jest to, że wszystkiego bardzo łatwo jest się domyśleć, no chyba że pierwszy raz w życiu czytacie kryminał, a bohaterów przedstawia się jakby byli idiotami i kręcili się w kółko.
Na zdecydowany plus można zaliczyć to, że przez książkę się płynie, ma niesamowity klimat, i porusza ważną tematykę religijno- społeczną.

[Julia · Rating 2 out of 5]

Es una pena, empieza bastante bien, presentando a todo el equipo y el crimen, pero a medida que van pasando los capítulos todo se vuelve más y más espectacular y cliché.

En general, y como soy fanático del género negro, me suele dar igual si es un libro es previsible o no, mientras esté bien construida la investigación policial, pero en este caso cabe preguntarse cómo un grupo de detectives puede ser TAN inútil constantemente.

Otra novela más en la que la necesidad de enredarlo todo al estilo Hollywood termina estropeando lo cotidiano. No creo que me lea el segundo

[Carmen · Rating 2 out of 5]

Otra serie nórdica más de detectives que, arrimándose a la ola de otras más exitosas, no consigue, bajo mi punto de vista, el nivel necesario para atraer al lector lo suficiente para continuar leyendo los peligros a los que tienen que hacer frente Ingrid Bergman y sus compañeros en las siguientes entregas. La trama de los fanáticos religiosos asesinos en serie ya está muy vista.

[Petra · Rating 2 out of 5]

Dåligt skriven, storyn hade potential men jag störde mig på sättet boken var skriven på, kändes som ett manus. Tråkigt att läsa! Dessutom: varför nämndes vissa personer med både för- och efternamn medan andra nämndes med antingen eller? Huvudpersonen stördes av andras fördomar men märkte inte sina egna... Ska ge den andra boken i serien en chans men förhoppningarna är inte höga.

[Maria Stålbrand · Rating 3 out of 5]

Ny deckarförfattare för mig. Roligt att läsa om Göteborg med omnejd, där jag känner mig hemma. Spännande och bra polisarbete. Lite för mycket onödiga detaljer om kaffe, löpturer och toabesök för min smak.

[Joan Martinez · Rating 4 out of 5]

Me faltaba esta reseña! “Como sobrevivir a una mediación familiar” de una buena amiga, Carme Olivencia. Interesante reflexión sobre el buen hacer del mediador familiar explicado para todos los públicos. Editado por Círculo Rojo.

[Nuria · Rating 2 out of 5]

He sabido el motivo por el que ocurrían los hechos desde poco después de que se mencionaran, al igual que quien era el culpable.

Han tenido las cosas delante de las narices y no las veían y esto me daba mucha rabia. Se podría mejorar algunas partes

[Barbara Moss · Rating 3 out of 5]

The Fifth Book of Moses is called Deuteronomy in English bibles, and is not referred to in the text until page 180, when a prophet of doom cites a reference to one of its verses. I was way ahead of the lead detective in spotting some clues and their significance.

[Henni · Rating 3 out of 5]

Første del i en serie er altid lidt tung, der er mange der skal introduceres og scenen skal sættes.
Christina Larsson lykkedes godt med alt det ovenstående samtidig med at et spændende plot udspiller sig.
det bliver spændende at følge Ingrid og hendes hold fremadrettet.

[Gabriella · Rating 1 out of 5]

Avskyr när jag som läsare gör ett bättre jobb än polisen..spår som inte följs upp osv. Ingrid är dessutom tråkig som huvudperson.

[Pola Miracka · Rating 3 out of 5]

Taka se

[Piotr · Rating 3 out of 5]

Nowa seria na polskim rynku wydawniczym. Od dłuższego czasu przymierzałem się do innej serii Christiny Larsson - "Sekcja", aż pojawiła się "Piąta Księga Mojżeszowa".
Dość przeciętny kryminał, którego paliwem miał być transwestytyzm i fanatyzm religijny. Akcja poprowadzono zdecydowanie zbyt wolno, brak zaskakujących zwrotów akcji.

[Lena Akerblom · Rating 1 out of 5]

Ledsen men alldeles för torr och ointressant. Inget personligt, bara beskrivning av polisutredningen timme för timme.

[Nuria Martín · Rating 1 out of 5]

Desde el minuto uno se sabe todo. No me explico como un puñado de detectives tardan tanto en descubrir ciertas cosas que para el lector son obvias.

[Elena · Rating 3 out of 5]

Escuchado en Audible, historia entretenida y bien narrada pero trama muy flojita.

[Aleksandra Guzik · Rating 3 out of 5]

3.25

[Vibe Kellermann · Rating 5 out of 5]

[4.5]

[Artur Szymczak · Rating 4 out of 5]

"Piąta Księga Mojżeszowa" to pierwsza z serii książek o Ingrid Bergman komisarz policji kryminalnej w Goteborgu. Jest to powieść o fanatyzmie religijnym, podwójnej grze i prześladowaniu.