La voz de los muertos: Guía de símbolos olvidados de los cementerios

by Fátima Elías, Antonio Seijas (Illustrator), Luís Pousa (Contributor)

Las lápidas de los cementerios esconden un código internacional de símbolo, común a todos los camposantos cristianos del planeta, que la mayoría de los vivos no sabe leer. Árboles, flores y plantas, animales y signos tallados en las lápidas informan sobre el oficio del difunto, sus virtudes terrenales e, incluso, la causa de su muerte. Fätima Elías exhuma el significado de esas imágenes en una guía que da voz a los muertos, interpretando el silencio de las piedras que conforman la arquitectura funeraria. Antonio Seijas ha dibujado con todo detalle esa constelación de símbolos, para que el lector no le queda duda de cómo se reconoce el cuerno de la abundancia, a un ángel tenante o al Rey de los terrores, la Muerte segadora.

Un manual completo para traducir el lenguaje secreto de mausoleos y panteones.

248 pages, Paperback

First published October 2, 2019

Reviews

[Darkling Daath · Rating 5 out of 5]

Un libro de 10 para estudios de antropología sobre los ritos y costumbres funerarias en distintas épocas,un estudio ágil y muy esclarecedor sobre la simbología en las tumbas de Europa en variadas religiones y creencias.

[Yolanda · Rating 5 out of 5]

Tuve la maravillosa suerte de acercarme a este mundo hace años de la mano de la escritora en una visita guiada que hizo por el cementerio de San Amaro hablando de la simbología fúnebre que nos encontramos. Desde ese momento me maravilló lo mucho que podías conocer a la persona que descansaba allí sólo con la interpretación de estos símbolos.

Cuando vi que sacó un libro sobre esto mismo lo compré de inmediato, pero al ser una guía leí puntos concretos pero hasta ahora no lo había leído seguido. ¡Qué gran error por mi parte!

Es mucho más que una guía donde simplemente te aparezca el significado de las palabras, hay historia, literatura, cuentos populares, mitología, etc. Cuanto más iba leyendo más curiosidades veía y sobre todo más quería leer sobre las cuestiones de las que se hablan, por ejemplo mitología no grecolatina de la cual no tengo mucha idea y me ha encantado lo que he ido descubriendo.

Acompañando cada palabra de la guía tenemos una ilustración, las relacionadas con ángeles, mujeres y todas las de la parte de arquitectura de cementerios mis favoritas. Hacen que sea muy visual y muy cómodo a la vista.

Si bien es cierto que he disfrutado muchísimo con la lectura tengo muchísimas ganas de ir cementerio libro en mano y pasarme la tarde buscando en la guía que significa cada símbolo que vea.

Como nos indicaba la autora "es un libro para viajar y anotar las investigaciones propias".

[Jordana Blasco · Rating 5 out of 5]

La Voz de los Muertos es un libro interesante que descubre el significado de un lenguage olvidado como es la imaginería y simbología que se puede encontrar en los cementerios. Es un libro de referéncia al que se puede volver una y otra vez y realizar notas en los márgenes. Se presta a ello. Se vislumbran los años de estudio e investigación. Hay una amplia variedad de información catalogada en distintas secciones. Me gustó cómo la autora entrelaza estractos religiosos, mitológicos o literarios entre su narrativa y sus explicaciones. En definitva, un libro imprescindible para todos aquellos que gusten de esta temática.

[Paula · Rating 5 out of 5]

Muy interesante.