Jump to ratings and reviews
Rate this book

かくりよの宿飯 [Kakuriyo no Yadomeshi] #9

妖怪旅館營業中 9:謹獻給你的手作便當

Rate this book
  為了尋找天神屋大老闆的下落,葵踏遍隱世各地,
  在黃金童子的指引下,終於來到西北.文門之地,與大老闆順利重逢。
  沒想到,即使淪為被通緝的逃犯,大老闆的態度仍一如既往,
  兩人也度過了一段短暫的安穩時光。

  然而,葵依然想弄清楚大老闆消聲匿跡的原因、
  大老闆與祖父史郎之間的關係,
  以及過去從飢餓中拯救自己的妖怪,究竟有什麼意圖?

  因此,大老闆向她提出了某項提議──
  「用一個便當交換一個關於我的真相。」

  於是,葵將一步步找尋出最終的答案……

本書特色

  ★每天用一個便當交換大老闆的一個祕密,在美食的引誘之下,大老闆會道出那些驚人的祕密?
  ★鬆餅、除夕夜年菜、賞花便當……葵究竟還會做出哪些美食?
  ★大老闆與隱世的祕密終於揭曉,劇情迎向最高潮!

264 pages, Paperback

First published October 15, 2018

68 people want to read

About the author

Midori Yuma

144 books25 followers
Name (in native language): 友麻碧
Associated Names:
かっぱ同盟
Kappa Doumei
YUMA Midori

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
6 (40%)
4 stars
5 (33%)
3 stars
1 (6%)
2 stars
2 (13%)
1 star
1 (6%)
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
Profile Image for ツバキ.
547 reviews37 followers
January 9, 2021
這次星會這麼多顆是因為大老闆睽違好久終於又登上封面了(雖然前幾集也是有小小的出現在封面啦,但小到完全不像男主角),而且這集大老闆的戲份也總算是回歸正常了,不過取而代之的是銀次完全沒戲份了w

雖然看到這個封面我就知道這集一定很甜,實際上也是滿甜的,但就我個人來說,我覺得還可以更甜啊!大老闆都消失那麼多集了(其實也才兩集),再多灑點糖會怎樣????不過抱怨歸抱怨,這集還是滿滿的料理,加上一點點少女心當佐料,我還是讀得很開心。

延續上集,葵搭上黃金童子的手,跟著來到藏匿大老闆的文門……仔細想想養育大老闆是黃金童子,那對葵來說不就是婆婆的立場嗎?而且這個婆婆感覺還不太喜歡她。然後本來還在擔心大老闆的葵再次見到大老闆之後,發現對方很普通地出現,好像什麼事情都沒有一樣,而且還變成之前年輕的賣魚小哥的樣子,穿上學生的衣服,在文門這邊偽裝成學生,而且還一副要休年假的臉,這邊葵的內心OS還滿好笑的,她默默地覺得太久沒見到大老闆了,好像在腦中美化他太多了。

結果兩個人就這樣住進了黃金童子的房子裡,開始過起了令人稱羨的新婚生活(?)

其實這集主線沒什麼動(或是該說私底下有動,但沒讓我們讀者跟葵知道),在動的完全是感情線,除了一開始插入了大老闆的回憶,大致上解釋了大老闆第一次和葵見面的場景,還提到了大老闆當初到底給瀕死的葵吃下了什麼。雖然說大老闆改變葵命運的食物(?),算是很感人的橋段,但仔細想想那東西其實就是類似人類的心臟不是嗎?這樣一想不覺得有點……獵奇嗎?

至於感情線的部分,大老闆對葵提出了要求,他想要吃葵的便當,所以要以葵的便當來交換一個真相,於是就開始了為期幾天的一個便當換一個問題,而每天大老闆會告訴葵過去發生的事情,讓葵一步步接近事實:邪鬼是什麼?大老闆跟史郎爺爺是怎麼認識的?那天讓葵吃下去的東西是什麼?

其實在大老闆解釋之前,我本來以為邪鬼可能是某種無法克制吃人欲望的怪物之類的,結果跟我想像的差好多!邪鬼(正確名稱是剎鬼,邪鬼只是蔑稱)其實是妖王之前的隱世支配者,這用乙女腦來想的話,大老闆簡單來說不就跟前朝王子差不多嗎!?結果被眾人懼怕,也不是因為他們真的危險,只是單純被勝利者塑造出的形象給影響了……不過這樣一來不打倒妖王,大老闆還有方法可以存活下來嗎?但剩下一集,有時間打倒妖王嗎?老實說有點難想像最後會怎麼解決大老闆身為邪鬼的身分。

而大老闆雖然嘴上一直說葵是他的好老婆之類的,但其實他一直覺得葵知道一切的真相之後,可能會因為想報恩、因為罪惡感,而願意跟自己在一起。感覺上就是乙女遊戲很常出現的那種攻略角色——擅自覺得女主角一定〇〇,所以就替對方決定一切的類型啊!雖然不是很清楚大老闆的意圖,但做為讀者還是有點擔心,這傢伙最後乖乖地被抓,該不會是打算犧牲自己,放葵自由吧?

