Жрицата Итфат

by Vadim Zeland, Вадим Зеланд, Весела Петрова (Translator)

Всички гледат Тафти. Всички четат Тафти. Всички обсъждат Тафти. Едни викат: „Ние мразим Тафти!”. Други: „Искаме Тафти!”. Коя е жрицата Итфат, чието второ име е Тафти?
Тя не е измислен персонаж, съществувала е реално, съществува и сега. В книгата се разказва за удивителните приключения на жрицата и нейните приятели в различните измерения на метареалността, където се сблъскват с парадоксалните и донякъде плашещи закони на видимите и невидимите светове. Там претърпяват странни трансформации – превръщат се в манекени, в риби, в сладкиши, в първобитни хора... Там миналото и бъдещето се преплитат в настоящето, там няма невъзможни неща, но това не е фантастика. Ако не искате – не вярвайте, ако искате – проверете.
Не можете да вземете в своя живот нито магическата пръчка, нито уж фантастичните персонажи. Техниката на Тафти-Итфат обаче можете.

360 pages, Paperback

Published January 1, 2019

About the author

Vadim Zeland is a contemporary Russian mystic and writer. Little is known about Vadim Zeland. He states in his autobiography that he used to be a quantum mechanics physicist and later a computer technologist. He prefers not to become a well-known celebrity, shielding personal details. Zeland's main goal is to present a set of techniques which he calls "Transurfing of Realities" for the attainment of practical goals. These techniques are of a mental and metaphysical nature, which Zeland supports by presenting a model of the universe that combines the elements of quantum physics with the idea of parallel worlds. As Zeland states, the use of the techniques is not dependent on the acceptance of his theoretical model.

Reviews

[Lenka Kopecka]

A creative expression of the reality transurfing method in form of metaphors introduced by two main characters as they learn the method through "remembering".
A beautiful story line, deep metaphors and picturesque language emerse one in their own parallel stories and if allowed, its immediate application.
The only thing I did not grasp is a use of prulal and a 3rd person refferencing, which in all cases is in the book as "he", not sure if if was intentional or a translation mistake.
A great read as a follow up of "reality transurfing I-V"

[Magdalena]

Really beautiful and engaging story with a lot of deeper meanings. I took away one star (actually hesitated whether to give it 4 or 3 stars) because it seems to me there is something wrong with the English translation. The grammar and the order in the sentences is completely off making it hard to understand at times. The characters are referred to interchangeably as i, you, she, he, we, they, plus there is an untranslated Russian word here and there. It literally seems as if the book was translated in Google translate, which would explain why the name of the translator is nowhere to be found. It's a shame because otherwise the book has so much depth in it.

[J.D. Wabe]

Overall, this book will likely appeal to fans of Zeland or readers seeking something unconventional, but it might not be for everyone. Although there are some insightful moments and creative storytelling, I found the plot somewhat difficult to follow and the pacing inconsistent. Certain sections felt too abstract, which made it challenging to connect with the characters and the setting. That said, it remains an intriguing read, filled with the kind of thought-provoking concepts that are characteristic of the author’s work.

[L.L.]

Przeczytałem jakieś chyba amatorskie (czy automatyczne) tłumaczenie tej książki... i nie podobało mi się. Oczywiście jest to Transerfing tylko podany w bardzo abstrakcyjnej formie powieści? Ta forma zupełnie do mnie nie trafia, momentami coś tam się przebiło, ogólnie jednak umęczyłem się i nie jestem w stanie nic z tego wynieść. Ale może do kogoś przemówi bardziej.

(czytana/słuchana: 30.10-11.11.2024)
2/5 [4/10]

[Rohith]

Great novel with deep meaning.

This book is more like a novel.. a story.. but is is not completed yet. May be we should wait for another part.
It was really interesting to follow all the characters and two plots .. one of priestess and Matilda . And the other part of beast n his team.
Hope the conclusion to this story releases soon.

Happy reading friends... 😁

[Yazaid Ahmed]

Engaging and educational

I don't usually read novels I have only read one novel which was the alchemist. This is my second novel and I loved it. It is very engaging and keeps the reader wanting to know how the story unfolds. I already recommended it to a couple of my friends

[Anna]

seriously this was the worst most unreadable stuff. pretending to be deep thoughts. and I read “transurfing reality” and Zeland’s other works but then it felt new, fresh. here, he is just regurgitating old ideas and trying to pass it off as “divine inspiration” bleh.

[Eric]

It's hard to say if it's a Self Help book or more of a storyline for Itfat. I couldn't tell the difference.

[محمد مرشد]

Good

[Damon]

Absolutely amazing.

[John Goldsworthy]

Not a fan although I love his other work

[I am infinitely financially wealthy]

No one explains it like Vadim

[Aaron Cherniavsky]

Definitely another amazing book by Vadim Zeland, not required to implement the techniques from a TUFTI the priestess, but absolutely worth reading for the context of the theories and ideas.

[Roberts Smitins]

Although the book tells a story that reminds me of a fairy tale for adults, it contains rather sophisticated information. The main characters regularly use Тафти Techniques, and that gives the reader additional understanding of how to better employ Тафти Techniques. 
The book contains not only information related to Reality Transurfing and Тафти Techniques, but it also has a lot of allegories and other interesting stuff.
If you like fairy tales for adults, this is a book for you. Otherwise, reading Тафти 1 and Тафти 2 is sufficient.