Žezlo i čekić

Norland und Süderland #1

by Karl May, Juraj Roić (Translator)

Der Roman beginnt in den Wäldern des Nordens und führt zu den sonnendurchglühten Ufern des Nils. Die märchenhaft-geheimnisvolle Handlung erzählt von Abenteuern in der Wüste und im Mittelmeer und vom Aufstieg eines Nilbarkenführers zum Kapudan-Pascha, zum Großadmiral des Sultans.
I. Der schwarze Kapitän
II. Das Geheimnis der Gitana

Genres: Fiction, German Literature

462 pages, Hardcover

First published January 1, 1926

About the author

Karl Friedrich May (also Karol May) was one of the best selling German writers of all time, noted mainly for books set in the American Old West, (best known for the characters of Winnetou and Old Shatterhand) and similar books set in the Orient and Middle East. In addition, he wrote stories set in his native Germany, in China and in South America.

May also wrote poetry and several plays, as well as composing music; he was proficient with several musical instruments. May's musical version of "Ave Maria" became very well known.

Reviews

[Torben · Rating 5 out of 5]

In der HKA-Version gelesen. Es hat richtig Spaß gemacht. Erst kurze Kapitel ohne viel Füllmaterial, dann wurde es etwas kolportagieger, aber leichter und flüssiger zu lesen als alle anderen Geschichten der schwarzen HKA-Abteilung. Dazu thematisch die verwickelte Beziehung mit Verschwörung zweier Nachbarstaaten, in denen es am Ende konstitutionelle Monarchien gibt. Modern-politisch unser Karl, der sich und seine Geschichte mit der untreuen Emma auch in einer kurzen Passage spiegelt. Ein Wohlfühlroman, da das Böse nie lange triumphiert. Freue mich auf Band 2, Die Juweleninsel, der charmant nur kurz angeteasert wird.
Und ich mag die in der Zeit hin und her springende Erzählung. Man muss doch etwas mehr denken und überlegen…

[Andrew Brehm · Rating 1 out of 5]

Really bad. Didn't finish.

What I enjoy about May's stories is that they are set in the real 19th century world. It's interesting to learn how people lived and what stories they found acceptable and believable. But in this book, the country is made up. Unfortunately the story is also based on politics and made-up politics are really boring.

[Dirk · Rating 3 out of 5]

It was one of my favorite Karl May books when I was young. Now, however, I find it predictable and sentimental. I recognize the template from ‘de spion van Ortry’ : good and evil people are very good and super-evil, and the climax was hinted at in a not-so-subtle way.

[Merlin · Rating 3 out of 5]

Zwiegespalten: Die aufgebauten Konflikte und den Hauptplot gestaltet May hier schon hervorragend. In vielen Dingen überragt Scepter und Hammer gar die folgenden (Münchmeyer-)Kolportageromane, da noch weniger wuchernd. Zwar wird eine Fülle von Charakteren eingeführt, deren jeweilige Vorgeschichte extensiv behandelt wird, doch werden diese Fäden immerhin einigermaßen zusammengeführt. Man könnte sagen: So kompakt und frisch könnten die Münchmeyerromane sein, wenn May weniger Druck und finanzielle Not gehabt hätte.
Gleichzeitig sind basale Handlungsfäden aber auch an den Haaren herbeigezogen, es wimmelt von flachen oder einander allzu stark ähnelnden Charakteren (Max Brandauer, Katombo und Arthur von Sternburg sind Abziehbilder). Das Aufdecken der Verschwörung etc. läuft gar zu glatt ab und fast vermisst man das über Jahre dauernde Unglück der Sympathieträger, das im Format der Münchmeyerromane möglich war.
Starke 3 Sterne!