還好葵這個女主角精神方面超強的,這集結局也一副就是要去把大老闆帶回來的兇樣。

附帶一提,前幾集追求曉他妹的跟蹤狂反之介,竟然又登場了!沒想到這麼路人的角色竟然還有戲份,實在是讓我驚訝,然後更驚訝的是這個人竟然還有對他死心塌地的美麗未婚妻(這角色除了聲音好聽之外到底還有什麼優點?),這實在是太戲劇化了。我本來以為故事大概又是反之介在這集受到葵跟大老闆的影響,終於洗心革面下定決心要成為下一任的八葉,然後跟美麗的未婚妻和好之類的,沒想到完全不是這麼一回事w

是說這集有提到文門的年菜(おせち)是在除夕(大晦日)的時候吃的,剛好我最近看龍が如く的實況(連結可以去我部落格點XD)有提到北海道也是除夕的時候吃的,查了一下發現東北也是。所以果然北方大地的原型是北海道,而文門就是東北吧?這種小地方我覺得滿有趣的。

雖然這集看大老闆跟葵兩個人幾乎在過新婚生活是還滿開心的,但我其實超想吐槽,也讓太多人知道大老闆人在文門了吧???讓休養的皇子她媽知道葵在這裡,不就跟昭告天下天神屋的大老闆大概藏在文門一樣嗎?而且皇子的媽媽算是妖都的人吧?再來讓八葉的兒子反之介知道大老闆人在文門也很誇張,反之介再怎麼蠢,他想的話也可以把這件事情告訴自己的父親吧?大老闆的行蹤到底是不是秘密?

另外這集有一個我不喜歡的點,講到文門這邊是美食沙漠,然後千秋的太太楓就提到這邊的女性大部分都是職業婦女,像是她自己也不會做菜云云,還有大老闆提到葵可以出料理書幫到其他在工作的媽媽……料理又不是專屬女性的工作!!!從這點來看就會覺得這真不愧是日本人寫的小說啊。

不過終於讀完第九集,可以邁向看起來就是Happy End的最後一集了,希望最後一集甜到吐沙。
Profile Image for Abi.
2,286 reviews
November 13, 2024
This volume packed a lot in on two fronts: romance and (finally!) revealing important secrets that tie the plot of the entire series together. Obviously, this also ties in with the romance, so it was an exciting, if occasionally frustrating, combination (see chapter 3). At any rate, this was quite an emotional volume and I really felt for Aoi and Ōdanasama (). I look forward to reading the last volume and finishing the series soon. 5 stars.
Profile Image for 阿近.
315 reviews14 followers
March 18, 2023
  《妖怪旅館營業中》來到第九集,消失兩集的大老闆終於回歸戰線,故事如同子標題「謹獻給你的手作便當」所示,著重於葵與剎的相處,滿滿的約會時光簡直是兩人的新婚預演。(墨鏡已戴上)這一集仍延續之前的政治斡旋,但作者將這一部份低調處理,專注於好久不見的葵與剎單獨面對彼此的時光,在一個便當、一個提問的過程中逐步揭露各自的真心。一方面也是葵不諳隱世政治情勢,她在這方面幫不上忙,大老闆和其他相關人士都有所節制地避免對葵透露檯面下運作的情報,一如往常轉而委託葵運用料理專業解決現有的難題,並在過程中注意到當地的隱憂或社會議題。

  我本來以為只要「邪鬼」的評價由負轉正,就能多少扭轉剎與天神屋的評價及頹勢,但現在看來沒那麼簡單,過去迫害「剎鬼一族」、令他們被活埋於地下淨化邪氣的人正是當今主政的妖王祖先,要接納大老闆意味著現在的妖王政權必須承認自己的錯誤,向大老闆及被屠殺的大量剎鬼族人謝罪並做出補償。試問,有幾個政權有足夠胸襟及勇氣坦承從前的過錯?不要繼續用謊言和掩蓋繼續欺騙民眾就很好了。所以我開始覺得為大老闆平反這一點險阻重重,但從第七集「貴人」顯露的煩惱模樣,我應該可以稍微期待這件事確實有轉圜餘地的吧?話說,我也很在意妖王怎麼看待剎。如果知道剎就是被祖先迫害的受害者,無論在公事上怎麼做,妖王有沒有可能在私情上對剎感到愧疚呢?

