Blakts Ludvigs ar savu ģimeni lidostā vada slinku un jautru dzīvi, taču kādu dienu tur ierodas tīrības pārbaude un draud lidostu aizvērt. Padošanās, protams, nav blakšu stilā – jābūt viltīgām un jārīkojas! Kopā ar citiem lidostā mītošajiem kukaiņiem sākas piedzīvojumi, lai glābtu visu kopīgās mājas – veco lidostu. Šis stāsts ir par drosmi un darbošanos kopā, un tajā ir daudz joku un aizraujošu notikumu.
Grāmatu rotā starptautiski pazīstamā latviešu izcelsmes igauņu multimākslinieka Kaspara Janča (Kaspar Jancis, 1975) brīnišķīgie zīmējumi. Rūpīgāks vērotājs, tajos ieskatoties, varbūt saklausīs mākslinieka tēva Valda Janča neatkārtojamo klavierspēles stilu vai pamanīs mātes – izcilās igauņu baletdejotājas Maijas Murdmā (Mai Murdmaa) – kustību plastiku.
Parīzē un Amsterdamā dzīvojošā igauņu bērnu rakst- niece Kairi Looka (Kairi Look, 1983) ir atzīta bērnu grā- matu autore. Grāmatas ir iznākušas vācu, somu, franču, lietuviešu un citās valodās. Pateicoties Guntara Godiņa tulkojumam savdabīgo igauņu rakstnieci iepazīs arī lat- viešu lasītāji.
Grāmata saņēmusi vairākas nominācijas un godalgas: Annual Children’s Literature Award of the Cultural Endowment of Estonia, Good Children’s Book, tā ieguvusi 1. vietu Bērnu literatūras konkursā “My First Book”.
Kairi Look on eesti kirjanik. Ta kirjutab lasteraamatuid ja proosat täiskasvanutele, novell "Relaps" on pälvinud Loomingu aastapreemia. Ta raamatuid on tõlgitud mh saksa, prantsuse, poola ja soome keelde. Ta on tõlkinud eesti keelde hollandi laste- ja noortekirjandust. Ta on ta Koolibri uue aabitsa autor.
Kairi Look is an Estonian writer. She writes children's books and prose, and translates fiction from Dutch to Estonian. Many of her kidsbooks have been translated and awarded. She has received the annual prize of the literary magazine Looming for the best novella.
Lugesime koos minu 9-aastase poja Jonathaniga raamatu venekeelset versiooni. Tema arvamus: "Книжка хорошая, захватывающая, местами смешная. Но конец мог бы быть получше - что-то более подробное о судьбе героев. Но вообще книжка хорошая. Особенно рекомендую тем, кто любит насекомых и собак"
Lidostas Blusu piegājiens ekonomisko un finanšu tirgus jautājumos jau vien ir to vērts, lai arī pieaugušie iepazītos ar šo stāstu. Grāmata stāsta ne tikai par draudzību, ģimeniskumu (dinastiju perspektīvā!) un māju sajūtu, bet arī par kooperāciju, stratēģisko darba organizāciju, mobilizēšanos krīzes situācijai, tā ka - par diezgan sociāli nozīmīgām tēmām. Lidostā mītošo kukaiņu sugas bija krāšņas, ar spilgtiem raksturiem, katra it kā sava subkultūra. Īpašas simpātijas man radīja lidostas direktora motivācija kukaiņu jautājumos. Vārdusakot, "Lidostas blaktis nepadodas" ir dziļāka nekā pirmajā momentā šķiet. Pirms lasīšanas, iepazīstoties tikai ar anotāciju, man šķita, ka Blaktis, Blusas, Prusaki u.t.t., uzzinot par lidostai draudošo sanitāro pārbaudi, saleks tuvākajos koferos, kas brauc pa slīdlenti, un uz tuvāko siltzemju lidostu prom atsēdēties, kamēr jautājums atrisinās un norimstas, bet nē! Izrādās, viņas ir patriotes!
Tämähän oli hurjan hauska tuttavuus. Vanha virolainen lentokenttä on täynnä luteita, torakoita, muurahaisia ja hepokatteja ja virallinen tarkastaja uhkaa sulkea parhaat (ja puhtaimmat) päivänsä nähneen terminaalin. Tarkastaja on oikeasti hurjan paha ja lutikat itseasiassa sympaattisia...siis vain tässä kirjassa.
Erilainen näkökulma, siitä pointsit. Voisin kuvitella yhdessä ääneenluettuna toimisi erittäin hyvin.
Ühinen allpool kirjutanutega, et putukad ei ole minu lemmik olevused, lutikad ammugi mitte, pigem oh õudust! Aga Kairi on vahva loo kirja pannud, kohati laste jaoks võib olla veidi arusaamatu nurga alt ehk oli 2 klassi lapsele vaja lahti seletada, mida mingi asjaga on öelda tahetud. Samas sümpaatia putukate vastu tekkis ja sõpruse mõte ja loomade hoolimine jne., kõik see pool oli armas.
Lugu mutukatest ja putukatest, kes lennujaamas elavad ning koos taksikoer Robiga koonduvad, et lennujaam sulgemisest päästa. Kokkuvõttes oli raamat lustlik, ladusa kirjastiiliga ja lühikeste peatükkidega. Sobis hästi õhtuseks lugemiseks. Raamatu keskel olnud koosoleku osa jäi natuke venima, kus 3-4 peatüki jooksul suurt arengut ei toimunud, aga muidu oli kõik põnev.
Lutikad elavad vanas lennujaamas mugavat lutikaelu - neil on oma kodu, kindel päevarežiim ja palju sõpru üle kogu lennujaama. Ühest kadunud kastist tuleb aga välja kutsika sõbralik koon ning selgub, et sama kutsika peremehe tõttu on terve lennujaam sulgemisohus. Kuid lutikatel pole kavatsustki alla anda! Väga humoorikas raamat mis sobib nii ette lugemiseks, 6-7-8-aastastel ise lugemiseks või täiskasvanul omaette nautimiseks. Mõnusalt on põimitud sisse kultuurilisi vihjed ja nalju, mille üle naeravad ilmselt ainult täiskasvanud, samas on ka lastel kihistamist kui palju. Soovitan!