l'italienne qui ne voulait pas fêter Noël

by Jérémie Lefebvre

Francesca a quitté Palerme pour étudier la littérature à la Sorbonne. Suite à un défi amoureux, elle relève le pari d’annoncer à sa famille qu’elle ne réveillonnera pas avec eux : en quoi cela poserait-il problème dans sa famille athée, de gauche, respectueuse de la liberté de chacun ? Mais c’était oublier l’importance de Noël dans la Péninsule...

Comme au début d’un film d’horreur, Francesca débarque à Palerme sans se douter un instant des catastrophes qui s’apprêtent à déferler sur elle. Sa mère, son père, son frère et sa sœur vont, tout en prétendant accepter ses choix, s’employer à la faire changer d’avis, et recourir aux moyens les plus loufoques et les moins loyaux... Cette plongée cocasse dans une famille sicilienne d’aujourd’hui ne serait-elle pas aussi une exploration de nos propres névroses, de notre rapport à la tradition, à l’appartenance – et à la gastronomie ?

Une subtile comédie à l’italienne qui joue avec les clichés des névroses familiales, de la France et de l’Italie.

« – Tu pourrais ne pas passer Noël avec ta famille en Sicile ?
Il me fallut bien confirmer, tout en allant entrouvrir la porte d’entrée pour faire un courant d’air. Mathieu réapparut d’un coup. Quant à Serguei, autour duquel la vapeur s’était reportée, il ressemblait maintenant à une apparition surnaturelle assez inquiétante, qui me pointait du doigt.
– Alors, n’y va pas. »

Né en 1972 à Rouen, Jérémie Lefebvre est écrivain, auteur-compositeur et comédien. Il vit à Paris. Dans la chanson, il collabore notamment avec Pascale Borel. Il est également compositeur de musiques de films.

264 pages, Paperback

Published October 24, 2019

Reviews

[Emma · Rating 2 out of 5]

Je ne suis pas exactement sûre de ce que je viens de lire... si vous cherchez un ovni livresque, L'Italienne qui ne voulait pas fêter Noël est fait pour vous. Je ne vous promets pas que vous apprécierez mais au moins, vous devriez être surpris.

Ça démarre comme un roman feel-good, une jeune Italienne fait le pari avec son amant qu'elle sera capable de se rendre dans sa famille sicilienne pour Noël mais de ne PAS fêter Noël avec eux, car elle est au-dessus des traditions, que l'esprit de famille italien est un mythe, etc... On se dit, okay, elle va y aller et puis un miracle de Noël va se produire et bien sûr elle passera le meilleur Noël de sa vie (ou le pire mais tellement saupoudré de bons sentiments que ça en deviendra le meilleur de toute manière).

Et bien pas du tout (points bonus pour l'originalité, je suppose), le livre prend très vite un tour philosophique... que je ne sais même pas comment décrire. Francesca, la narratrice, part dans des diversions parfois très longues, souvent très prise de tête, historiques, philosophiques et somme toute étranges...

Ça dure comme ça les 2/3 du roman, puis il y a un rebondissement... qui s'avère ne pas vraiment en être un (si ça vous parait emberlificoté c'est parce que le livre l'est) et tout se termine un peu par un retour au point de départ sans fin très précise.

Autant vous dire que je n'ai pas accroché du tout ! J'aime les roman feel-good; dans mon jeune temps, j'ai été friande de romans philosophiques, mais les deux mélangés, ça me perd totalement en chemin...

Je mets deux étoiles car le seul (pour moi) gros point positif de ce livre, c'est tout ce qui concerne l'Italie, la nourriture sicilienne, la culture transalpine, ça c'est un vrai bonheur.

[GuizmoEnOz · Rating 1 out of 5]

Névrotisme, individualisme et masturbation intellectuelle saupoudrés d'une bonne dose de prévisibilité...

[Unpeudelecture · Rating 5 out of 5]

Je tiens tout d'abord à remercier Babelio ainsi que les « Éditions Buchet-Chastel » pour m'avoir permis de découvrir ce roman dans le cadre d'une Masse Critique Privilégiée. Je souhaite aussi m’excuser pour le retard de cette chronique, mais parfois la vie en décide autrement et on est obligé de remettre certaines de nos obligations à plus tard, même si cela donne une image bien peu sérieuse de nous. « L'Italienne qui ne voulait pas fêter Noël » c’est un livre qui saura vous surprendre par son côté à la fois drôle, mais aussi son côté réfléchi. La plume de Jérémie Lefebvre est très prenante, entraînante, savoureuse, mais aussi très fluide et rafraîchissante. C’est le premier livre que je lis de l’auteur et, tout ce que je peux vous certifier, c’est qu’il sait vous captiver et ce, du premier au dernier chapitre. Tout au long de votre lecture, vous irez de surprises en rebondissements, parfois même vous les soupçonnerez tandis que d’autres vous laisseront complètement scotchés. C’est un roman à la fois drôle, difficile, troublant, émouvant ; bref il vous fera passer par mille et une émotions. J’ai beaucoup aimé Francesca Randazzo, l’héroïne de l’histoire que j’ai trouvée très attachante, avec du caractère, mais qui, nous montre aussi ses faiblesses et c’est ce qui, pour moi, en fait un personnage fort. Je ne vous en dirais pas plus, car c’est un livre qui s’apprivoise et qui doit se lire à l’aveugle. Ce que je veux dire par-là, c’est qu’il faut vous plonger entre les pages de ce roman sans même lire son résumé. Laissez-vous emporter par la découverte de l’écriture d'un auteur qui mérite amplement d’être découvert. Laissez-vous envoûter par les somptueuses descriptions de l’Italie et venez voyager entre les lignes de ce roman qui a été un énorme coup de cœur. Si vous hésitez encore à le lire après tout mon petit laïus, alors je ne vous dirais plus qu’une seule chose : « Foncez ! Vous ne le regretterez absolument pas ! » À lire, sans aucune hésitation !
#Virginie