  「我是我,妳是妳,乾脆就維持這種關係不是很好嗎? 」1——這是剎跟葵重逢時說的話,我覺得這也是大老闆期望兩人能發展出的關係。不是天神屋大老闆跟被迫抵債的鬼妻,也不是史郎戲言般的約定不得不綁在一起,而是因為兩情相悅才決定長相廝守。故事曾多次提及山茶花髮簪的意義:「凋零時就是償還債務的期限」,我猜測大老闆口中的「債務期限」是指兩人非得做出決斷的時間點,在那之前則是珍貴的相處機會,令他們更瞭解對方的品性,也是一再地自我叩問對愛情、婚姻想法的緩衝時間。

  剎如此在乎葵對他感情的成份,似乎也是「妖怪一旦愛上即情深不移」特質的間接表現。起初只是出於憐惜、對故人遺孤的關懷,但過程中卻被葵的話語所觸動,決定嘗試一次,等待看看將來的葵是否能接受並愛著身為邪鬼的自己;而自己是不是也能真的愛著葵,打從心底期待葵成為「緣定今生的妻子」。髮簪應該反映葵的情感,姑且不去想那是不是對剎的愛,至少是濃烈到山茶花會綻放的心意,剎在本集中看著盛開的山茶花,露出難以解讀的表情(葵的視角),是否難以置信葵真的愛上自己?又或者仍舊疑心當中的愛源於感激與報恩?亦或是兩人必須做出決斷的時間將臨而百感交集?

  原本的剎努力經營天神屋時,似乎也有隨時被拖回黑暗地底的心理準備,因此不曾期待過跟特定的某人相愛相守這一回事,但聽著葵天真又令人心疼的願望,腦海裡卻回想起養母黃金童子對他說過的話,兩相連結起來,促成他當年一念之下跟葵立下約定,改變他半是消極半是達觀的處世心態,守護天神屋以外,也有被他人/葵所愛的期待。正因為不輕易動心,剎下定決心去愛時也格外在意對方的感情純粹與否,希望獲得的不是感激或報恩,而是葵真正愛著剎本身的存在。

  當年真相沉重得令葵自覺幾乎承受不起,本來亟欲告白的焦灼也忽然變得說不出口,無論她的心意再真摯,在大老闆的恩情面前,都顯得廉價而微不足道,剎恐怕也很難不將她的感情解讀為自責與謝意吧。但第九集末雖然停留在葵未能順利傳達心意的橋段,我對兩人感情的走向仍舊樂觀,剎的形象在本集分別由表面神氣沉穩的大老闆與內心自卑孤獨的邪鬼組成,邪鬼推開了葵,獨自轉身走回黑暗陰影,大老闆卻在兩人結緣回憶的最後道出「不過,我希望那個人會是我。」2

  哪怕回憶插曲預想了各種狀況與考量,甚至蘊含著隨時都會被葵拒絕的心理準備,因而步步都為自己保留了可以抽身離去的餘地,邪鬼拒絕了葵伸出的手,大老闆卻始終沒有放棄期盼葵會愛上剎的可能。葵已經意識到剎的表裡不一,接下來就看她怎麼破解這份矛盾,令剎敞開心房,相信她的心意了。而且,交給葵親筆解除婚約的誓約書固然令葵感到被拒絕的酸苦,但換一種角度藍色窗簾,也可以解釋成剎希望將這些陳年舊債做個了斷,雙方再以個人意志決定結婚,以津場木葵與剎的身份重新立下新的約定⋯⋯也不一定。

  之前一直不懂大老闆幹嘛不用本名行走隱世,現在覺得也許因為「剎」這個名字很容易聯想到久遠之前被妖王家滅族的「剎鬼族」才隱瞞的吧?就算一般妖怪沒察覺不對勁,至少妖王家有注意到端倪而傷害大老闆的可能性。黃金童子在本集的作為好令人感動,之前她給我的印象是「神出鬼沒的偽蘿莉+勤懇堅定為公共事務努力的拼命三娘」,現在又多加了一個「慈愛溫柔的母親」特質,「別擔心,我會賦予你一個能立足的世界,剎。所以你絕對不能失去希望。」3 不覺得這句話很動人嗎?願意陪伴一個無依無靠的孩子從零開始創造出他能立足的世界。我突然很在意黃金童子的過去經歷了些什麼?為什麼她願意為剎還有其他孤兒而努力?

  本集配角令我驚訝的除了千秋新婚(繼白夜早已有家室後的驚嚇),還有就是第一集某角色的再次登場吧。我還以為他只是龍套角,沒想到還有再登場的機會。不管怎麼樣,接著就是最後一集了。希望作者好好寫,讓《妖怪旅館營業中》系列能夠完美落幕。


1 《妖怪旅館營業中九 謹獻給你的手作便當》,頁二十一。
2 《妖怪旅館營業中九 謹獻給你的手作便當》,頁一八三。
3 《妖怪旅館營業中九 謹獻給你的手作便當》,頁一十二。
Displaying 1 - 3 of 3 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.