Οκτώ γυναίκες κατηγορούνται

by Robert Thomas, Κώστας Ασημακόπουλος (Translator)

Σε μια μεγάλη εξοχική κατοικία, κάπου στα μέσα της δεκαετίας του '50, μια οικογένεια και το υπηρετικό της προσωπικό κάνουν προετοιμασίες για τη γιορτή των Χριστουγέννων. Ξαφνικά ο οικοδεσπότης ανακαλύπτεται νεκρός στην κρεββατοκάμαρά του με ένα μαχαίρι στην πλάτη. Εξαιτίας της κακοκαιρίας (αλλά και πιθανού σαμποτάζ) οι ένοικοι του σπιτιού μοιάζουν αποκλεισμένοι, χωρίς τα μέσα να επικοινωνήσουν με τον έξω κόσμο προτού ο καιρός επιτρέψει να πάει κάποιος στην κοντινότερη πόλη. Για να περάσει η ώρα, το μόνο που μπορούν να κάνουν είναι να αναζητήσουν τον ένοχο ανάμεσά τους, μιας και η απομόνωση του σπιτιού καθιστά μάλλον αδύνατο το ενδεχόμενο να ήρθε κάποιος ξένος και να έκανε το στυγερό έγκλημα.

Ποιος είναι όμως ο δολοφόνος, ανάμεσα στα μέλη του σπιτιού, που ανήκουν όλα στο γυναικείο φύλο; Η σύζυγος, η κουνιάδα, η πεθερά, η καμαριέρα, η μαγείρισσα, η αδερφή ή κάποια από τις κόρες του θύματος; Προκειμένου να υπερασπιστεί καθεμία τον εαυτό της, στρέφεται ενάντια στο πρόσωπο για το οποίο κρύβει τη μεγαλύτερη χολή βγάζοντας στη φόρα ανομολόγητα μυστικά με καταιγιστικό ρυθμό. Κάθε γυναίκα έχει μια ιστορία να πει και τα δικά της μυστικά να κρύψει.

Genres: Plays, Theatre, France, Fiction

96 pages, Paperback

First published April 1, 2011

Reviews

[Takoneando entre libros]

Las expectativas...para bien o para mal. En este caso han jugado a favor de la obra teatral, ya que no esperaba gran cosa y me ha sorprendido para bien, para muy bien.
Al principio lo leía con reticencias pues me recordaba demasiado a una mezcla de Diez Negritos y La ratonera, pero poco a poco, la obra fue imponiendo su propia voz.
Una casa con nueve personas y una de ellas es asesinada. El resto tratará de averiguar si entre las demás hay una asesina y además tendrán que tratar de sobrevivir. Todo esto mientras van saliendo a la luz secretos de cada una.
Me ha gustado especialmente el tono de humor negro que tienen a veces los diálogos.
Y ahora, aunque sé que hay películas, me veré del tirón las tres versiones de Estudio 1 que hay en la web de RTVE. De 1973, de 1980 y otra versión de 1989.
¡Viva el teatro!

[Kani :)]

Wel leuk om te lezen over de karakters :)
(Het zijn gewoon de scènes van de film geschreven)
8 femmes is wel een van m’n favo films :)

[Alex]

played it in school <3

[Arma]

Cuando leí el título de esta obra de teatro inmediatamente pensé en Diez negritos de Agatha Christie. La trama es parecida, alguien es asesinado y hay que descubrir quien es el asesino.

El libro engancha. La historia se desarrolla rápidamente con coloridos personajes, muy diferentes entre sí. Ocho mujeres se reúnen en una casa a las afueras de la ciudad para celebrar la Navidad pero el dueño es asesinado. Todas son sospechosas ya que tienen razones para matar a Marcel.

La fuerza de la obra reside en la intriga y el misterio presente en casi todas las páginas. Los personajes femeninos están bien escritos. El desenlace y final son inesperados e impactantes.

En 2002 fue adaptada al cine por François Ozon.

[Nai | Libros con(té)]

4,5/5 estrellas

[chloe]

C'était long...je m'attendais à plus d'action.

[Miu]

Très bon livre. Il y a de bons retournements de situation et la fin est bien trouvée.

[Irene]

El inesperado final y la ironía que desprende la obra han sido los puntos fuertes de esta nueva aventura literaria.

He de admitir que he leído y releído tantas veces la obra que ya conozco personalmente a los personajes.

[Rita.M.M.B]

No me ha gustado, me ha parecido ridículo en ocasiones. Lo siento pero creo que leer teatro no es lo mío

[Maricarmen Alabau]

Dividida en tres actos y siendo el primero el más largo, es una historia que se lee muy bien, muy dinámica y bien estructurada. Comenzamos presentando a los personajes de forma muy eficaz y poco a poco vamos descubriendo más rasgos de sus personalidades y sus secretos, hasta llegar a ese final tan perfecto.
A su vez es un libro que tiene muchos toques de humor, hecho que también hace muy fluida su lectura y que la disfrutemos.
En general me ha gustado bastante y sí, lo recomendaría.

[Ana]

De niña me encantaba esta película y cuando descubrí que originalmente era una obra de teatro me hizo muchísima ilusión!
No podría decir que es maravillosa o altamente recomendable, aunque a mí me ha entretenido y no siento que he desperdiciado la hora que me ha costado leerlo. Eso sí, merece más la pena ver la peli solo por la escena lésbica que se sacan DE LA NADA. Grandes.

[adi]

Je lis très peu de pièces de théâtre car j'ai souvent du mal à accrocher soit au style, soit aux personnages. Ici, j'ai tout de suite accroché. L'histoire se met en place très rapidement avec des personnages hauts en couleur, bien différents des autres.
La force de cette pièce réside dans l'humour présent dans quasi toutes les pages, ses personnages féminins bien écrits et son twist final.

[Lynald Here]

Ce livre a marqué mon adolescence. Une intrigue soigneusement ficelée, d'ailleurs adaptée en film et pièce pour mon plus grand bonheur. Seul les plus malins ou les plus patients pourront découvrir le fin mot de l'histoire.

[Ana Ahyallah]

No me ha gustado.

Me ha parecido lioso y sin gracia. Supongo que en una obra de teatro puede tener su aquel, pero en libro es un poco mojón.

[Micr2005]

Interesante puesta en escena. Al ser una obra de teatro, podemos perdernos a veces con los personajes. Por ello, al ser un libro corto es recomendable leerlo en el mismo día.

[Idée]

Comédie policière. 1 victime masculine, 8 femmes. Qui est la coupable ?

[Gloria MMF]

Libreto teatral ágil y ameno. De fácil y rápida lectura.

[Agustina Escanilla]

Me ha gustado, fácil de visualizar mientras se lee. Con un toque de humor muy bien introducido en la historia. Aunque el final se me hizo predecible desde el segundo acto.

[Andrea]

Bueno aunque previsible. Trama muy rápida pero no aburrida.

[George]

I can hardly think that anyone that has read or watched this play did not enjoyed it.

[Cam]

Ça se lit vite et c’était cool

[Maÿ Qtn]

Plutôt guez

[Alicia Gimenez]

Ágil y atrapante de leer.

[Jadedaut]

Incroyable !