[Jojo · Rating 2 out of 5]

Un livre très bizarre... L'auteur s'embarque dans des monologues sensés être philosophiques alors qu'on ne comprend rien. Cela ajoute des longueurs non nécessaires et ne fait en rien avancer le recit..
De plus j'ai du mal à croire en la crédibilité de ce personnage féminin.. j'avais l'impression de lire les pensées de l'auteur et sa vision du monde (très cynique) pendant tout le récit. Pour moi l'auteur a trop voulu mettre ses pensées dans le récit et a complètement oublié qu'il fallait se mettre dans la peau de son personnage. De plus, cela rend le personnage principal pas du tout attachant vu que sa vision du monde est très hautaine et elle se place au dessus de tout, je l'ai trouvée insupportable et je ne me suis pas du tout identifiée à ce personnage. Elle accorde de l'importance à des détails dont tout le monde dans la vraie vie se fiche complètement, comme si tout était un débat philosophique tout le temps...
De plus, il y a des passages que j'ai trouvé un peu sexistes dont un qui m'a énervée, où l'auteur écrit que les youtubeurs sont des "connasses".... Voilà donc pour tout les milléniaux.. ne lisez pas ce livre, je vous aurais prévenu.
Ma tante m'avais acheté ce livre car elle voulait que je lise autre chose qu'Harry Potter mais ce n'est pas en m'offrant ça qu'elle va me prouver que les autres livres sont mieux.
Au moins J.K. Rowling, arrive à écrire l'histoire à travers les yeux de son personnage.

[Leboudoirdulivre · Rating 1 out of 5]

Attirée par la couverture et le résumé, contrairement à d'autres personnes qui ont adoré ce livre, je suis passée totalement à côté de l'histoire. J'aime beaucoup les romans feel-good, sauf que là, j'ai été étonnamment surprise de voir que les réflexions de l'auteur sur notre société de consommation prend le pas sur l'histoire en elle-même de Francesca qui accepte suite à un pari de retourner chez elle à Palerme annoncer à toute sa famille qu'elle ne fêtera pas Noël. L'histoire en elle-même pourrait se résumer à un nombre restreint de pages si l'auteur ne faisait pas autant de descriptions et de phrases qui prennent une demie-page. Une phrase par page m'a choqué sachant que c'est récurrent durant tout le livre. L'aspect philosophique qui pousse le lecteur à une solide réflexion m'a quasiment fait abandonner ma lecture. J'avais l'impression que l'auteur faisait tout pour prolonger son récit à coup de réflexions et longues phrases. Les amateurs du genre, penseurs de notre société apprécieront, pour ma part il me tardait de le terminer. Attiré par l'aspect italien proposé, ce livre est très loin d'avoir correspondu à mes attentes. L'histoire m'a semblé noyé dans les longues phrases ou pages entières de descriptions et de pensées de l'auteur, j'avais l'impression d'avoir affaire à un roman philosophique plutôt qu'à un roman feel-good.

[Ptiteaurel · Rating 2 out of 5]

Le titre m'intriguait et j'avais envie de découvrir cette histoire que je pensais feel good / Malheureusement je suis complètement passée à côté de cette histoire qui n'a jamais réussi à capter mon attention.

vous l'aurez compris , je n'ai pas passé un bon moment de lecture mais comme d'habitude ceci n'est que mon humble avis et je vous laisse vous faire votre propre opinion.

Mon avis complet: https://thelovelyteacheraddictions.bl...

[Kelly ✨ · Rating 1 out of 5]

Je regrette amèrement de ne pas avoir lu les commentaires sur Goodreads avant mon achat! L'idée de départ est sympa : suite à un pari, une Italienne doit annoncer à sa famille qu'elle ne passera pas Noël avec eux. Ça aurait pu prendre le contre-pied du roman de Noël traditionnel. Au lieu de ça, on se retrouve avec des élucubrations pseudo philosophiques interminables et surtout hautaines, qui encadrent quelques lignes de dialogue pour faire avancer l'intrigue. C'est très mal écrit.

[Alexandra D. · Rating 4 out of 5]

http://livresforfun.overblog.com/2019...

[Gala · Rating 2 out of 5]

Un livre un peu intellectuel, pas désagréable mais vraiment pas transcendant.

[Appoline · Rating 4 out of 5]

C’est rigolard